OEH - Bilaketa
34 emaitza idazlari bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (33)
goiburua
erbatz.
sense-1
1.
(Vc, G ap. A; Lar, Lar Sup , Aq 819, Añ, H).
Estopa (del lino, etc.). "Tasco" Lar Sup. "Broza de lo cardado" Aq. " Larrapusta, erbatza, lino de ínfima clase" Mg PAbVoc. v. alezta.
Kukusturik dagozan lino gijaubak, daruez barriro txarrantxara, ta an erbatzak juakoz. Mg PAb 139. Ariñ aringa apaiñduriko liñuak bere ez dabee erbatz faltarik izango. JJMg BasEsc 114.
Estopa (del lino, etc.). "Tasco" Lar Sup. "Broza de lo cardado" Aq. " Larrapusta, erbatza, lino de ínfima clase" Mg PAbVoc. v. alezta.
Kukusturik dagozan lino gijaubak, daruez barriro txarrantxara, ta an erbatzak juakoz. Mg PAb 139. Ariñ aringa apaiñduriko liñuak bere ez dabee erbatz faltarik izango. JJMg BasEsc 114.
azpiadiera-1.1
"
Erbatzez egiña dirudi, erbatza lakua da, ta abar entzun oi-ixan dodaz adierazoteko gauza lakarra edo latza dala. Liñuaren ezpatapeko zamarra dan lez erbatz ori gauza latza da-ta, ortik etorriko da esakun au"
Euzk I 24 (ap.
DRA).
sense-2
2.
(En la expresión erbatzik (ere) ez, 'ni rastro', 'ni pizca de').
"
Erbatzik bez, este modismo que he oído frecuentemente en tierra de Txorierri, es equivalente al castellano 'ni una jota', 'usted no sabe ni una palabra de eso'"
Euzk 1929, 16 (ap.
DRA).
Zoritxarrik asko ikusi eban izkera zarra eta zorijonaren erbatzik lortu ez eban ele gaztia zala iñuan Sainte-Beuve idazlari argijak, Probentzako izkuntza txukun orretzaz. Laux Euzk 1930, 363. Bizimodu noraezeko orren zaletasun erbatzik bere, ez izan, ba, aren osaba zuurrak! Erkiag BatB 26.
Zoritxarrik asko ikusi eban izkera zarra eta zorijonaren erbatzik lortu ez eban ele gaztia zala iñuan Sainte-Beuve idazlari argijak, Probentzako izkuntza txukun orretzaz. Laux Euzk 1930, 363. Bizimodu noraezeko orren zaletasun erbatzik bere, ez izan, ba, aren osaba zuurrak! Erkiag BatB 26.
sense-3
3.
"(V-ple-ger), brizna de leña"
A.
sense-4
4.
"(V-gip), plumilla, pluma pequeña de aves" A.
sense-5
5.
Hoja.
Jakintu erbatzetan, aintziñakoak, gerkar izki A eta I irakur uste zuten. Ibiñ Virgil 41 (se refiere a las hojas del Jacinto).
Jakintu erbatzetan, aintziñakoak, gerkar izki A eta I irakur uste zuten. Ibiñ Virgil 41 (se refiere a las hojas del Jacinto).
erbatz
-
erbatz....
-
1. (Vc, G ap. A; Lar, Lar Sup , Aq 819, ...
-
" Erbatzez egiña dirudi, erbatza lakua ...
-
2. (En la expresión erbatzik (ere) ez, ...
-
3. "(V-ple-ger), brizna de leña" A....
-
4. "(V-gip), plumilla, pluma pequeña de...
-
5. Hoja. Jakintu erbatzetan, aintziñako...
<< 1 ekai 0 / 0 eskriba >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
