OEH - Bilaketa
55 emaitza labe handi bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (54)
- aho
- aise
- anitz
- 1 arauka
- 1 arte
- aurpegi
- aurre
- azpi
- balio
- batu
- batzuk
- behar izan
- 1 beira
- beltz
- berdin
- bero
- berotasun
- bestela
- bihotz
- eder
- eguerdi
- ekarri
- eltze
- euri
- gaitz
- gaur
- gerren
- gorri
- 1 hara
- harroin
- hats
- hauts
- ilunpe
- jabe
- 1 labe
- lixiba
- lodi
- 1 lotu
- 1 mende
- nola
- ogi
- orain
- 1 pala
- piztu
- sobera
- 1 su
- tontor
- txita
- 1 urre
- zart
- zerbait
- zilatu
- zilo
- zupu
goiburua
zupu.
etimologikoa
Etim. De putzu, con metátesis.
sense-1
1.
(O VocPo→A, H; s- SP).
Foso; zanja. "(L), fossé" O VocPo. . "Fossé" SP. "(L, O VocPo), zanja" A.
Foso; zanja. "(L), fossé" O VocPo. . "Fossé" SP. "(L, O VocPo), zanja" A.
azpiadiera-1.1
(Lar, A).
Fosa sepulcral. "Huessa, sepultura, obia, zupua " Lar. "(L), sepulcro" A, que cita el ej. de Oihenart.
Aspaldi du, hark arrenkura / espal'ukhan nizaz, zupura / ioan ninzatela, eta xixari / ehunen egin han ianhari. O Po 49. Errespeto gehiagorekin behatzen diotela ja denbora luzez zuphuan zuhirindurik eta pipiaturik daudezin presunaia handien hezurreri. ES 149. Hil batek zuphutik baino kontu gehiago munduko. Ch 321 (ap. DRA). [Har xixariak] han ziaudek zuphuan gure iresteko. CantIzp 1829, 41 (ap. DRA ).
Fosa sepulcral. "Huessa, sepultura, obia, zupua " Lar. "(L), sepulcro" A, que cita el ej. de Oihenart.
Aspaldi du, hark arrenkura / espal'ukhan nizaz, zupura / ioan ninzatela, eta xixari / ehunen egin han ianhari. O Po 49. Errespeto gehiagorekin behatzen diotela ja denbora luzez zuphuan zuhirindurik eta pipiaturik daudezin presunaia handien hezurreri. ES 149. Hil batek zuphutik baino kontu gehiago munduko. Ch 321 (ap. DRA). [Har xixariak] han ziaudek zuphuan gure iresteko. CantIzp 1829, 41 (ap. DRA ).
sense-2
2.
(Dv (BN) A; -ph- HeH Voc, H).
Pozo. " Zupu (BN). v. putzu " Dv. " Putzua, zilho bat urez bethea, osina, zuphua " HeH Voc. "(BN, Dv ms. ), pozo" A, que cita tbn. el ej. de Duvoisin. v. zipu. .
Eta zabaldu zuen leizeko zupua; eta khe bat igan zen zuputik labe handi batena bezalakoa; eta iguzkia eta airea izan ziren ilhunduak zupuko kheaz. TB Apoc 9, 2 (Dv lezeko putzua, Bibl leizezuloa ). Gure bideetarik begiratzen da lohi-zuputarik bezala. Dv Sap 2, 16. Beroz eta egarriz / biek elgarrekin / zupu baten zolarat / zuten jauzi egin. Zby RIEV 1908, 760. Zupuko ur hortarik / aski edan eta, / Ateratzeko dute / xutegi pareta. Ib. 760. "Zupia"(putzua) egin behar-eta, "tuoiak" behar genituen. Iratz Othoizlari 57 (1970) 25.
Pozo. " Zupu (BN). v. putzu " Dv. " Putzua, zilho bat urez bethea, osina, zuphua " HeH Voc. "(BN, Dv ms. ), pozo" A, que cita tbn. el ej. de Duvoisin. v. zipu. .
Eta zabaldu zuen leizeko zupua; eta khe bat igan zen zuputik labe handi batena bezalakoa; eta iguzkia eta airea izan ziren ilhunduak zupuko kheaz. TB Apoc 9, 2 (Dv lezeko putzua, Bibl leizezuloa ). Gure bideetarik begiratzen da lohi-zuputarik bezala. Dv Sap 2, 16. Beroz eta egarriz / biek elgarrekin / zupu baten zolarat / zuten jauzi egin. Zby RIEV 1908, 760. Zupuko ur hortarik / aski edan eta, / Ateratzeko dute / xutegi pareta. Ib. 760. "Zupia"(putzua) egin behar-eta, "tuoiak" behar genituen. Iratz Othoizlari 57 (1970) 25.
azpiadiera-2.1
zupia(det.).
" Züpia (BN-bard), charca" EI 128.
" Züpia (BN-bard), charca" EI 128.
azpisarrera-1
XUPU (H)
(Forma con palat., con valor de dim.).
zupu
-
zupu....
-
Etim. De putzu, con metátesis....
-
1. (O VocPo →A, H; s- SP). Foso; zanja...
-
(Lar, A). Fosa sepulcral. "Huessa, sepul...
-
2. (Dv (BN) A; -ph- HeH Voc, H). Pozo. "...
-
zupia(det.).. " Züpia (BN-bard), charca...
-
XUPU (H) (Forma con palat., con valor de...
<< zilo 0 / 0
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
