OEH - Bilaketa
40 emaitza ofenditu bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (39)
goiburua
kreatzaile.
sense-1
(Urt, Lecl, Dv, H),
kreatzale ( VocB
, T-L),
kreazale (S ap. Lrq
; Chaho, Gèze),
kreiazale,
kriatzaile,
kriaza(i)le.
Creador (ref. a Dios). "Cerus manus, kreatzaille ona " Urt IV 418. Tr. Mejor documentado en la literatura septentrional. En DFrec hay 5 ejs. de kreatzaile, 3 de ellos septentrionales.
Zeren duten ofenditu haien kreazalia. E 55. Adoratu baitituzté eta zerbitzatu kreaturák, utzirik Kreazalea. Lç Rom 1, 25 (He, TB, Dv kreatzaile; Ol irazale, Ker, IBk, IBe, Bibl egile). Guzien kriazalea. Ber Trat 16v. Gauza guzien kriazallea. Ib. 57r. Zergatik zu zaren ene Kreatzaille goikoa. EZ Man II 75. Zeure Kreatzaille Iauna / mundura duzu sorthu. Hm 70. Natüra güziak dolü hartü, bere kreazalia hilzen ikhusirik. Bp I 143. Gauza guziak egiñak baitire kreatzaillearen ohoreko. Ch III 38, 1. Egilleari, kreatzalleari egiten zaio. CatBurg 28. (16 kriatzaile) Jangoikoa nola da kriazalea? El 35. Kreatüren ororen eiztiaz, kreazalia ediren ahal dadin amurekatik. Mst III 31, tí. Zeru lurren kreatzaillea. Lg I 353. Zeruaren ta lurraren kriatzalleagan. Ub 105 (172 kreatzalle). Eta hura egiaz / dela kreiazalia. Xarlem 153. Gauza horien guzien Kreatzaile Dibinoa. Elsb Fram 173. Erran izan dute ez dela Jainko kreatzailerik. Lap 7 (V 5). Kreatzaleak egin zuen gizona on eta saindu. CatJauf 22. Orra beste bide bat, kreatzaille ori ba-dela jakiteko. Vill Jaink 73.
v. tbn. Mat 64. Harb 72. Ax 575 (V 369). SP Phil 33. Arg DevB 233. Gç 56. CatLav 25 (V 20). Lar SermAzc 49. He Gudu 134. Mih 86. Brtc 22. Monho 88. Mg PAb 158. Añ CatAN 70. JesBih 459. CatLuz 6. Jaur 206. Hb Egia VI. Legaz 13. Jnn SBi 16. Ip Hil 91. Arb Igand 122. Kreazale: Tt Arima 84. FPrS 15. CatLan 83. UskLiB 43. CatSal 25. CatS IV. UNLilia 4. CatUlz 8. Kreatzale: CatB 13. Kriatzaile: FamInst 690. Kriazale: CatAe 10. CatR 45.
Creador (ref. a Dios). "Cerus manus, kreatzaille ona " Urt IV 418. Tr. Mejor documentado en la literatura septentrional. En DFrec hay 5 ejs. de kreatzaile, 3 de ellos septentrionales.
Zeren duten ofenditu haien kreazalia. E 55. Adoratu baitituzté eta zerbitzatu kreaturák, utzirik Kreazalea. Lç Rom 1, 25 (He, TB, Dv kreatzaile; Ol irazale, Ker, IBk, IBe, Bibl egile). Guzien kriazalea. Ber Trat 16v. Gauza guzien kriazallea. Ib. 57r. Zergatik zu zaren ene Kreatzaille goikoa. EZ Man II 75. Zeure Kreatzaille Iauna / mundura duzu sorthu. Hm 70. Natüra güziak dolü hartü, bere kreazalia hilzen ikhusirik. Bp I 143. Gauza guziak egiñak baitire kreatzaillearen ohoreko. Ch III 38, 1. Egilleari, kreatzalleari egiten zaio. CatBurg 28. (16 kriatzaile) Jangoikoa nola da kriazalea? El 35. Kreatüren ororen eiztiaz, kreazalia ediren ahal dadin amurekatik. Mst III 31, tí. Zeru lurren kreatzaillea. Lg I 353. Zeruaren ta lurraren kriatzalleagan. Ub 105 (172 kreatzalle). Eta hura egiaz / dela kreiazalia. Xarlem 153. Gauza horien guzien Kreatzaile Dibinoa. Elsb Fram 173. Erran izan dute ez dela Jainko kreatzailerik. Lap 7 (V 5). Kreatzaleak egin zuen gizona on eta saindu. CatJauf 22. Orra beste bide bat, kreatzaille ori ba-dela jakiteko. Vill Jaink 73.
v. tbn. Mat 64. Harb 72. Ax 575 (V 369). SP Phil 33. Arg DevB 233. Gç 56. CatLav 25 (V 20). Lar SermAzc 49. He Gudu 134. Mih 86. Brtc 22. Monho 88. Mg PAb 158. Añ CatAN 70. JesBih 459. CatLuz 6. Jaur 206. Hb Egia VI. Legaz 13. Jnn SBi 16. Ip Hil 91. Arb Igand 122. Kreazale: Tt Arima 84. FPrS 15. CatLan 83. UskLiB 43. CatSal 25. CatS IV. UNLilia 4. CatUlz 8. Kreatzale: CatB 13. Kriatzaile: FamInst 690. Kriazale: CatAe 10. CatR 45.
azpiadiera-1.1
(No ref. a Dios).
"Créateur, créatrice, kreazale
"
Arch Gram 15.
Urrun da hemen ene xedea baita orthografa berri baten kreatzaile jartzea. MarIl IX. Zerbaiterako baitaukat nire ipuietan kreatzalearen eskubidea. Arti Ipuin 59. Egundik goiti sartzen zaiztela kreatzaileen lerroan. Xa Odol 290 (dirigiéndose a unos recién casados). Filologoak ageri direla (garela?) nagusi literaturan, hitz lauz nahiz neurtuz, kreatzaile direnen aldean. MEIG IV 121.
Urrun da hemen ene xedea baita orthografa berri baten kreatzaile jartzea. MarIl IX. Zerbaiterako baitaukat nire ipuietan kreatzalearen eskubidea. Arti Ipuin 59. Egundik goiti sartzen zaiztela kreatzaileen lerroan. Xa Odol 290 (dirigiéndose a unos recién casados). Filologoak ageri direla (garela?) nagusi literaturan, hitz lauz nahiz neurtuz, kreatzaile direnen aldean. MEIG IV 121.
kreatzaile
-
kreatzaile....
-
(Urt, Lecl, Dv, H), kreatzale ( VocB , T...
-
(No ref. a Dios). "Créateur, créatrice...
<< 2 izaki 0 / 0 laidoka >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
