OEH - Bilaketa
26 emaitza labain bilaketarentzat
Sarrera buruan (9)
Sarrera osoan (17)
goiburua
berdotz.
sense-1
1.
(Lar).
"Cosa a medio asar" Lar. Cf. berdoldu.
"Cosa a medio asar" Lar. Cf. berdoldu.
sense-2
2.
(VocB),
berdox
(G ap. A),
berdotxa
(G ap. A). Verdoso. "Verduzco" A. v. berdats.
Lau arri labain berdotzez. Zendoia 181.
Lau arri labain berdotzez. Zendoia 181.
azpiadiera-2.1
Pálido, cetrino (referido a personas).
"
Berdotz (Gc), verduzco. Se dice hablando de personas"
A.
"
Nei attonak berdotsa esate zian ta koloriak hobetzeatik ardo pixkat emate zian txikitan
"
ZestErret.
Jaungoikoaren amorioaren sugar bizietan alañ irazekia, non berez berdotz eta gaxokorra zalarik, biotza sututzen zion amorioaren indarrez sua bezela argitsu sarritan ikusten zan. Arr Bearg 260. Izatez serioa, kolorez berdotza, lepo-motza, gorputz igarka. Zendoia 95.
Jaungoikoaren amorioaren sugar bizietan alañ irazekia, non berez berdotz eta gaxokorra zalarik, biotza sututzen zion amorioaren indarrez sua bezela argitsu sarritan ikusten zan. Arr Bearg 260. Izatez serioa, kolorez berdotza, lepo-motza, gorputz igarka. Zendoia 95.
azpiadiera-2.2
(V-gip),
berdotx (V-gip).
" Berdotx, berdótxa daó, está muy verde (la manzana); berdótza, (la cosa) sin madurar" Iz ArOñ.
Leenago berdotz utzi ditugun gari-soroak ezin ditugu aaztu; arto-loreetarako burutu eta elduak bait dira. Zendoia 193.
" Berdotx, berdótxa daó, está muy verde (la manzana); berdótza, (la cosa) sin madurar" Iz ArOñ.
Leenago berdotz utzi ditugun gari-soroak ezin ditugu aaztu; arto-loreetarako burutu eta elduak bait dira. Zendoia 193.
sense-3
3.
+
berdots
(AN-gip).
(Tiempo) desapacible, lluvioso.
"
Egualdi berdotsa da (txarra) (AN-gip)"
Gte Erd 85.
Urtaldiz, giro berdotza dala, / lan onek zenbat amorru! "Verduzco" . Or Eus 296.
Urtaldiz, giro berdotza dala, / lan onek zenbat amorru! "Verduzco" . Or Eus 296.
sense-4
4.
"
Berdotza (G), medio achispado"
Aizk app.
sense-5
5.
En ReinEusk2 94 (Arbizu, 1558) aparecen las siguientes palabras: "verdoche naybaduc verdox yçanen gaytuc"", sin trad., de sentido poro claro.
berdotz
-
berdotz....
-
1. (Lar). "Cosa a medio asar" Lar. Cf. b...
-
2. (VocB), berdox (G ap. A), berdotxa (G...
-
Pálido, cetrino (referido a personas). ...
-
(V-gip), berdotx (V-gip). " Berdotx, ber...
-
3. + berdots (AN-gip). (Tiempo) desapaci...
-
4. " Berdotza (G), medio achispado" Aizk...
-
5. En ReinEusk2 94 (Arbizu, 1558) aparec...
<< 1 albo 0 / 0 1 buztin >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
