OEH - Bilaketa
2 emaitza marloi bilaketarentzat
goiburua
marloi.
sense-1
(AN-gip ap. A
),
marloin (-iñ L-côte ap. A
; Dass-Eliss GH
1925, 238),
maloin (-iñ Dv→A).
"Mouette" Dv. "Gallo de mar, cierta gaviota de las más grandes y hermosas" A. "(L-côte), cerola, cierta gaviota de las más pequeñas" Ib. " Marloina, goéland rieur (le). Hemen goiti erdaraz 'mouette' erraten diote marloinari. [...] Larruñak antxeta erraten dio marloinari, bainan handiago da phuska batez antxeta. Gipuzkoako aldean egaxuria ere deitzen omen dute" Dass-Eliss GH 1925, 238.
Ikusten baitutzu xori xuri handi batzuk marloiñak baino handiagoak. INav 120. Ostruka, huntza, maloina, astorea eta beren motakoak. Dv Lev 11, 16 (Ur gabiota, Bibl antxeta). Itsas marloin xuri eta potorro, ur gaindituetarat lehiatuak, hegaldaka zabilltzan ur hegi batetik bertze. Atheka 113. Bat bertzearen ondotik hirugarren arratseko norapeit itzali ziren marloinak ere beren moko gorri xorrotxarekin. Zerb Metsiko 55.
"Mouette" Dv. "Gallo de mar, cierta gaviota de las más grandes y hermosas" A. "(L-côte), cerola, cierta gaviota de las más pequeñas" Ib. " Marloina, goéland rieur (le). Hemen goiti erdaraz 'mouette' erraten diote marloinari. [...] Larruñak antxeta erraten dio marloinari, bainan handiago da phuska batez antxeta. Gipuzkoako aldean egaxuria ere deitzen omen dute" Dass-Eliss GH 1925, 238.
Ikusten baitutzu xori xuri handi batzuk marloiñak baino handiagoak. INav 120. Ostruka, huntza, maloina, astorea eta beren motakoak. Dv Lev 11, 16 (Ur gabiota, Bibl antxeta). Itsas marloin xuri eta potorro, ur gaindituetarat lehiatuak, hegaldaka zabilltzan ur hegi batetik bertze. Atheka 113. Bat bertzearen ondotik hirugarren arratseko norapeit itzali ziren marloinak ere beren moko gorri xorrotxarekin. Zerb Metsiko 55.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
