Harremana

    OEH - Bilaketa

    329 emaitza mahats bilaketarentzat

    Sarrera buruan (113)


    Sarrera osoan (216)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    txainku.
    etimologikoa
    Etim. Relacionado con maingu, etc. La inicial tx- ez el resultado de una palatalización expresiva; v. FHV 187s.
    sense-1
    1. (BN, S; Gèze, Foix), xainku (-kh- L, BN, S; SP, Arch VocGr 206, Dv (S), H (-kh-)), xanku (L, BN, S; -kh- Lecl), txanku, tzainku (S) Ref.: A (txainku, xanku, tzainkü); Lh (xainkhu, xank(h)u); Lrq .
     Cojo. " Txañkü, boiteux" Gèze. "Cojo. Txainküa zankotik, gezurtia mihitik (S), al cojo por la pierna, al mentiroso por la lengua" A. v. maingu, txangi, 1 txanket.
    Ezta hon hirietan horik hazteritsü, txankü, zahar edo mankhatürik ta nausi gaberik. Egiat 267. Jüjatü beitütüzü zük bersetak hobe, / xainkü zirenak, arrimürik gabe, / hen egilik beitziren zure adiskide. 'Des couplets boiteux' . Etch 460. Gezürtia xainkhia beno lehen atzamaiten da. Archu (ap. DRA ). Ütsiek ikhusten die, txañkiak xüxen dabiltza. Ip Mt 11, 5 (v. tbn. Mt 15, 30). Xainkhüz edo zerbait mainkhüdüraz soldadoguatik solthü dienen thalla bat. ArmUs 1892, 141. Eta [xuberotar] hunek: "Ez! Xankü (maingu) nündüzün". Larre ArtzainE 204.
    v. tbn. EvS Io 5, 3.
    azpiadiera-1.1
    (Como sobrenombre).
    Harat so, hunat so... bertanxko ikhusten dü Pette txañkhü, miñebesian mahats biltzen. GH 1934, 391. (v. tbn. más ejs. en la misma pág.)
    azpiadiera-1.2
    " Kadera txainkü düzü (S)" Gte Erd 303 (junto a kilika da silla, aulkiaren ankak kilikolo daude, etc., de otras zonas).
    sense-2
    2. Cojera.
    Han, eztate okherrik, makürrik, ezetare txankürik. Egiat 185. Alhabak kaska bat hartü, hartarik xankhü batü! GAlm 1937, 55. (ap. DRA)
    azpisarrera-1
    XAINKU EGIN. "Xainkhu egitea, boiter" H.
    azpisarrera-2
    TXAINKU-TXAINKU. "Tzainkü-tzainkü (S), cojeando. Bere zankho okherrarekin egin zian, tzainkü-tzainkü, orano bere serbutxia hañixko urthez (S), con su pierna torcida, desempeñó aún durante muchos años su servicio pian-pianito" A.

    txainku

    txainku
    << tualet 0 / 0 1 txori >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper