(G-goi-nav, B, L, BN; -aña- H, VocB ), gaztainadoi (R-uzt), gaztainadui (V-oroz-arr), gaztainari (V-m), gaztaineri (AN-larr, -añe- B), gaztainedi, gaztaindi, gaztaindoi (BN; VocBN ), gaztandi (L; H), gaztandoi (BN, S; H), gaztenadi (BN-baig; H), gaztendi (BN-baig), gaztaineia (-añeixa V-gip), gaztaini (V-gip), gastainadia (-aña- V-gip; Lar), gastandi, gastainari, gastainui (V-gip), kaztañeri (AN-larr) Ref.: A (gaztaiñadi, gaztaiñaztoi, gaztandoi, gaztenadi); AEF 1927, 36; Etxba Eib (gastañadixia); Iz ArOñ (gastáñuixa), UrrAnz (gaztáñeixia), Als (gastainasko), IzG (gaztaiñeri); Asp Leiz2 (kaztañeri); Izeta BHizt (gaztañeri); Elexp Berg (gaztaiñi).
Castañal. v. 1 gaztandegi.
Gastaiñadiaren trebesean. INav 12. Gaztainadiak, erran nahi da gaztaina gaztea[k], errekaz beheretik gaineraino Oiereneko partekoak. (1749). SenperEus 35. Zoazenean gaztañadietara. VMg VI. Sagastiak eta gaztañadiak beaute egon erdira. It Dial 65 (Ur gaztañadi, Dv gaztandi, Ip gaztañaztoi ). Pagari-gastañarikoa. Izt C 86 (151 gaztañadi). Egurtzeko gaztañari goenera. Zab Gabon 65. Txara, gaztañadi ta belardiak. Ag G 21. Arizti zarreko gaztañedian. Enb 191. Muga-gabeko gaztaindiak. Munita 55. Albitxuri izeneko gaztaiñadi bat. BBarand 43. Erreka aldeko gaztaindira [beiak] eraman. AZink 34.
v. tbn. Etxeg EE 1885b, 313. A Ezale 1897, 19b. Kk Ab I 57. ADonostia Itzald II 11. Elizdo in Onaind MEOE 789. Or Eus 228. TAg Uzt 98. Etxde JJ 62. Uzt Sas 134. TxGarm BordaB 31. Gaztainadui: Akes Ipiñ 25. Gaztainari: Apaol 31. Gaztaineri: Ag AL 108. Gaztainedi: Erkiag Arran 120. Gaztandoi: Gatxitegi Laborantza 121. Gaztaindi: BasoM 59. Gaztandi: Albeniz 18. Gastandi: EE 1882a, 130.