OEH - Bilaketa
22 emaitza ibeni bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (21)
goiburua
kontsiderazio.
sense-1
1.
kon(t)siderazione (konsi- Chaho),
konsiderazio (Lcc, Lar),
konsiderazino(e) (Chaho),
konsiderazion ( VocBN
).
Consideración, reflexión.
Manamendu hunek badu zerbait konsiderazione berezirik. Lç Ins D, 5r. Ibeni dugu halaber zenbait erremedio eta konsiderazino ez haserretzeko. Ax 321 (V 213). Konsiderazioneak Iainkoak egiten deraukun ontasunaren gainean. SP Phil 504. Gure obra hasi baiño lehen bi konsiderazione horiek gogora erakhar detzagun. He Gudu 49. Askotan edo beti konsiderazio luzeak egiteko kristaba ez dago. Cb Eg II 9. Menturaz Jainkoaren maitagarritasunen kontsiderazioneak obligatu zaitu haren maitatzerat. Brtc 255. Pensamentu eta konsideraziño oneek emoten deutseen biyotzeko pena eta sentimentubagaz. Zuzaeta 160. Alako gogarte edo konsideraziñoak betibere egitea. Añ LoraS 127. Konsideraziorik batere egiten ezpadegu nagitasunak menderatzen gaitu. Gco II 77. Kontsiderazione heien ondotik irakurtzen da othoitza. MarIl 15. Egunean eguneko kontsiderazioneen irakurtzea. Ib. 15s. Jaungoikoaren ontasun eta jakintasunaren gañean luzaro begiratzeko eta pensatzeko naiko gaia ematen zioten, eta konsiderazio aiek ezin geiagorañoko atsegin-kontentua sortzen zioten. Arr GB 50. Jarri zazue zuen entendimentu eta borondatearen indar guzia gaur goizeko konsiderazio onetan. Ag Serm 170.
v. tbn. Konsiderazio: Ber Trat 110r. OA 129. Konsiderazino: Harb VII. ES 151. Urqz 20. Mg CO 53 (-ziño). Konsiderazione: Gç 113. Dh 101. UskLiB 63. Konsiderazinoe: Oe 131. JJMg BasEsc 66.
Consideración, reflexión.
Manamendu hunek badu zerbait konsiderazione berezirik. Lç Ins D, 5r. Ibeni dugu halaber zenbait erremedio eta konsiderazino ez haserretzeko. Ax 321 (V 213). Konsiderazioneak Iainkoak egiten deraukun ontasunaren gainean. SP Phil 504. Gure obra hasi baiño lehen bi konsiderazione horiek gogora erakhar detzagun. He Gudu 49. Askotan edo beti konsiderazio luzeak egiteko kristaba ez dago. Cb Eg II 9. Menturaz Jainkoaren maitagarritasunen kontsiderazioneak obligatu zaitu haren maitatzerat. Brtc 255. Pensamentu eta konsideraziño oneek emoten deutseen biyotzeko pena eta sentimentubagaz. Zuzaeta 160. Alako gogarte edo konsideraziñoak betibere egitea. Añ LoraS 127. Konsideraziorik batere egiten ezpadegu nagitasunak menderatzen gaitu. Gco II 77. Kontsiderazione heien ondotik irakurtzen da othoitza. MarIl 15. Egunean eguneko kontsiderazioneen irakurtzea. Ib. 15s. Jaungoikoaren ontasun eta jakintasunaren gañean luzaro begiratzeko eta pensatzeko naiko gaia ematen zioten, eta konsiderazio aiek ezin geiagorañoko atsegin-kontentua sortzen zioten. Arr GB 50. Jarri zazue zuen entendimentu eta borondatearen indar guzia gaur goizeko konsiderazio onetan. Ag Serm 170.
v. tbn. Konsiderazio: Ber Trat 110r. OA 129. Konsiderazino: Harb VII. ES 151. Urqz 20. Mg CO 53 (-ziño). Konsiderazione: Gç 113. Dh 101. UskLiB 63. Konsiderazinoe: Oe 131. JJMg BasEsc 66.
sense-2
2.
(Urt V 131),
kontsiderazione
(Urt V 131),
konsiderazio
(Urt I 196),
konsiderazino.
Consideración, estimación, atención; trato favorable.
Guziak deitzen gara heretaje hunetara, personezko azepzionerik ez konsiderazionerik batre gabe. Lç Adv ** 5r. Minzatzeko maneraz den bezenbatean Heuskal Herrian relijionearen exerzizioa den lekhuko jendetara konsiderazione gehiago ukhan dut. Lç ABC A, 2v. Hobeki ohora dezazun eta egin haren konsiderazionian zure arimaren salbamendia. Tt Arima 75. Konfrai eta konfraisek orok badükeie egiazko konsiderazione bat prioriaren. Mercy 38. Esku bata bularrian / bakotxak imiñi, / konsiderazinuagaz / Jaungoikuagaitik. DurPl 105. Gobernuak idukiko du edozein personagatik, egiten badu zerbitzu hau, konsiderazioa. FrantzesB I 92.
Guziak deitzen gara heretaje hunetara, personezko azepzionerik ez konsiderazionerik batre gabe. Lç Adv ** 5r. Minzatzeko maneraz den bezenbatean Heuskal Herrian relijionearen exerzizioa den lekhuko jendetara konsiderazione gehiago ukhan dut. Lç ABC A, 2v. Hobeki ohora dezazun eta egin haren konsiderazionian zure arimaren salbamendia. Tt Arima 75. Konfrai eta konfraisek orok badükeie egiazko konsiderazione bat prioriaren. Mercy 38. Esku bata bularrian / bakotxak imiñi, / konsiderazinuagaz / Jaungoikuagaitik. DurPl 105. Gobernuak idukiko du edozein personagatik, egiten badu zerbitzu hau, konsiderazioa. FrantzesB I 92.
azpisarrera-1
KONTSIDERAZIOAZ .
(Tras gen.). En consideración (a).
Jesus eta Maria balia bekizkigu, / orhoitzapen hunen konsiderazioneaz. OracinoD 38s. Portu hartan utzi dutenean hendaiarrak zuben konsiderazionez. CartUrruñ 132.
(Tras gen.). En consideración (a).
Jesus eta Maria balia bekizkigu, / orhoitzapen hunen konsiderazioneaz. OracinoD 38s. Portu hartan utzi dutenean hendaiarrak zuben konsiderazionez. CartUrruñ 132.
azpisarrera-2
KONTSIDERAZIOTARAT .
(Tras gen.). Al arbitrio (de).
Armorako etxe-partilla: [...] golde-phikoiak eta arhe bat utziak dire hekin konsiderazionetarat [...], berriz [...] tonberoak komun. (1749). SenperEus 35.
(Tras gen.). Al arbitrio (de).
Armorako etxe-partilla: [...] golde-phikoiak eta arhe bat utziak dire hekin konsiderazionetarat [...], berriz [...] tonberoak komun. (1749). SenperEus 35.
kontsiderazio
-
kontsiderazio....
-
1. kon(t)siderazione (konsi- Chaho), kon...
-
2. (Urt V 131), kontsiderazione (Urt V 1...
-
KONTSIDERAZIOAZ . (Tras gen.). En consid...
-
KONTSIDERAZIOTARAT . (Tras gen.). Al arb...
<< ipini 0 / 0 libertate >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
