OEH - Bilaketa
2 emaitza nahastegabe bilaketarentzat
goiburua
nahasgabe.
sense-1
1.
(L, BN, S ap. Lh
; H),
nasgabe (H (G)),
nasbage (Lar, Añ),
nasge (H (V)),
nasigabe,
nastugabe,
naske (Lar, H (V, G)).
Puro, sin mezcla. " Ardo naskea, vin sans mélange d'autre liquide. Urun naskea, farine sans mélange d'autre poudre" H. v. nahastegabe.
Espiritu uts nasgabea. CatBurg 17. Gaitz bakarra, gaitz utsa edo nasgabea. Cb Eg II 169. Jainkozko amore eder, puru edo nasgabe onek. Cb Eg III 381. Jaungoikoagan guzia espiritu utsa, purua eta nas-bagea da. Gco I 61. Euskaldunak [neskatxai] ematen diegun izenak esan nai du garbia, nastugabea. Arr BasEsc 91. Emazteki nasigabeari "neska" esan oi zitzaion Euskalerri guzian lenago. Or MB IX (tbn. en la misma pág. nasgea edo nasigabea). Gauza naasgabeen eta garbien billa. "Pura et liquida" . Or Aitork 48. Olerki iatorra, biotz-eresi naasgabea. Or ( in Gazt MusIx 32 ).
Puro, sin mezcla. " Ardo naskea, vin sans mélange d'autre liquide. Urun naskea, farine sans mélange d'autre poudre" H. v. nahastegabe.
Espiritu uts nasgabea. CatBurg 17. Gaitz bakarra, gaitz utsa edo nasgabea. Cb Eg II 169. Jainkozko amore eder, puru edo nasgabe onek. Cb Eg III 381. Jaungoikoagan guzia espiritu utsa, purua eta nas-bagea da. Gco I 61. Euskaldunak [neskatxai] ematen diegun izenak esan nai du garbia, nastugabea. Arr BasEsc 91. Emazteki nasigabeari "neska" esan oi zitzaion Euskalerri guzian lenago. Or MB IX (tbn. en la misma pág. nasgea edo nasigabea). Gauza naasgabeen eta garbien billa. "Pura et liquida" . Or Aitork 48. Olerki iatorra, biotz-eresi naasgabea. Or ( in Gazt MusIx 32 ).
sense-2
2.
"Pronunciación, oguzita, nasbagea
"
Lar.
Cf. Añ: "Pronunciar: (c. ) nasbaga, argiro [...] berba egin".
sense-3
3.
naske.
Pureza.
Erakusi gure berbetaren naskea, bere ugaritasuna. (1894). Murga ( ap. JFlor ).
Erakusi gure berbetaren naskea, bere ugaritasuna. (1894). Murga ( ap. JFlor ).
azpisarrera-1
NAHASGABEKO (
nasgabeko y nasbageko H),
NAHASGABEZKO (H)
(Adnom.).
Nasgabeko hebreo garbia usatzen zala. Cb EBO 6s.
Nasgabeko hebreo garbia usatzen zala. Cb EBO 6s.
nahasgabe
-
nahasgabe....
-
1. (L, BN, S ap. Lh ; H), nasgabe (H (G)...
-
2. "Pronunciación, oguzita, nasbagea " ...
-
3. naske. Pureza. Erakusi gure berbetare...
-
NAHASGABEKO ( nasgabeko y nasbageko H), ...
<< nahastegabe 0 / 0
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
