OEH - Bilaketa
7 emaitza kajoi bilaketarentzat
goiburua
trepetxu.
sense-1
1.
(V-gip; FSeg),
trepetxo
(V-m-gip). Ref.: SM EiTec1 ; Iz ArOñ ; Etxba Eib ; Etxabu Ond (trepetxo); Elexp Berg .
Instrumento, utensilio; aparato. "Tresnak-trepetxuak" FSeg. "Chisme, ciertas herramientas ('pertrechos'-tik etorriko da noski). Ganorazko tallarretan, trepetxo bakotxantzat leku bat, da trepetxo bakotxa bere lekuan" SM EiTec1. "Instrumento raro o complicado" Iz ArOñ. "Se dice de los aperos de labranza. Txabola bat eiñ dabe etxia joten, trepetxu guztiak antxe gordetzeko" Etxba Eib. "Trasto" Etxabu Ond 116.
Gelan topatzen zituen trepetxuak eman oi zituen, au da, platerak, katilluak, kutxareak eta arropak. Arr Bearg 324. Bear izaten zituzten trepetxu guziak treñero barruan artuta. Elizdo EEs 1925, 214. Sanjuanak etorri ziran eta an euken Untzagako plazan euren trepetxuori kajoi aundi baten kontra. SM Zirik 45. Zapi garbitzeko tresnak, plantxak, radio eta beste olako trepetxuak ortik eta emendik eskinga. Gerrika 135.
Instrumento, utensilio; aparato. "Tresnak-trepetxuak" FSeg. "Chisme, ciertas herramientas ('pertrechos'-tik etorriko da noski). Ganorazko tallarretan, trepetxo bakotxantzat leku bat, da trepetxo bakotxa bere lekuan" SM EiTec1. "Instrumento raro o complicado" Iz ArOñ. "Se dice de los aperos de labranza. Txabola bat eiñ dabe etxia joten, trepetxu guztiak antxe gordetzeko" Etxba Eib. "Trasto" Etxabu Ond 116.
Gelan topatzen zituen trepetxuak eman oi zituen, au da, platerak, katilluak, kutxareak eta arropak. Arr Bearg 324. Bear izaten zituzten trepetxu guziak treñero barruan artuta. Elizdo EEs 1925, 214. Sanjuanak etorri ziran eta an euken Untzagako plazan euren trepetxuori kajoi aundi baten kontra. SM Zirik 45. Zapi garbitzeko tresnak, plantxak, radio eta beste olako trepetxuak ortik eta emendik eskinga. Gerrika 135.
sense-2
2.
(Fig.).
Ai, labradore alperrak / dira trepetxu okerrak. And AUzta 125. Sal-erosliak dira munduko / biartsuen galgarriak / trepetxu (tranpaz betea, arrapatzaillea) onak ditugu oiek / sendatzeko elbarriak. And Egun 75.
Ai, labradore alperrak / dira trepetxu okerrak. And AUzta 125. Sal-erosliak dira munduko / biartsuen galgarriak / trepetxu (tranpaz betea, arrapatzaillea) onak ditugu oiek / sendatzeko elbarriak. And Egun 75.
azpiadiera-2.1
"Persona bromosa o chistosa, tomadora de pelo"
Iz ArOñ.
.
trepetxu
-
trepetxu....
-
1. (V-gip; FSeg), trepetxo (V-m-gip). Re...
-
2. (Fig.). Ai, labradore alperrak / dira...
-
"Persona bromosa o chistosa, tomadora de...
<< 1 kaxoi 0 / 0 zakardun >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
