OEH - Bilaketa
73 emaitza nabo bilaketarentzat
Sarrera buruan (8)
Sarrera osoan (65)
- abuztu
- afotu
- ahuldu
- 1 aire
- aldakuntza
- anbotu
- ania-mania
- arbi
- arbilore
- arbinbil
- arbitxo
- 1 artza
- 2 atsotu
- banasta
- basabi
- basarbi
- bazka
- belagai
- berantarbi
- bidenabar
- enbortu
- ereite
- frantses
- 1 gara
- garatu
- garitxa
- 2 hazi
- hostaberritu
- 1 ilar
- 1 illoki
- joiki
- jorra
- kanpo
- kukula
- lauorritu
- lehortze
- lipitx
- 2 liskatu
- 2 lisko
- modorra
- morrotu
- nabasa
- nabet
- nabot
- nabotze
- ninika
- 3 ondo
- 1 pagotu
- 4 sapar
- 1 saski
- trosko
- txerri
- 2 txilar
- txirintxoi
- uldu
- urruputx
- uztondo
- xunkada
- zanbro
- zanbrotu
- zarabanda
- zintzarri
- zorkotz
- zoztu
- ñago
goiburua
belagai.
sense-1
(AN-5vill, B; Aq 675),
belagi (AN-5vill, B, L-sar),
belai (AN-5vill-burg, B, L-sar-ain)
Ref.:
A (belagai, belai , sabel); A Apend (belai); JMB AEF 1955, 47; Izeta BHizt2 (belai); Echaide Nav 102.
Dehesa, pastizal. "Dehesa cerrada o femeral, belagaia" Aq 675. "Dehesa cerrada, prado, pastizal" A. "Ezagun da belai ortan bazka badela; sabela artu dute bei oriek" (B) Ib. s.v. sabel. "Belai, belardi" A Apend. "El prado cercado con valla recibe el nombre de belai y de soro, mientras que el pastizal comunal se llama larre (larria, 'el pastizal libre') (L-ain)" JMB AEF 1955, 47. Cf. ib. 142."Durante el invierno, además de los pastos naturales, alimentaban a las ovejas con un poco de nabo, pagotxa (trébol rojo) y belaiak (G-goi)" (Interpr?). Para la forma belai DRA cita a Caro Los Vascos (2.a ed.) 187 y a Bon (AN) sg. Lacombe. Cf. como nombre propio en AzkPo IV: Neure laztan Belagaiau y Lazarraga B32 1205rb: Damarika dan galantaena / Belagai Butroekoa; / Belagaia diotza eta / zorionean jaioa. v. belardi.
Belagaiek edo pentzeak belardi urri eta murritz uri eskasiyekin. Eskual 28-3-1923 (ap. DRA ). Bai baita belai borobil bat Apeziturriko bidean, bordaren arateko aldean. TP Kattalin 181. Eldu naiz belai esiko elorrietara. Ib. 181. Ardiak erran zuen: "Ama Birjina Martxoko, torria balago, ni barrendegietan (belaietan) sartzeko". (B) "Para meterme yo en los pastizales" . A EY I 34.
Dehesa, pastizal. "Dehesa cerrada o femeral, belagaia" Aq 675. "Dehesa cerrada, prado, pastizal" A. "Ezagun da belai ortan bazka badela; sabela artu dute bei oriek" (B) Ib. s.v. sabel. "Belai, belardi" A Apend. "El prado cercado con valla recibe el nombre de belai y de soro, mientras que el pastizal comunal se llama larre (larria, 'el pastizal libre') (L-ain)" JMB AEF 1955, 47. Cf. ib. 142."Durante el invierno, además de los pastos naturales, alimentaban a las ovejas con un poco de nabo, pagotxa (trébol rojo) y belaiak (G-goi)" (Interpr?). Para la forma belai DRA cita a Caro Los Vascos (2.a ed.) 187 y a Bon (AN) sg. Lacombe. Cf. como nombre propio en AzkPo IV: Neure laztan Belagaiau y Lazarraga B32 1205rb: Damarika dan galantaena / Belagai Butroekoa; / Belagaia diotza eta / zorionean jaioa. v. belardi.
Belagaiek edo pentzeak belardi urri eta murritz uri eskasiyekin. Eskual 28-3-1923 (ap. DRA ). Bai baita belai borobil bat Apeziturriko bidean, bordaren arateko aldean. TP Kattalin 181. Eldu naiz belai esiko elorrietara. Ib. 181. Ardiak erran zuen: "Ama Birjina Martxoko, torria balago, ni barrendegietan (belaietan) sartzeko". (B) "Para meterme yo en los pastizales" . A EY I 34.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
