Harremana

    OEH - Bilaketa

    219 emaitza idor bilaketarentzat

    Sarrera buruan (24)


    Sarrera osoan (195)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 kosk.
    sense-1
    1. (H), koxk, kusk.
    "Syllabe onomatopéique qui exprime le bruit que rendent deux objets qui s'entrechoquent" H. " Martin kosk! Martin cosse! (cri pour encourager les béliers à cosser)" Lh.
    Zirrin eta koxk, zarrazta, kantu. "Entre golpes y sonidos de piedras de afilar y cantares" . Or Eus 298. Xitoak, koxk, hausten duen bezala, arroltze kuxkua. SoEg Herr 13-2-1958, 1. Oin-bide horietan jendea trumilka baitabila, eta denak lasterka, batek kusk jotzen zitu ezkerretik, bertzeak, kusk eskuinetik... GH 1959, 311. Zeiñen dotore egoten diran [txalupatxoak], / batek txirrist, besteak kosk. Zendoia 115.
    sense-2
    2. "(G-bet), onomat. del acto de morder" A. Cf. infra KOSK EGIN.
    --(Txorixua artu ta janaz). Esanak esan, ez dago bada aiñ txarra. [...]. --Amaika badago pozik kosk elduko liyokena! Alz STFer 144.
    azpiadiera-2.1
    Bost, koxkotean koxk (V-m). "Cinco, pellizco en el pescuezo." A EY III 186.
    sense-3
    3. "(V-arr), onomat. del husmeo" A.
    azpisarrera-1
    KOSK EGIN (Gc, AN-5vill ap. A), KOZK EGIN. a) Morder; picar un insecto. v. KOSKA EGIN. (Varios ejs. de los citados podrían serlo de koska egin).
    Zakur arrabiyatubak kosk egin ziyola. Sor AuOst 97. Mutilla berriz ojuka, ostikoka eta kosk egin naian gelditzen etzan. Iraola 67. Polita da gero. Kosk egingo niyoke. Alz Txib 101. Zaldiak bide ertzean, kosk egiten zion belarrari. Anab Don 26. Inoiz arrak kosk egingo dio aita okerra ez ote dan zalantzan jarriaz. Egan 1956 (3-4), 92. Kozk egingo dik [azariak]. JAzpiroz 139.
    [Loruak] kozk ona egiñ ziyon bada! Sor Bar 69. Kukusoak kozk asko egiten badio. Ostolaiz 33.
    Erri-minak koxk egiten zien nunbait biotzean. EgutAr 7-4-1959 (ap. DRA). Mando gizajoari zenbait arriek kosk egin zioten berak janari urriari egin lezaiokean baño obeto. Anab Poli 103. Ez geunden denbora askoan tankera artan bildurrak kosk egiteko. Anab Aprika 60. Batxillerren batzuk ondotik mar-marrean kozk-egiñ nairik etortzen bazaizkitzu [...]. "Que por detrás os muerdan". Berron Kijote 19.
    b) Golpear.
    Usauritar batek min artu zuan zankoan arri batek kosk eginda. Anab Usauri 73. Erantzun arte, bein ta berriz "kosk" / egiñen diela atean. "Les golpearía". Or Eus 389.
    Belaun-ikaraz naiko lan dite / sega ingurean kokatzen. / Koxk usuago Manexak, baiña / ez dik nai-eran esertzen. "Manex golpeaba más frecuentemente". Or Eus 306.
    c) Chocar; encontrarse.
    Iguzki aldeak [...] eta Mendebal aldeak [...] kosk egiten dute Berlinen. SoEg Herr 19-2-1959, 1. Amerikano kapitain baten otoarekin kosk eginik (beste otoak), huni sua lotu zaio. Herr 15-10-1961 (ap. DRA; la ref. es incorrecta).
    azpisarrera-2
    KOSK EMAN. Chocar.
    Kristeilazko baso ederrek kosk emaitearekin adi-arazten duten arrabots idor goxoa. SoEg Herr 11-5-1967, 1.
    azpisarrera-3
    KOSK ETA KOSK. "Onomat. del ojeo de la perdiz. Buztana xut-xuta (erbiak), muztaxak gora, begiak pindarrez erreak bata bertzeari oldartzen dira, kosk eta kosk. Garaztarra GAlm 1957, 22" DRA.
    azpisarrera-4
    KOXK ETA KAXK.
    Argia koxk eta kaxk / dabil gallurretan. NEtx LBB 216. Argia koxk eta kaxk / errekak esnatzen. Ib. 216 (v. tbn. otro ej. en la misma pág.).

    kosk

    kosk
    << klaska 0 / 0 koxkorro >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper