Harremana

    OEH - Bilaketa

    793 emaitza jai bilaketarentzat

    Sarrera buruan (62)


    Sarrera osoan (496)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 ekai.
    etimologikoa
    Etim. Quizá de egi- (rad. de egin ), + gai, gei .
    sense-1
    1. (SP, A; + -kh- O-SP 227, Dv y H), ekei (Dv, H (-kh-)).
    Trabajo, dificultad. "(Par extension), empêchement. Syn. poxelua " H.
    Ikhas ezakezu beraz gauza hain ekhai handitakoa, zein, iduritu zaizkidan liburu hoberenetarik, zure premia urrikaldurik, atheratu eta moldatu baititut. EZ Eliç 136. Gauza handia, egitekotsua eta osasuna duenari ere, lanik eta ekhairik asko emaiten dioena. Ax 202 (V 135; v. ekaira). Izpiritu xumek eta flakoek ezin sostenga eta soporta detzakete egiteko eta ekhai handiak. ES 123. Erromako Enperadorei hanbat ekhai eta egiteko eman zioten jendaki suhar eta azkar hura. Ib. 109. Libra eta begira gaitzatzu bizitze huntako ekhaietarik eta miserietarik. CatLav 333. (V 163)
    sense-2
    2. (O-SP 227, Lar, Añ, H (+ -kh-), A), ekei ( -kh- BN, S; O-SP 227, SP, Dv; -kh- VocBN, Gèze (s.v. matière), H) Ref.: A (ekei); Lrq /ekhéi/.
    Materia, elemento; asunto. "La matière pour faire quelque ouvrage. Kutxa-ekhaia edo ekeia, le bois pour faire un coffre. Gilz ekeia, le fer pour faire une clef. On dit en Labourt gaia " O-SP 227. "Material" Lar. " Potro hau daugin urtheko gereño ekhei dut, j'ai ce poulain pour être étalon l'année prochaine" VocBN . v. gai.
    Eman zituzten ekai asko, nola ta beste limosnak, [komentu berria egiteko] obra onetarako. Cb Josefa 127 (no hallamos ejs. en otras obras de Cardaberaz; podría deberse tal vez al editor). Zer peridikiaren lizatekia hau ekhaia? Egiat 224. Lehen libüria edo filosofo hüskaldünaren ekheia. Ib. (tít. de la obra). Zure begiek ikhusten zizien ene mulde gabeko ekheia. Arch Ps 138, 15 (in BOEs). Liburu yori eta mamitsu hortan bildu zituen ekheiekin. Zub El Día 17-8-1935. Bada oraino hainitz ekhei [...] lau liburuek bildu ez dutenik. Lf GH 1952, 133. Mediuma transan dagoela, [...], ekai bat, batzuetan arrea, bestetan zuritsua, ateratzen da haren soinetik. Mde Pr 331. [Egin zenuen] gorputzaren zentzua, adierazle antzo egiten duna bere barnetik ekaiera atera dezan. "Ab animo ad materiam". Or Aitork 308. [Erakleitoren] ustez, danaren ekaia sua da, ta dana piztu ta suntsitu egiten omen du su orrek. Zait Plat 32. Eskuarak ez duela behin ere erabili orai artean hain ekai gora eta zailik. Lf in Zait Plat XIII. Ekeiak: ura, lurra eta sua. SoEg Herr 30-3-1961, 1. Auzo-herrietarik galde egin ekhaiak behar ditugula bakandu, loditu aldiz auzo-herrietarat igortzen ditugun mozkinak. Ib. 28-2-1957, 1. Mauriac idazlari handiaren liburutik hartua da ekeia. (Se refiere al argumento de un film). Ib. 18-8-1963 (ap. DRA). "Noizbait" pilota batasunak jaliko daizku, pilotari gazte xaratik, ekhei ederrak. Herr 18-8-1965 (ap. DRA; la ref. es incorrecta). Lur, egurats, itxaso ta su ixurkorraren aziak nola elkartu ziran kantatzen bait zun; nola lendabiziko ekhai auetatik, oro gatzatu ziran. Ibiñ Virgil 49. Aintzineko mende ondarrerat egin zuten eliza nasai horrek ez ditu beiratu lehenagokoaren harri eder zaharrak eta ekei historikoak. Larre ArtzainE 222. En DFrec hay 20 ejs., meridionales, de ekai y 3, septentrionales, de ekei.
    sense-3
    3. "Punto, fin, intención" Lar.
    Eta ekai edo intenzio onekoa izanik. Izt D 36.
    sense-4
    4. ekei (BN-mix (-kh-), Sal, R ap. A). "Persona o cosa que promete crecer mucho" A.
    azpiadiera-4.1
    (H), ekei (-kh- H) .
    (Uso pred.). "Syn. eginkizuna. (Adj.), chose qui est à faire, ou peut être faite. Ekhei da, c'est faisable. Hobe da egin, ezen ez ekhei, vaut mieux chose faite que chose à faire" H.
    azpisarrera-1
    EKAIRA (Alativo en función de part.). "Ekaira gaitezen, revenons au sujet, à notre objet" H.

    ekai

    ekai
    << eguzari 0 / 0 1 ekain >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper