OEH - Bilaketa

319 emaitza idazle bilaketarentzat

Sarrera buruan (4)


Sarrera osoan (315)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
hegoalde.
sense-1
(gral.; Lar, Hb, Gèze, Dv, H), hegualde (S), hegualte, egoialde (Lar, H), hegualdi, hegoa-alde (Urt), hegua-alde Ref.: A (egoalde, hegualde); Etxba Eib .
Sur, parte meridional. "A meridie, eguberdítik, [...] hegoa aldétik " Urt I 6. "Meridional, eguerdialdekoa, egoialdekoa " Lar. "Can mayor y can menor, constelaciones australes, egoaldeko izarpilla bi " Ib. v. 2 hego (2). Tr. Documentado, tanto al Norte como al Sur, desde mediados del s. XIX. En DFrec hay 60 ejs. de hegoalde .
Batzuek artu degu / egoa-aldera. It Fab 182. Egoi-aldeko bero andiak, ifarraldeko otz gogorrakin adiskidetasunean eztiturik zabaltzen dira. Izt C 24. Hegoa-aldea ez du hala maite [zuharrak] . Dv Lab 319. Hegua-aldeko erregiña jaikiren da. Ip Mt 12, 42 (Ur, IBk (h)ego aldeko, Arriand Egualdeko, Or, Ker, IBe (H)egoaldeko; Lç, TB, SalabBN Eguerdiko, He, Dv, Ol (H)egoako, Echn Austroko, Leon Hegoko). Euskera erdikoan edo egoaldekoan. Aran SIgn 202. Beste bik jo zuten egualdera. Bv AsL 67. Izan nauk ipharrera hego-aldetik. Elzb Po 213. Hegualteko eretzian haro hunak [ogiak] lagüntü tialakoz. ArmUs 1892, 148. Ipar edo ego-aldetik. Ag AL 23. Ego-aldera mendiak asten dira. Goñi 12. Hura ta zure aita iparraldea ta egoaldea dira. A Ardi 123. Garazitik hiru kilometra hurrundua da hego alderat. Zub 17. Ego-aldeko errietatik / Bigurtu intzan etxera. Enb 195. Egoaldetik, barriz, argijagua ixan arren. Otx 105. Barduloen egoaldiko muga. JMB ELG 97 (seguramente errata; 66, 68, 95 y 98 egoalde). Ipar-aldetik eta egoaldetik etorriko dira. Ir YKBiz 292. Egoaldeari damaio Dorronsorok burua. TAg Uzt 11. Bigarrenetik irugarrenera, 500 neurkin, Egoalderuntz. EAEg 27-2-1937, 1165. Negeb-untz (egoalderuntz) aurreratu zan. Ol Gen 12, 9 (Dv hegoaldera; Urt eguberdi aldera, Ur egoerontz). Egoa aldera begira. Or QA 63. Irlandara Derri-tik, iparraldean, Waterford-erantz, hegoaldean, doan marra baten haraindiko eremu guztian mintzatzen zen. Mde Pr 236. Egoi-aldera begira. Erkiag Arran 162. Solasetik ego aldekoak dirudite. Izeta DirG 72. Hego aldeko lau probintzien Artzain izanik. Ardoy SFran 23. Han gaiñetik hegualdilat / ahal beitira gaintitzen. Casve SGrazi 154. Izarrak hego aldera, haizea hegotik; izarrak ifarrera, ifarretik haizea. (AN-larr). EZBB II 28. Bizkaia, Santander ta Asturias, gure atzetik. Beste gure ingurua, ego alde eta abar, areriuen mende. Gerrika 60. Hernandorena jauna, sortzez hegoaldekoa bainan luzaz Donibane Lohizunen egona. Larre ArtzainE 245. Gaur hego-aldekoago iruditzen zaizkigun ohiturak gure-gure genituela. MIH 245. Euskal idazle gehiago (eta goiztarrago) izan da Iparraldean Hegoaldean baino. MEIG IV 125.
v. tbn. Bera EEs 1915, 214. Mok 21. EA OlBe 15. Munita 94. Ugalde Iltz 17. Etxde JJ 146. BEnb NereA 54. Arti Tobera 284. Anab Aprika 22. Gazt MusIx 113. Ibiñ Virgil 87. Alzola Atalak 69.
azpiadiera-1.1
Zona meridional (de un país, región, etc.). Tr. Aparece tras un topónimo con el suf. -ko, o tras sustantivo común con -(r)en; en Mirande, Olea (227) y Larre hallamos este último suf. tbn. con topónimo. Lo hemos encontrado además tras topónimo sin suf. en Zaitegi. (v. tbn. s.v. iparralde ).
Concarbaraiko hegoako punta. INav 38. (='punta meridional de Concarbarai'?) Oek dakartziten urak amalau errota erabillirik sartzen dira Egoko ibaira, zeña igarotzen dan Erriaren egoi-aldetik. Izt C 91. Erriojan eta Naparroko egoaldean. JMB ELG 66. Ameriketako Ego-aldean, udaberria aurrera zijoan Buenos Airesko kaietan lur artu zutenean. NEtx LBB 33. Herriaren hegoaldean. Mde Pr 209. Kelten sehaska Alemaniaren hegoaldean izan zela. Ib. 216. Arrezkero, Itali egoaldera aldatu zan. Zait Plat 52. Frantziaren hegoaldeko laborari gazteriaren beila bi1tzar haundia. Larre ArtzainE 225. Frantziako hegoaldea. MEIG VI 134.
azpiadiera-1.2
Zona situada al sur de, más al sur que.
Gure mutikoek Auritzetik hego alderat etzuten pilik ezagutzen, eta Iruñerat urbiltzean harrituak zauden. Zub 109. Bidasoz egoaldetik. Etxde JJ 170. Euskal Erriaren Ego-aldean bizi zan Europako erririk burgoiena, zantzail batzuek ostikoka erabiltzen baitzuten, bide dan bezela. Mde Pr 33. Etiopi, Aigiptotik egoaldera, Itxas-Gorri urrunean. Ibiñ Virgil 64. Burgos ingururaino euskara egiten zela eta Ebroren hegoaldera, noski. MEIG IV 57.
hegoalde
<< hautatu 0 / 0 1 herratu >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper