OEH - Bilaketa
20 emaitza jaiotzez bilaketarentzat
goiburua
sortzaro.
sense-1
sortzao,
sorzaro (S, R-uzt ap. A
),
sorzairu (R-vid ap. A
),
sorzario (Sal ap. A
).
"Nacimiento" A. " Sorzairu ona ekun du, ha tenido buen parto" Ib.
Aspaldi dizü, aspaldi! Mündütto hunen lehen sortzaruak, aspaldi! Chaho AztiB 6 (v. tbn. 17). Kristoren sortzaroaren inguruko mendeetan. Mde Pr 216s. Haren aiako bati herriko segretariak edo idazkariak khanbiatü zeion izena sortzaoko paperetan. GAlm 1960, 38.
"Nacimiento" A. " Sorzairu ona ekun du, ha tenido buen parto" Ib.
Aspaldi dizü, aspaldi! Mündütto hunen lehen sortzaruak, aspaldi! Chaho AztiB 6 (v. tbn. 17). Kristoren sortzaroaren inguruko mendeetan. Mde Pr 216s. Haren aiako bati herriko segretariak edo idazkariak khanbiatü zeion izena sortzaoko paperetan. GAlm 1960, 38.
azpisarrera-1
SORTZAROZ
(S ap. Gte Erd;
-rz- R ap. A). De nacimiento; de origen. "Sorzaroz da gizon kori utsi (R), ese hombre es ciego de nacimiento" A (s.v. sorzario). "Sortzaroz xiberotarra zen (S)" Gte Erd 180 (junto a sortzez, jatorriz, jaiotzez, etc., de otras zonas). v. SORTZEZ.
Ene aita eta amak lonbartarrak ziren / eta biak sortzaroz manuarrak. Ip Dante (ap. DRA). Gizona, sortzaroz, bekhaxti handi bat da. Herr 11-12-1958, 4. Pierra Eskonobiet, [...] haünztarra sortzaroz. Herr 24-10-1963, 3.
Ene aita eta amak lonbartarrak ziren / eta biak sortzaroz manuarrak. Ip Dante (ap. DRA). Gizona, sortzaroz, bekhaxti handi bat da. Herr 11-12-1958, 4. Pierra Eskonobiet, [...] haünztarra sortzaroz. Herr 24-10-1963, 3.
azpisarrera-2
SORTZAROZKO.
Original, de nacimiento.
Hura ezpeita izan sorzarozko bekhatiaz khozatürik. Ip Hil 33.
Hura ezpeita izan sorzarozko bekhatiaz khozatürik. Ip Hil 33.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
