OEH - Bilaketa
288 emaitza laga bilaketarentzat
Sarrera buruan (10)
Sarrera osoan (278)
- abadetza
- 1 abar
- aber
- abitazio
- adar
- afaloste
- ahal
- ahaltasun
- aho
- aizkolketa
- aizkora
- 1 akats
- 1 algo
- alkatetza
- apropos
- apur
- arantza
- arbolatxo
- ardo
- argi
- arlotetasun
- arma
- arraio
- arrisku
- artegazale
- asaldatu
- 1 aska
- 1 askatu
- asko
- asmatu
- asmo
- 1 astun
- atezain
- atsedengor
- atxitu
- 1 atze
- aukeratu
- aurpegi
- aurre
- 2 autu
- azken
- azpeldu
- azpi
- aztarren
- 3 baga
- bagaia
- bake
- banatu
- 1 banda
- bandeja
- barru
- basamortu
- behar
- behar izan
- behin
- 1 bela
- belarri
- beldur
- bele
- belztu
- benazki
- 1 bera
- berariaz
- berba
- berbertan
- berebiziko
- beregain
- bereizkeria
- berri
- bertan
- bertso
- besarka
- besarte
- bete
- 1 biga
- bihotzalekeria
- bitezarde
- bizi
- bizkortasun
- 5 boga
- brebe
- bringatu
- bueno
- burutapen
- dantzari
- debildu
- demonio
- desordu
- disoluzio
- ditxoso
- dutxulu
- edestu
- elefante
- era
- erdikin
- 1 erdu
- erlijioso
- erori
- errefuxiatu
- erremate
- errendatu
- erromara
- ertzain
- esan
- eseki
- eskatzaile
- eskeko
- 1 esku
- eskuratu
- esleitza
- estu
- ez
- ezarri
- eze
- ezer
- ezik
- farregarri
- gaitz
- galdu
- gatibu
- gorri
- 1 hagin
- haginkada
- haize
- hankapetu
- 1 hara
- hareapeko
- hargatik
- harik eta
- harkaitz
- harrera
- harritu
- hasi
- 1 hazi
- 2 hazi
- heldu
- higa
- hitz
- hobengabe
- hondakin
- hots
- 1 huts
- ihes
- 2 ihesi
- inozente
- irristadaka
- itokarrean
- izperen
- izu
- 1 jakin
- jausi
- jotze
- kale
- kamio
- kamustu
- kanpoalde
- kantoi
- kapaz
- kasta
- klaira
- klarinete
- kopin
- korda
- 1 kosko
- kraskatu
- 1 labe
- lagarazi
- lagatasun
- lagatu
- lagetu
- laino
- laja
- 1 lakar
- largatu
- lasto
- lehengo
- lehertu
- 2 liga
- linpio
- liso
- 2 loka
- lur
- lurraldu
- madarikatu
- maisu
- 3 makina
- malamente
- mamalo
- 1 marka
- marraskaldu
- medikutza
- 1 memelo
- 1 miau
- modu
- moila
- motots
- munduzale
- mustur
- negar
- negargarri
- negatu
- nonbait
- obratu
- ogi
- oin
- 1 oinatz
- ontziratu
- oraindino
- 1 oratu
- ordezko
- ordigas
- 1 ortu
- osorik
- ospitale
- 2 oste
- osteratu
- paputs
- parbulu
- partizio
- pena
- petrikillo
- 1 potro
- punp
- puta
- raseatu
- saldu
- 2 sega
- segida
- soil
- soro
- tamal
- 1 tapa
- telefono
- tenplatu
- titizulo
- titulu
- tripontzi
- trote
- txar
- txerri
- txiki
- 1 txilio
- txinget
- 1 txio
- txirrindularitza
- 1 txirrio
- 2 txitxarro
- txoriburu
- 1 txorro
- 1 txotxo
- uholdetu
- ukabilketa
- ulexa
- umezurtz
- urribiza
- ustekabe
- utzi
- uztarpe
- zahar
- zahi
- zalekeria
- zalgurdi
- zamari
- zamuka
- zapalda
- 1 zapo
- zarraparra
- 2 zela
- zer
- zeregintza
- zerusa
- ziazalde
- zikirri-makarra
- zipriztin
- zirkin
- zirriztu
- 3 zohi
- zuenkoi
goiburua
dutxulu.
sense-1
(L, BN-ciz, Sal, ap. A; Arch VocGr , VocBN
vEys),
dutxulo (Ht VocGr 400, Dv, H),
dutxula,
duxulu,
tutxulo (A, que cita a Dv),
tutxulu (S)
Ref.:
A;
Lh (tütxülü)
.
Espita, canilla, grifo. "Robinet, ouverture d'un vase disposé pour y faire passer le liquide qu'il renferme" VocBN . "Qualification générique s'applicant à toute ouverture ou petit canal destiné à faire passer le liquide renfermé dans le contenant auquel le dutxulu tient; ainsi la barrique en perce, l'outre, la calebasse ont des ouvertures que les basques appellent dutxulu. Ce mot s'applique aussi aux petits canaux ménagés au bout des pots" Ib. " Dutxulli (BN, Foix), tout orifice ou trou percé en un récipient" Lh (probablemente deducción errónea a partir de un det. dutxullia). Azkue coincide con Dv en la definición, pero no en la forma de la entrada (Dv dutxulo, A dutxulu) ni en las referencias dialectales; sin embargo da prácticamente las dos mismas acepciones en tutxulo y cita para ambas a Dv, pero no lo hemos encontrado en el dicc. de éste último. Cf. tutulu.
Hurbilduko dut halere ene ahoa zeruko uren dutxulora. Dv Imit IV 4, 4 (ap. DRA; SP ithaizur, Ch kanalerat, Mst kanetan). Dutxuluaren pean... sotoko ophorra. Dib ( in Onaind MEOE 528 ). Harat (jujen aintzinerat) jin-arazia zuten (gizona), kobrezko dutxula bat hartu zuelakotz... komentu batetarik. Euskal 22-5-1908 (ap. DRA ). Buruz barrikara / ahoz dutxulura. (BN-arb) 'De boca a la espita' . A CPV 132. Artoski ukurtzen naiz duxulu aldera: / Dupatik kantuz doa arno bat suharra. Iratz 76. Tapa edo mulua sarturik, dutxulua nahi zuen ezarri. Herr 2-4-1959, 4.
Espita, canilla, grifo. "Robinet, ouverture d'un vase disposé pour y faire passer le liquide qu'il renferme" VocBN . "Qualification générique s'applicant à toute ouverture ou petit canal destiné à faire passer le liquide renfermé dans le contenant auquel le dutxulu tient; ainsi la barrique en perce, l'outre, la calebasse ont des ouvertures que les basques appellent dutxulu. Ce mot s'applique aussi aux petits canaux ménagés au bout des pots" Ib. " Dutxulli (BN, Foix), tout orifice ou trou percé en un récipient" Lh (probablemente deducción errónea a partir de un det. dutxullia). Azkue coincide con Dv en la definición, pero no en la forma de la entrada (Dv dutxulo, A dutxulu) ni en las referencias dialectales; sin embargo da prácticamente las dos mismas acepciones en tutxulo y cita para ambas a Dv, pero no lo hemos encontrado en el dicc. de éste último. Cf. tutulu.
Hurbilduko dut halere ene ahoa zeruko uren dutxulora. Dv Imit IV 4, 4 (ap. DRA; SP ithaizur, Ch kanalerat, Mst kanetan). Dutxuluaren pean... sotoko ophorra. Dib ( in Onaind MEOE 528 ). Harat (jujen aintzinerat) jin-arazia zuten (gizona), kobrezko dutxula bat hartu zuelakotz... komentu batetarik. Euskal 22-5-1908 (ap. DRA ). Buruz barrikara / ahoz dutxulura. (BN-arb) 'De boca a la espita' . A CPV 132. Artoski ukurtzen naiz duxulu aldera: / Dupatik kantuz doa arno bat suharra. Iratz 76. Tapa edo mulua sarturik, dutxulua nahi zuen ezarri. Herr 2-4-1959, 4.
azpiadiera-1.1
"(BN), terme de numération et d'élimination dans un jeu d'enfants. Baga, biga, higa, laga, boga, sega, zahi, zohi, bele, harma, zamuka, zamari, dutxulu, beharri (celui sur lequel tombe le mot beharri sort du groupe)"
Lh (s.v. zamuka).
azpisarrera-1
DUTXULO-HARRI.
"Pierre percée d'une ou plusieurs abées" Dv A.
dutxulu
-
dutxulu....
-
(L, BN-ciz, Sal, ap. A; Arch VocGr , Voc...
-
"(BN), terme de numération et d'élimin...
-
DUTXULO-HARRI. "Pierre percée d'une ou ...
<< ditxoso 0 / 0 edestu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
