Harremana

    OEH - Bilaketa

    1293 emaitza ibili bilaketarentzat

    Sarrera buruan (93)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    botaka.
    sense-1
    I (Adv.).
    Tr. Documentado en textos meridionales desde comienzos del s. XIX y en Etchamendi. En DFrec hay 2 ejs.
    azpiadiera-1.1
    1. butaka (Urt), butaika (Lar).
    Empujando. "Arietare, [...] butatu, [...] kolpeka haritzea, butaka haritzea " Urt II 314. "(A) empellones, bulzaka, butaika " Lar.
    Saltoka, brinkoka, ajui ta zanzuak egiten, eskubak alkarri emonda, botaka, bulzaka, esku ezarka, gau illun ta bide bakarretan. Mg CO 132.
    azpiadiera-1.2
    2. Tirando, arrojando, lanzando. "Arrojando, tirando al suelo. Hodei, zetan zabitz naranjia lurrera botaka " Elexp Berg. "Gaur mutillak neskei arrixak botaka jardun dabe" Ib.
    Ola aretan, gizon bat bere sudur zulo bat beatzez estali ta beste sudur-zulotik aizea botaka ari zan. NEtx LBB 165. Eta gu harat errabiatuak, han harri botaka artzeko. Etchebarne 23.
    azpiadiera-1.2.1
    Derribando.
    Deabrua, lenago bezala, asi zitzaion lurrera botaka, eta bitsa zeriola, aztarriaka zebillen. Lard 407.
    azpiadiera-1.3
    3. (gral. ap. A). "Dilapidando" A.
    Oraiko andrekin dut... / kasik etsitzeko: / Botaka nabilate / moden segitzeko. Etcham 222.
    azpiadiera-1.4
    4. (V-arr-gip, G-azp-nav) Ref.: Iz ArOñ; Gte Erd; Elexp Berg; ZestErret .
     Vomitando. " Botáka daó " Iz ArOñ. " Botaka jardun naiz (G-azp), botaka ibili naiz (V-arr, G-azp), botatzen aritu da (G-nav)" Gte Erd 68. " Zeoze estamou gañian geau omen zitzaion ta geo botaka ler in omentzun " ZestErret.
    Iñasik bere erraiña botaka arkitu zuan ikuillu baztarrean. NEtx LBB 24. Noiznai gorakoak eman da botaka asten nintzan. AZink 116. Gaur guztia lertu bearrean. Buruko miña eta, zer esanik ez, botaka. Albeniz 132.
    azpiadiera-1.5
    5. "(V), eludiendo. Se dice de los bueyes que en el yugo tienen el vicio de inclinarse demasiado al eje del carro, para eludir la carga" A.
    azpiadiera-1.6
    6. (V-gip).
    A puñados, en abundancia. "Mucho, en demasía. Orrek dirua botaka dauke " Elexp Berg. "Urte artan keixia botaka egon zan" Ib.
    Amaika euskaldun Ameriketara joaten da an dirua lurrian botaka dagoen ustian. EgutTo 20-7-1921 (ap. DRA ).
    sense-2
    II. (Sust.).
    azpiadiera-2.1
    1. Empellón, empujón. v. botakada (2) .
    An emoeutsezan ukabilkada, belar-ondoko, ostikada ta botaka negargarriak. CrIc 174. Artuarren makiñabat atsegin txar euren artian, ta ibilli arren pozik tiraka, botaka ta eskuka zikinetan. Ib. 180.
    azpiadiera-2.2
    2. " Botakia, [contienda] a empellones" Ast Apol 97.
    azpisarrera-1
    BOTA-BOTAKA. Empujón.
    Zer esan biar da neska-mutillen arteko bota botaka, bulzakada, oratute, ta onelako beste milla naste ta ikuerak gaiti? CrIc 77.
    azpisarrera-2
    BOTAKA EGIN (V-gip, G-azp-goi). Vomitar. "Botaka egin det (G-azp-goi)" Gte Erd 68. "Atzo gabian botaka ein neban" Elexp Berg.
    azpisarrera-3
    BOTAKAKO EGUR (V-ger ap. A). "Cuña que se pone en la lanza del carro, para que los bueyes uncidos no vayan demasiado unidos" A.

    botaka

    botaka
    << 1 bortxa 0 / 0 botakatu >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper