Harremana

    OEH - Bilaketa

    65 emaitza odolki bilaketarentzat

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    odolki.
    sense-1
    1. (G, AN, L, S, R; SP, Urt II 163, VP 69v, Lar, Añ (G), H), odolgi (BN-baig; Ht VocGr, Lecl, Arch VocGr, Dv, H), oolki (G-azp) Ref.: A (odolki, odolgi); Arin AEF 1960, 77; Ond Bac ; Iz Als, To; ZestErret .
     Morcilla. "Boudin, plat de sang cuit" SP. "Morcilla de cerdo. De oveja es tripotxa " Ond Bac.
    Odolkiak, lukaikak / eta txorizoak. It Fab 36. Ez da izango falta / eltzian odolki galanta. Bil 127. Odolgi lodia urratzen hasten denian. ECocin 11. Ez digute odolkirik ere eman. Moc Damu 27. Arrua bat urdai eta bi dozena odolki. Iraola 41. Sei edo zazpi odolki eder dilindan ikusten ditu. Zerb Ipuinak 156. Oiturari jarraituaz, etxerik-etxe odolki zabaltzen asi balitz. Muj PAm 63. Odolki-erre bana. Lab EEguna 62. Alako odolkirik ez egiten bestetan. Or Eus 138. Patata tartian okel eta odolki puska batzuk nahasirik zeuden aza zatituaz gañera. Etxde JJ 159. Esnedunari odolgia ekar-arazi. NEtx Antz 112. Odolkiak bezela. Batzuek txarrak eta besteak onak. MAtx Gazt 59. Azak lenengo, odolki ta txerriaren bizkar-ezurrakin gozatuak. TxGarm BordaB 96. Odolgiendako behar baitira hok denak. Larre ArtzainE 101. En DFrec hay 3 ejs.
    v. tbn. Ag G 354. Tx B II 94. And AUzta 140. JAzpiroz 81.
    azpiadiera-1.1
    (G-azp; oolki G-azp) Ref.: AEF 1921, 56; Garate Cont RIEV 1933, 101; Gte Erd 249; ZestErret .
     "Odolkik ordañetan, donde las dan las toman" Garate Cont RIEV 1933, 101. "Odolkiak ordainetan izaten dituk" Gte Erd 249.
    "Odolkia ordaiñez" Euskalerrietan; / "To, gero ekartzekoz" diote bestetan. Or Eus 139. Zenbat auzotan, odolkiak ordekotan. EZBB II 140.
    azpiadiera-1.2
    (VocB), odolgi (VocBN). Por ext., cualquier alimento a base de sangre. "Sauce que l'on fait avec du sang de porc, d'oie, etc." VocBN. "Cosa de sangre" VocB.
    Eper gaztearen txitxia / koipe utsa da guztia, / odolki leunean bustia / txit da janari eztia. Izt Po 137. Emanen zaizkote zenbeit haragi zathi, ixuriko zaiote odolki zorta bat gain behera. Prop 1906, 87. (se refiere a una salsa hecha de sangre de cerdo, maíz y pimientos)
    sense-2
    2. "Vio que decía [...] a los otros vecinos . amotinándoles, odolki, odolki bear dela, que quiere decir, sangre, sangre es menester" (Lumbier, 1575) ReinEusk 75.
    sense-3
    3. "Irain-hitza. Zentzu despektibo batean. Hi haiz oolkiya hi! " ZestErret.
    azpisarrera-1
    ODOLKI-EGILE (-kigille Urt III 389, Lar). "Morcillero" Lar.
    azpisarrera-2
    ODOLKI-EGUN. Día en que se reparten las morcillas (tras la matanza de un cerdo).
    Odolki-egunez baiño / batere ez asarrego. Or Eus 165.
    azpisarrera-3
    ODOLKI ITSU. "(Sal, R), morcillón" A.
    azpisarrera-4
    ODOLKI-KORDA.
    " Oolki-korda, odolki-multzoa. Odolkiaren bi muturrak elkartu eta zirkulu bat egin ondoren, zume baten bidez lotzen diren dozena erdi bat odolki-zirkuluk osatuta" ZestErret .
    azpisarrera-5
    ODOLKI-SALTZAILE. "Morcillero, [...] odolki saltzallea" Lar.
    azpisarrera-6
    ODOLKI ZURI. "La morcilla de la oveja" Iz Als.

    odolki

    odolki
    << ODOLKI-EGUN 0 / 0 ODOLKI-KORDA >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper