OEH - Bilaketa

13 emaitza ofertorio bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
eskaintza.
sense-1
1. (SP (-kh-), Dv, H), eskantza, eskaintxa (Lh), eskeintza (G ap. A; Arch VocGr (-nz-), H), eskentza (), ezkentza (L ap. A ; -nza Lecl), eskintza (V-oroz-arr-ple, G ap. A; Añ, H).
Ofrecimiento, oferta; promesa, compromiso; ofrenda, sacrificio. "Voto, promesa" , "oblación" &c. Añ. En AxN se explica ezkentzek (240) por eskeintzek; la -z- de la ed. original está corregida en la de Villasante. v. eskaini (II), eskaintsari, eskaintze. Tr. Documentado desde comienzos del s. XVII; se emplea tanto al Norte como al Sur. Eskaintza es la forma más frecuente en los textos septentrionales; la encontramos tbn. en algunos meridionales (en Cardaberaz, Beovide o Iraizoz, p. ej.). La variante --generalmente guipuzcoana-- eskeintza aparece tbn. en TB y algunos autores vizcaínos del s. XX; la forma propia de la trad. vizcaína es eskintza, que se encuentra tbn. en Otaegui. Hay eskentza en Axular, Añibarro, Laphitz (89) y Arrue, y eskantza en Etchamendi. En DFrec hay 31 ejs. de eskaintza y 14 de eskeintza .
Arima altxatzeak, botuak eta eskainzak. Harb 225. Bere eritasunetan eta azken ordenuetan egiten dituzten legatek, emaitzek, eskentzek, erremusinek eta bertze obra miserikordiazkoek eztute deus balio. Ax 240 (V 160). Hartzen dut egin plazer derautazun eskhaintza. SP Phil 65. Lausenguz eta eskaintza ederrez enganatuz. ES 389. Abantaill haren eskaiñtza. He Phil 209 (SP 207 eskhaintze). Jesukristok Josefari egiñ zion eskañtza edo promes jainkozkoa. Cb Josefa 236. Eskainza honestak. Mih 25. Erregu, sari eskintza ta utskerija batzuk gaiti egiten da pekatu. Mg CO 157. Ze promesak, ze eskentzak Jangoikoak egin eztitu. MisE 75. Eskintz ederrak egiten zituan. Zav Fab, RIEV 1909, 30. Zure eskeintza ekhartzen baduzu aldarerat. TB Mt 5, 23 (Dv e IBk eskaintza;oblazionea, He y Echn ofrenda, Ur, Leon emaitza, Ol, Or, Ker, IBe oparia ). Eskaiñtza eder horrek dio emaiten gogo. Gy 92. Jesusek Simonen eskeñtza au aintzat artuta. Lard 396. Gizon santu aben eskeñitz edo ofrezimentua. Arr ASIgn 20. Eskintza motalai ura. Otag EE 1882c, 510. Eskintza edo promesa bete biar diranak ez bete. Garita-Onandia EgOn 31 (ap. DRA ). Orien arteko semerik txikienak egiten dizu liburutxo onen eskaintza. Bv AsL 15. Bazuen ere eiki zerbeit eskaintza, kargu berri hortarat igaiteko. HU Aurp 69. Eskaintzako ogiak deitzen ziren Jainkoari eskaini eta urhezko mahainaren gainean [...] emaiten zirenak. DvHtoy Mt 12, 4n (cf. eskaintza-ogiak en Ir YKBiz 111). Ara nolakoa dan [...] Mariak Egilleari egiñ dion eskeintza ederra [...], borondate osoarena. Ag Serm 295. Hari egiten den oferenda edo eskaintza. CatJauf 112. Jainkoaizunai eskaiñtzak egin. EEs 1913, 209. Oben ordaña dan eskintza. GMant Goi 69. Mezaren opa edo eskeintza. Inza Azalp 103. Obe zenduten eskeintz / ona egiñ aurrez. Yanzi 150. Eskeintza gogoan artuko det. Lab EEguna 78. Zeure abinddu ta eskeintzea ontzat arturik. Otx 64. Londongo eskeintzak, legunkeriak eta diru-otsak. Ldi IL 168. Langilleen utsune eta eskeintzak Goi-Idazkolari bidali bearrean. "Vacantes y ofertas de trabajo" . EAEg 29-12-1936, 675. Ogiaren eta arnoaren eskaintza hori. Zerb IxtS 18. Aitaren eskeintza arbuiatuz. Etxde JJ 71. Eskeintza bat Yauberi ekarri zion. Ol Gen 4, 3 (Ker eskintza; Urt ofrenda, Dv dohainak, Ur doaiak, Bibl emaitza). Eskeintzea entzun ebanean. Erkiag Arran 125. Bere gorputz eta arima berriz bateginen eskeintza hari egitera gerturik. Mde HaurB 108. Eskintze onek adoretute. Akes Ipiñ 15. Eskantza urosak. Etcham Herr 21-1-1960, 4. Sainduen ohoretan umilki egiten dautzugun eskaintza. Ardoy SFran 349. Euskaltzaindiko izateko be eskeintza egin jakon. Alzola Atalak 106. Zuk ere, ezkon-aurretik izango zenituzke eskeintz aundiak. NEtx LBB 21. Arbolekin eta urekin ditut nere elkarrizketak eta nere eder-eskeintzak. "Comunico mis pensamientos y hermosura" . Berron Kijote 160. Gerotxuago egin zituan promesak eta eskintzak gaurkuakin aldakuntzarik badabela. Gerrika 192. Huna norat heldu zaidan bikari jenerala, bestelako eskaintza batekin. Larre ArtzainE 260. Era ontako ekintzak / dirade nere eskeintzak, / goza dezaten bertsozaleak / da bertsolaritzak. Insausti 293. Ordu gaiztoz egin nuen eskaintza nolabait betetzera. MEIG V 113.
v. tbn. Brtc 222. Laph 23. Arb Igand 123. Jnn SBi 40. Iratz 187. Mde HaurB 108. Eskeintza: Alz Ram 32. KIkG 51. ArgiDL 61. Or SCruz 48. EA OlBe 16. Zait Sof 27. SMitx Aranz 104. Txill Let 64. Arti Ipuin 23. Basarri 159. Anab Aprika 63. Vill Jaink 19. MAtx Gazt 90. Ibiñ Virgil 47. Uzt Sas 316. Etxabu Kontu 171. Ataño TxanKan 252. Eskintza: VMg 23. Echta Jos 148. KIkV 65. Enb 82. Onaind STeresa 60.
azpiadiera-1.1
Ofertorio (parte de la misa).
Eta eskeintza amaitutakoan azpilltxua niri kenduta altara-gaiñean ipinten eban. Or Tormes 41.
v. tbn. Ardoy SFran 349.
azpiadiera-1.2
Dedicatoria (de un libro).
Eskeintza. "Dedicatoria" . Laux BBa XVI. Latinezko distikoetan egina den eskeintza. MEIG IV 77. Damuba... garaiz-en eskaintzak donkitea deritza. MEIG VII 34.
v. tbn. Xa Odol 21. Eskeintza: SMitx Aranz 5. NEtx Antz 5. Etxde JJ 4. Bilbao IpuiB 1. Arti Tobera 189. MAtx Gazt 9. Uzt Sas 17. MMant 13. BAyerbe 13. JAzpiroz 7.
sense-2
2. (H).
Amenaza. " Makhila khaldi baten eskaintza, la menace d'un coup de bâton" H.
sense-3
3. (H).
(Precedido de goiti).Ganas de vomitar.
Goitikoak edo goiti-eskaintzak ukhaiten balin baditu. GAlm 1937, 103. (ap. DRA)
eskaintza
<< agintze 0 / 0 eskaintze >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper