OEH - Bilaketa
234 emaitza jadanik bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (233)
- abia
- abiaburu
- abiatu
- adin
- adiskidetu
- aditu
- aditze
- afaldu
- 1 agian
- agudo
- aguretu
- ahapaldi
- aipu
- aitzinatu
- aitzindari
- aldikal
- altxatu
- antz
- antzeman
- apaizagotu
- apartatu
- apatzali
- apezpikugai
- aralde
- arbuiarazi
- 1 are
- argizio
- argudio
- 1 aria
- arras
- arrunt
- atzeman
- aurtikika
- axudant
- azeri
- bai
- 1 baita
- baldintzapetu
- barnatasun
- barnatze
- barne
- bataiarazi
- 2 baxet
- bazkatoki
- bedoikintza
- begitarte
- 1 behatu
- behe
- beila
- bekatu
- beldur
- beltz
- beltzatu
- 2 bera
- 2 berandu
- berduratu
- 1 bere
- beretu
- berotzaile
- berritan
- beso
- bestalde
- beti
- bilaxka
- bilur
- biologo
- bitezarde
- bizkitartean
- bozaldi
- bretxa
- brexada
- bulta
- burutako
- danga
- deiadanik
- 1 dena
- dobladura
- doblezka
- dolu
- dudatu
- edifikazio
- eguerdi
- 1 egun
- eho
- ekonomilari
- enbaliertasun
- erakutsi
- 1 erdi
- erdikoitasun
- eritegi
- erran
- eskola
- eskupe
- eskuperatu
- espiritual
- estalki
- etxola
- ez
- ezagutu
- fereku
- film
- firrindilaka
- fletxa
- gain
- galde
- 1 gau
- gerezi
- gibelamendu
- 1 gibelondo
- gider
- gose
- goxatu
- haidorki
- 1 hain
- hainbat
- halaz
- halere
- hamaika
- han
- hantu
- haran
- hareatsu
- 1 harjo
- harri
- 1 hartu
- hasi
- hasordu
- hastio
- hats
- hatsetaratu
- hauski
- hausnartu
- hauts
- hemengotu
- herri
- higatu
- higuindu
- 1 hil
- hobetze
- horretaratu
- hupatu
- hustu
- idorsko
- 1 iduri
- indiano
- irakasdetze
- isatsaldi
- 1 ito
- 1 ja
- 1 jada
- jadan
- jadaneko
- 1 jarraiki
- jaun
- jendetasun
- kalatu
- kargu
- kitatu
- komun
- kordokatu
- laburtu
- lagungo
- laketu
- lanbide
- lastertegi
- lauzkatzaile
- laztura
- lebaia
- legen
- lehertu
- lepo
- lerro
- 1 lo
- materia
- milikakatu
- mondoil
- mutur
- nahi izan
- neskatila
- nor
- oilo
- oiz hala
- ortzi
- osoki
- oxala
- pikorño
- piltzartu
- pisatu
- polit
- poloniera
- poxi
- prestatu
- pusatu
- rabitu
- salatu
- saltegi
- sar-atera
- sesitu
- sorterri
- 1 su
- 1 suhar
- sukar
- supazter
- surmur
- sutatu
- tarapailu
- terrorista
- 1 tindu
- trukes
- tuturrutuño
- 1 urka
- 1 urtegi
- urubi
- ustekizun
- usteldu
- uztartu
- xahu
- xendena
- xendra
- xenila
- xurrupaka
- xuxentzaile
- zarramazka
- zatika
- zenbat
- zentralismo
- zilatzaile
- zilo
- zorionleku
- 1 zorro
- zuhaildu
- zurtatu
- zuzen
goiburua
indiano.
sense-1
1.
(gral.; VocBN , Dv, H),
indianu (V-gip)
Ref.:
A;
Lrq;
Etxba Eib
.
Indiano. "Qui est revenu d'Amérique (de l'Indie), y ayant plus ou moins fait fortune" H. "Rico retirado de América" A.
Zorionekoak / dira maiorazkoak / ta indianoak. It Fab 164. Guthartean bada asko indiano Ameriketarik ethorririk. Dv Lab 20. Ezkontzen omen dala Segurako indiano batekiñ. Sor Bar 65 (AuOst 73 indiyano). Alkarrekin busti bear degu gure indianoaren etorrera. Apaol 42. Zurmardiko indianoen garondo gorri ta zilbor beteak. A Ardi 40 (139 indianu). Anai indiano bat / badut Amerikan. Lek EunD 48. Ameriketatik indiano eginda atorrela, alajaña! NEtx Nola 22. Ba dauka patriketan diru beroa, ta indianuen erara bizi izango da. Erkiag BatB 170. Indianu baten semeak. Ib. 61. Joanixio Irazusta jaunaren elebarri edo nobelako 'amerikanu-indianua'-ren izena da. Alzola Atalak 69. Galtza zarrakin joan ta zarragoakin Amerikatik etorritako indiano bat bauan. Ataño TxanKan 119. Indiano asko ezagutzen dituzute, aberastu ta azken urteak or paseak. TxGarm BordaB 89. Aberasturik bihurtu zen guregana, lehen eta geroko indiano edo amerikanoen antzera. MEIG VI 108. En DFrec hay 5 ejs. de indiano y uno de indianu.
v. tbn. Hb Esk 145. Azc PB 139. Ag Kr 162. StPierre 35. Mok 10. TAg Uzt 76. JAIraz Bizia 30. Zerb Azk 14. JEtchep 74. Osk Kurl 96. Insausti 141. Indianua (det.): EusJok 108. Tx B II 43. Bilbao IpuiB 150. Indiyano: Kk Ab II 162.
Indiano. "Qui est revenu d'Amérique (de l'Indie), y ayant plus ou moins fait fortune" H. "Rico retirado de América" A.
Zorionekoak / dira maiorazkoak / ta indianoak. It Fab 164. Guthartean bada asko indiano Ameriketarik ethorririk. Dv Lab 20. Ezkontzen omen dala Segurako indiano batekiñ. Sor Bar 65 (AuOst 73 indiyano). Alkarrekin busti bear degu gure indianoaren etorrera. Apaol 42. Zurmardiko indianoen garondo gorri ta zilbor beteak. A Ardi 40 (139 indianu). Anai indiano bat / badut Amerikan. Lek EunD 48. Ameriketatik indiano eginda atorrela, alajaña! NEtx Nola 22. Ba dauka patriketan diru beroa, ta indianuen erara bizi izango da. Erkiag BatB 170. Indianu baten semeak. Ib. 61. Joanixio Irazusta jaunaren elebarri edo nobelako 'amerikanu-indianua'-ren izena da. Alzola Atalak 69. Galtza zarrakin joan ta zarragoakin Amerikatik etorritako indiano bat bauan. Ataño TxanKan 119. Indiano asko ezagutzen dituzute, aberastu ta azken urteak or paseak. TxGarm BordaB 89. Aberasturik bihurtu zen guregana, lehen eta geroko indiano edo amerikanoen antzera. MEIG VI 108. En DFrec hay 5 ejs. de indiano y uno de indianu.
v. tbn. Hb Esk 145. Azc PB 139. Ag Kr 162. StPierre 35. Mok 10. TAg Uzt 76. JAIraz Bizia 30. Zerb Azk 14. JEtchep 74. Osk Kurl 96. Insausti 141. Indianua (det.): EusJok 108. Tx B II 43. Bilbao IpuiB 150. Indiyano: Kk Ab II 162.
sense-2
2.
Indio americano.
Bertzalde hirur zaku indianoentzat hartuak ginituen. Prop 1893, 268. Jadanik giristino den indiano bat. Ib. 269. Ez da munduan nihor Metsikoako Indianoak baino aiseago gezurra erraten duenik. Zerb Metsiko 252. Moro eta indianoak, laster eta ixil, wisky botoilatik, baso bana wisky ebasten dute. Larz Iru 70. Hire ohea bilzak eta karga... Indianoak berea heda dezan. Ib. 94.
Bertzalde hirur zaku indianoentzat hartuak ginituen. Prop 1893, 268. Jadanik giristino den indiano bat. Ib. 269. Ez da munduan nihor Metsikoako Indianoak baino aiseago gezurra erraten duenik. Zerb Metsiko 252. Moro eta indianoak, laster eta ixil, wisky botoilatik, baso bana wisky ebasten dute. Larz Iru 70. Hire ohea bilzak eta karga... Indianoak berea heda dezan. Ib. 94.
sense-3
3.
Indio, de la India.
Indianoak koleraren hain beldur dire, non izenak berak ere izitzen baititu. Prop 1906, 8. Erdi angles erdi indiano andere bat. Herr 2-4-1959, 4. Frantsesek berak aitortu behar zuen [...] etzutela indianoek ontsa konprenitzen, heien mintzaira zelakotz "malabarra", harena, aldiz, "eskuara". Ardoy SFran 71. Gaixo Frantses... Etzituen oraino ezagutzen ez indiano gezurtiak, ez portuges diruz ezin aseak! Ib. 177.
Indianoak koleraren hain beldur dire, non izenak berak ere izitzen baititu. Prop 1906, 8. Erdi angles erdi indiano andere bat. Herr 2-4-1959, 4. Frantsesek berak aitortu behar zuen [...] etzutela indianoek ontsa konprenitzen, heien mintzaira zelakotz "malabarra", harena, aldiz, "eskuara". Ardoy SFran 71. Gaixo Frantses... Etzituen oraino ezagutzen ez indiano gezurtiak, ez portuges diruz ezin aseak! Ib. 177.
azpisarrera-1
INDIANO BIZI.
Vivir acomodadamente.
Aberatsa izaten / ez nuen ikasi, / orai ere ez nauzu / indiano bizi. Xe ( in Auspoa 77-78, 107 ).
Aberatsa izaten / ez nuen ikasi, / orai ere ez nauzu / indiano bizi. Xe ( in Auspoa 77-78, 107 ).
indiano
-
indiano....
-
1. (gral.; VocBN , Dv, H), indianu (V-gi...
-
2. Indio americano. Bertzalde hirur zaku...
-
3. Indio, de la India. Indianoak kolerar...
-
INDIANO BIZI. Vivir acomodadamente. Aber...
<< 1 iduri 0 / 0 irakasdetze >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
