OEH - Bilaketa
528 emaitza idi bilaketarentzat
Sarrera buruan (62)
- 1 idi
- 2 idi
- idi
- ARRAIN IDI (1 arrain)
- ASTO-IDI (asto)
- BASA-IDI (1 idi)
- basa-idi
- EPER-IDI (eper)
- HERRI-IDI (herri)
- IDI-ADAR (1 idi)
- IDI-ALDE (1 idi)
- IDI-APUSTU (1 idi)
- IDI-ASKA (1 idi)
- idi-aska
- IDI-ASTO (1 idi)
- IDI-BEGI (1 idi)
- IDI-BEHI (1 idi)
- IDI-BELARRI (1 idi)
- IDI-BIHOTZ (1 idi)
- IDI-BURU (1 idi)
- IDI-DEMA (1 idi)
- IDI-ELI (1 idi)
- IDI-ESTABLIA (1 idi)
- IDI-ESTALKI (1 idi)
- IDI-GANADU (1 idi)
- IDI GIZEN (1 idi)
- IDI GIZENDU (1 idi)
- IDI-GURDI (gurdi)
- IDI-GURDI (1 idi)
- IDI IKEL (1 idi)
- IDI-JABE (1 idi)
- IDI-JORRAI (jorrai)
- IDI-KATE (1 idi)
- IDI KONKOR (1 idi)
- IDI-KOROTZ (1 idi)
- IDI-LEHI (1 idi)
- IDI MALTSO (1 idi)
- IDI-MIHI (1 idi)
- IDI-MINGAIN (1 idi)
- IDI-MULTZO (1 idi)
- IDI-OHOIN (1 idi)
- IDI-OHOIN (ohoin)
- IDI-ORGA (1 idi)
- IDI-PARE (1 idi)
- IDI-PROBA (froga)
- IDI-PROBA (1 idi)
- IDI-PROBALARI (1 idi)
- IDI-SALDO (1 idi)
- IDI-SAMALDA (1 idi)
- IDI-TALDE (1 idi)
- IDI-TRATU (1 idi)
- IDI TXORDO (1 idi)
- IDI-UZTARRI (1 idi)
- IDI ZAHAR (1 idi)
- IDI-ZAIN (1 idi)
- IDI-ZAKIL (1 idi)
- IDI-ZIL (1 idi)
- IDI-ZURI (1 idi)
- LARRE-IDI (1 larre)
- UR-IDI (ur)
- UZTAR-IDI (uztarri)
- ZEZIN-IDI (zezin)
Sarrera osoan (466)
- 1 abar
- abelgorri
- abere
- adabatu
- adar
- adarbakar
- adardun
- adikortu
- adinon
- adondo
- agindu
- ahari
- ahariki
- aholkatu
- ahuntz
- ahuspez
- 1 aida
- aidaka
- 1 aire
- aizkora
- aker
- akuilari
- akuilu
- alapide
- 1 alaune
- alderatu
- aldi
- alegia
- almudea
- alor
- altxatu
- anabaka
- andre
- anega
- antzeztu
- 1 apaltxo
- 1 apatx
- 2 apo
- apurtxo
- apustu
- aratxe
- arbendol
- 1 ardi
- 2 are
- ari izan
- arlote
- arnasa
- 4 arrai
- 1 arraia
- 1 arrain
- 1 arran
- 2 arrantza
- 1 arre
- arreo
- 1 artalde
- asignatu
- 1 askatu
- astama
- astiro
- asto
- atera
- atseden
- 1 atze
- aurka
- aurpegi
- aurten
- autokamioi
- azal
- azazkal
- azienda
- 1 azkar
- azken
- 2 azkon
- azpi
- 1 baba
- bai
- 2 baita
- baitezpada
- bakant
- bakar
- baketsu
- 1 bakun
- bariku
- barrenalde
- barruti
- basabehi
- basaker
- basidi
- baurre
- bazka
- bazkatoki
- bazkun
- begira
- begiratzaile
- begitandu
- behar
- behargin
- behar izan
- behe
- behi
- behikente
- behin
- behor
- beilegi
- bekorotz
- belio
- beltz
- 2 bera
- 1 beratz
- bertz
- besakari
- beterinario
- bezalaxe
- 2 biga
- bigantxa
- 1 bigatxo
- bihitu
- bihurtu
- biko
- bila
- bildots
- bilurtu
- bistek
- bitxi
- bizi izan
- bizkar
- 1 borroka
- bortako
- bostehun
- bukaera
- bularreko
- burdina
- dema
- demonio
- diru
- dotore
- eder
- 1 egikari
- egurketa
- 1 ekandu
- ekarri
- elbitz
- 1 eli
- elkar
- entzunarazi
- epe
- eper
- eperridi
- 1 erasan
- erasanarazle
- eraztun
- 1 eresi
- ergi
- erkide
- erraldoi
- erreferratu
- errementaldegi
- estimatu
- eupateko
- ezarri
- ezin-egin
- ezker
- ezteguko
- faltsia
- ferra
- filete
- floka
- froga
- gabe
- 1 gai
- gaitz
- gaixo
- gala
- galdu
- 1 galtzu
- ganbelu
- garraiari
- garraioketa
- 1 garratz
- gehien
- gertatu
- gisa
- gizen
- gizendun
- gizon
- gogait
- goiante
- goldaketa
- golde
- gomen
- gorri
- gurdi
- 1 gurru
- gurutze
- halaxen
- handixka
- haragiki
- hasberotu
- hats
- hatz
- hau
- hausnar
- 2 hazi
- hazkarandar
- 1 hazta
- heia
- heriosuhar
- herri
- herridi
- hezur
- higatu
- 1 hil
- hinkili-hankala
- hiri
- hirurogei
- hogei
- honenbeste
- 1 hor
- 1 hula
- hurrengo
- 1 huts
- hutsal
- ibilaldi
- idiaketz
- idimi
- idirin
- idisko
- idizagi
- idizil
- igarri
- imolatu
- inguratu
- 1 ira
- 2 irazki
- iri
- irizil
- 1 itandi
- itaska
- itaundu
- itel
- itohoin
- itoka
- itongarri
- itxura
- itzain
- itzar
- izar
- izerdi
- izpazter
- izter
- jabe
- jai
- janiza
- jausi
- jauzteka
- jorrai
- jorrari
- kabala
- kamelon
- kamioi
- kargatu
- karreto
- kate
- kenezinezko
- kito
- kokospe
- 1 konkor
- konkordun
- 1 kontu
- 1 kopeta
- kopetako
- korbotx
- 1 korrika
- 1 koskor
- kuxean
- laborantza
- lagi
- lagun
- 1 lardai
- 1 larre
- larri
- larridi
- larruzale
- lasai
- lauoineko
- lehen
- lehenik
- lehertu
- lehia
- leinu
- lepauztai
- lepo
- lerden
- linatu
- lodi
- loditu
- lotarazi
- lotsa
- 1 lotu
- 1 lupu
- lur
- maingu
- 2 makar
- makur
- malin
- 1 malo
- 1 manatu
- mando
- mantso
- marru
- menderatu
- mendre
- mentsu
- meriendatu
- 1 merkatu
- merkaturia
- metarazi
- mihi
- minbizi
- morrosko
- 1 muin
- mulkari
- multzokizun
- 1 nabar
- nabaritu
- nabo
- negarti
- nekatu
- noble
- nola
- norabait
- 1 notatu
- ohitu
- ohoin
- oihu
- oilar
- oilo
- oinpe
- okela
- 1 on
- onurakor
- opalgai
- opari
- ordaindu
- ordainlari
- orga
- orro
- ortuari
- ortzegun
- 1 osatu
- osterantzeko
- ostikada
- ostikari
- ostikatu
- pagaburu
- pagarazi
- pantzoil
- 1 pare
- pareja
- paseatu
- 2 pelatu
- pendiz
- pikartatu
- pilota
- 1 pisu
- popuertza
- 1 punta
- sabel
- saiheskari
- 2 salarazi
- saldo
- saldu
- salerosiko
- salkin
- salmenta
- samalda
- 1 saroi
- 1 satar
- 1 sei
- siku
- soingain
- sorka
- sorkatu
- soro
- sorotsi
- 1 su
- suge
- sugin
- talde
- tarranta
- tatarrez
- tatxa
- taupadaka
- tema
- tiratu
- 1 tonto
- tratu
- tratulari
- trimindu
- 1 tripa
- truke
- tuku-tuku
- turko
- txahal
- txahaldun
- txahaltzaro
- txekor
- txerridun
- txikot
- 2 txirrio
- ukuilu
- 1 umerri
- unai
- ur
- 2 urketa
- urratu
- 1 uso
- ustel
- 1 usu
- uztarkide
- uztarpe
- uztarri
- uztartu
- 1 xingola
- xingolatu
- 1 xuri
- xuritu
- zabal
- zakil
- zaldi
- zaldizain
- zalgurdi
- 1 zama
- zamarizale
- zamatu
- zantzu
- zapaldu
- zapartegingarri
- zarata
- 2 zarrada
- zazpi
- zazpira
- 2 zebatu
- 1 zeharka
- zein
- zenbat
- zerbait
- zerraldo
- zertsu
- zezen
- zezensuzko
- zezin
- zezingai
- ziarki
- ziho
- zikiro
- 1 zil
- zilo-milo
- zimur
- zintzarri
- ziur
- ziztada
- 1 zori
- zulatu
- zuri
- zuzentzaile
goiburua
lotarazi.
sense-1
1.
loterazo (Lar).
"Arrebatar, atraer, conciliar" Lar.
"Arrebatar, atraer, conciliar" Lar.
sense-2
2.
+
lotuerazo,
loturazi.
Hacer atar.
Lisiasek San Pablo bi katerekin lotuerazo zuen. Lard 522 (v. tbn. 533). Orga luze bat gure hatuz bethea da; hogoi eta hamasei idi lotharaziak zaizko. Prop 1896, 257.
v. tbn. Loturazi: Mb IArg I 202. En DFrec hay 2 ejs. de lotarazi.
Lisiasek San Pablo bi katerekin lotuerazo zuen. Lard 522 (v. tbn. 533). Orga luze bat gure hatuz bethea da; hogoi eta hamasei idi lotharaziak zaizko. Prop 1896, 257.
v. tbn. Loturazi: Mb IArg I 202. En DFrec hay 2 ejs. de lotarazi.
azpiadiera-2.1
(Fig.).
Jainkoari esker oraino ere badaukatela [...] beren haurrak bularretik lekora, lotaraztea, lehen hitz... frantsesari ote? Ez; eskuarari. HU Aurp 216.
Jainkoari esker oraino ere badaukatela [...] beren haurrak bularretik lekora, lotaraztea, lehen hitz... frantsesari ote? Ez; eskuarari. HU Aurp 216.
sense-3
3.
Hacer arraigar (un árbol, planta, etc.).
Haritz gazteari ontsa lotharaztea bada aski lan, lan alferrik erabili gabe zaharrekin. Dv Lab 341.
Haritz gazteari ontsa lotharaztea bada aski lan, lan alferrik erabili gabe zaharrekin. Dv Lab 341.
sense-4
4.
Hacer contraer (una enfermedad).
Eritasunak baino jende gehiago zeremala beldurrak [...], askori eritasuna izialdurak lot-arazten ziotela. HU Aurp 162.
Eritasunak baino jende gehiago zeremala beldurrak [...], askori eritasuna izialdurak lot-arazten ziotela. HU Aurp 162.
sense-5
5.
+
lotuarazi.
Hacer emprender, poner a.
Bertzerik behar da beraz heien lanari lotharazteko. Behar da Fedea! Prop 1897, 121. Ni lanari lotuarazi ninduten itz orik berak. Lh Itzald II 120. Siñeste oiezaz baliatzen ziran gizona bere eginbideari lotu-arazteko. Vill Jaink 76.
Bertzerik behar da beraz heien lanari lotharazteko. Behar da Fedea! Prop 1897, 121. Ni lanari lotuarazi ninduten itz orik berak. Lh Itzald II 120. Siñeste oiezaz baliatzen ziran gizona bere eginbideari lotu-arazteko. Vill Jaink 76.
sense-6
6.
(L, BN, S ap. Lh
; Urt),
loterazi (Sc ap. A; Foix ap. Lh).
"Attexere, iratxaki, lothu, lotarazi " Urt III 61. "Adherir, juntar" A. "Souder" Lh.
Ogi-bihiak bikez lotarazi zituen ezpainen artean! Lf Murtuts 7.
"Attexere, iratxaki, lothu, lotarazi " Urt III 61. "Adherir, juntar" A. "Souder" Lh.
Ogi-bihiak bikez lotarazi zituen ezpainen artean! Lf Murtuts 7.
sense-7
[Egaztiak] egaz egin gurarik ta nik lotu erazo ezin, azkenian gustijen artian tutarrez neu gora jasota an narue aidian egaz eurakaz! Otx 158.
lotarazi
-
lotarazi....
-
1. loterazo (Lar). "Arrebatar, atraer, c...
-
2. + lotuerazo, loturazi. Hacer atar. Li...
-
(Fig.). Jainkoari esker oraino ere badau...
-
3. Hacer arraigar (un árbol, planta, et...
-
4. Hacer contraer (una enfermedad). Erit...
-
5. + lotuarazi. Hacer emprender, poner a...
-
6. (L, BN, S ap. Lh ; Urt), loterazi (Sc...
-
7. lotuerazo. Hacer parar, hacer detener...
<< loditu 0 / 0 lotsa >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
