(BN ap. A ; Urt Gram 40, VocBN , H), lazakeria ( VocBN , Dv, H), lazakeri (L-sar, B, BNc, S, R ap. A; VocB ), lazokeri (Lc, BN-baig, Sal, S, R ap. A), lazokeria (H), laxakeria (H), laxukeria (Chaho, H (BN, S)), lazukeria (S ap. A ; Gèze 341, Chaho).
Dejadez, negligencia, flojedad, laxitud. "Action de grande négligence" Dv. " Hauxe da bada muthilaren laxokeria, lazokeria, laxa-, lazakeria, voyez donc l'insouciance, la négligence, l'action désordonné, la conduit pleine de négligence etc. du garçon. Au fig., relâchement, tiédeur, défaut de zèle. Iainkoarenganako laxokeria, laxu-, laxa-, lazo-, lazakerian bizitzea, vivre dans la lâcheté, le relâchement, la tiédeur envers Dieu" H. Tr. Documentado en la literatura septentrional a partir de mediados del s. XVIII; su uso disminuye notablemente en el s. XX. En los textos labortanos y bajo-navarros la forma mejor documentada es lazakeria . En textos suletinos se encuentran laxükeria (más frecuente) y lazükeria .
Zunbat huntarzün egiteko laxükeriaz eitzi [dütüzü]? Mst III 4, 4 (Ip lazükeriaz; SP alferrez eta ansigabez, Pi alperreriz ). Heliren lazokeria eta ez-antsiatasuna. Lg I 253. Nitaz denaz bezanbatean, herbaltasuna, laxokeria bera baizen ez naiz. Mih 101 (49 lazokeria). Etsamina zazu [...] haren zerbitzuko zein gauzetan gerthatzen zaitzun lazakeria ta nagitasun gehienik. Dh 276. Zure laner jarraiki zite laxükeriarik batere egin gabe. UskLiB 75. Gure laxakeria eta gure ephe eta nagitasun deithoragarri guziak. MarIl 109. (123 lazakeria) Ikhusi zuenean Salbatzailea, orhoituz bere laxakeriaz eta bere krimaz, erortzen da haren oinetara. Jaur 162. Ez da zeren beiratu bethi partilarat; lazokeria bada hainitzen etxetan. Hb Esk 190. Eman zen lazakeriari eta berantxago, sartu soldadu, ohoinkeriatik eta gaixtakeriatik bizi zen jaun baten armadetan. Jnn SBi 90. Ezkitzan ützi [...] laxükeriaz eta ezaxolkeriaz fediari ükho egitera. Ip Hil 166 (231 lazükeria). Uste duzu Jainkoak onets dezakeen horrelako lazakeria? Arb Igand 125. Barnetik, lazakeria, ezazolkeria eta beldurra. HU Aurp 199. Elhe tzar, mozkortze, mehatxu, lazakeri, borrokaldi, arrangurarik ez da guarda gazteaz etzutenik. Ox 197. Joan ziren [...] basa-mortuetan bizitzerat [...] munduko bekatu lazakerier ihes egiteko. Othoizlari 1958, 152. Burhasoen fede eskasak edo lazakeriak ez dezan itotzerat utz lur ahul batean erein giristino azi saindua. "Négligence" . Ardoy SFran 319. Maita protsimoa, / lazukeriak eitzi eta zerbutxa zeluko Jinkoa. (Canc. pop.). DRA .
v. tbn. Laxakeria: AR 40. Lazakeria: LuzSerm 275. Prop 1876-77, 300. Lap 351 (V 161). Lazokeria: CatLav A 3v (V 4). USJub 26 (ap. DRA). Prop 1898, 264. Laxükeria: Mercy 38. Etchegoyen UskLi (ed. 1804), 97 (ap. DRA). Laxakari: BaztSerm1 239.