(V, G, AN; SP, Urt III 353, Ht VocGr 350, Lar, Añ (AN), Dv, H, VocB ), eztitarzun (AN, BN, S; Gèze), eztirasun, estitasun Ref.: A (eztitasun, eztitarzun); Lrq (eztitarzun) .
Suavidad, dulzura; mansedumbre. "Suavidad" Lar. v. gozotasun. Tr. Atestiguado al Norte desde principios del s. XVII. Al Sur se documenta por primera vez en Isasti y no vuelve a encontrarse hasta principios del s. XIX, a partir del cual lo emplean unos pocos autores. La forma eztitarzun se encuentra en textos suletinos, CatLan y Salaberry. Haramburu emplea junto con eztitasun la forma eztirasun .
Agur Erregina, miserikordiaren Ama, bizitzea, eztitasuna eta gure esperanza. Mat 5 (Is Salve 164, Harb 6, Añ CatAN 5, CatLuz 4, Arr May 62, Legaz 5 eztitasun, Bp I 150 eztitarzün). Isuri diezadazu dohain bakearena [...] eta halaber iraupen eta eztitasuna. EZ Man I 39 (refiriéndose a los frutos del Espíritu Santo). Arren barkha dietzadatzu zeure eztitasunez. EZ Man II 94. Zeure miserikordia eta eztirasuna. Harb 352. Miserikordiaren eztitasunean fidaturik. Ax 137 (V 90). Eztitasun [...] guzien gainetik. SP Imit III 21, 1 (en el orig. encima gozotasun; Ch estitasun, Mst eztitarzün). Beratasun eta eztitasun afekzionetsu hek halarik ere batzutan guziz dire onak eta probetxu handitakoak. SP Phil 476. Ezta aentzat izango [infernuban] eztitasunik [...] ez aringarririk. CrIc 36. Ze gozorotasuna, ze eztitasuna, ze amudioa [...] eztarakus bekataririk andienakaz. Añ MisE 129. Eta egin zen eztitasun handi bat. TB Mt 8, 26 (SalabBN eztitarzun; Or, Ker barealdi, Ol eztialdi ). Ardi baten [...] kalitatea da eztitasuna. Jaur 170. Eztezazula ukhen pietaterik / nazione horren eretzian / batere eztitarzunik. Mustafa 44. (ap. DRA) Oi Jesus amultsua, eztitasun osoan jasan zinduen Judas traidorearen musua. Dv LEd 3. Manatu zuen aizei eta itsasoai, eta segitu zuen eztitasun aundi batek. Echn Mt 8, 26 (Ip eztitarzün; Hual mansedunbre, Samper benigdidade). Oinhazez josia, eztitasun guzietaz gabetua. Laph 229. Eztitarzüna eta ümilitatia. CatS 58. Horra zerk gal arazi dion orai arte gure alderat erakusten zuen eztitasuna. Prop 1876-77, 131. Eztitasun aundiarekin itzegin zion San Franziskok. Bv AsL 149. Nausitasuna eta eztitasuna biak bazauzkan. HU Aurp 133. Zenbat estitasun izaten duan gizon orrek bere bitzean. Ag Serm 473. Udazkenak ere badu eztitasun goxo bat. Zub 101. Emakume batenaren eztitasuna zedukan haren larru esnetsuak. Mde HaurB 18. Bere barrenak eztitasun ikaragarri bat nabaitu zun. Etxde JJ 221. Iguzki ephelaren eztitasunean. JEtchep 101. [Olerkietan] barne-eztitasuna [...] nabari da. Gazt MusIx 59. Eztitasuna behar dela bekatorosekin. Larz Senper 54. Ene semea unsa haz zazie eztitarzunekila. Balad 93. Emaztearen arrazoinik hoberena, eztitasuna. EZBB I 94.
v. tbn. ES 191. CatLav 73 (V 45). He Gudu 132 (85 estitasun). Lg II 176. JesBih 447. MarIl 116. Dh 230. Hb Egia 82. Aran SIgn 39. AB AmaE 152. Jnn SBi 160. Ag Kr 126. JE Bur 136. Alz Txib 106. Etcham 152. MAtx Gazt 89. Eztitarzün: Mercy 23. CatLan 65. UskLiB 52. ChantP 270. Ip Hil 129.