OEH - Bilaketa
127 emaitza iaio bilaketarentzat
Sarrera buruan (2)
Sarrera osoan (125)
- abere
- adoretsu
- ahal
- ainube
- ai(t)-
- aitakietxe
- aitona
- 3 ala
- antzo
- argal
- arnasa
- arradaka
- 1 aska
- askatxo
- atzeratxo
- baizen
- barkabera
- begiko
- behar izan
- beharrezko
- bekatu
- berehala
- berregin
- berri
- bertatik
- bezain
- bigarren
- bihotz
- bilduma
- birjina
- borondate
- bruma
- burdina
- burgesia
- 1 dena
- desiros
- ditxa
- edertza
- egundaino
- 2 erne
- errege
- errekaitu
- erruez
- ezbai
- 1 ezin
- fama
- 1 garai
- 1 gatzatu
- gibelatu
- 1 gino
- 1 gor
- gorringo
- gurutze
- hantu
- hantxe
- haragiztatu
- harrigarri
- hauteman
- hauts
- herritasun
- hona
- iaioki
- 1 iduri
- igual
- ilun
- inor
- itaska
- izen
- 1 jaio
- jaio
- jaioarazi
- jaioberri
- jaioera
- jaioleku
- jaiotordu
- jaio-une
- larderia
- leku
- lizunkeria
- lodi
- 1 lotu
- madarikatu
- makartxo
- 1 marroiz
- 1 mende
- mendi
- mihiskando
- multzo
- mundu
- neke
- nor
- oihal
- 1 on
- oraino
- orban
- orduko
- pailardiza
- parte
- pentsamendu
- 1 pila
- prezatu
- salbadore
- 1 sendagaila
- soil
- 1 sortu
- trapu
- uauatxo
- uda
- 1 uki
- umetxo
- 1 urre
- urteurren
- yaio
- yayo
- zahar
- zaldizain
- zerbitzu
- 1 zerki
- zerori
- zeu
- zikindu
- zikiratu
- zipokalari
- zorion
- zortzi
goiburua
1 uki.
sense-1
1.
(L-côte ap. A
; Hb, Dv).
Toque, tacto, contacto, acción de tocar. "Touche [...], contact" Hb. " Uki bat egin, tocar; litm., hacer un contacto" A.
Arnoak hirrisku du musuen ukia. Hb Esk 92. Nere maiteak sartu zuen bere eskua zirritotik, eta aren ukiaz ikaratu ziren nere errañak. Echn Cant 5, 4 (CantCS (G) ukitu, (V) ukutu, Dv ukitze).
Toque, tacto, contacto, acción de tocar. "Touche [...], contact" Hb. " Uki bat egin, tocar; litm., hacer un contacto" A.
Arnoak hirrisku du musuen ukia. Hb Esk 92. Nere maiteak sartu zuen bere eskua zirritotik, eta aren ukiaz ikaratu ziren nere errañak. Echn Cant 5, 4 (CantCS (G) ukitu, (V) ukutu, Dv ukitze).
azpiadiera-1.1
"
Uki gaxto, mauvaise main"
Hb.
"
Uki latza du, tiene tacto brusco (ese médico)"
A.
sense-2
2.
Emoción, impresión.
Hunelako ikuspen borthitzenek ukirik ematen ez narote. Dv LEd 175.
Hunelako ikuspen borthitzenek ukirik ematen ez narote. Dv LEd 175.
sense-3
3.
Sentido del tacto.
"Toucher, tact"
Hb ( que da además una var.
uhi, fruto tal vez de error).
Etzaioke elengaraz zer diren itxura begiei dohazenak, eta ez ukiari. Hb Egia X. Itsurik iaio ta gorrik, / ukia soil dut zentzurik. Or BM 56.
Etzaioke elengaraz zer diren itxura begiei dohazenak, eta ez ukiari. Hb Egia X. Itsurik iaio ta gorrik, / ukia soil dut zentzurik. Or BM 56.
sense-4
4.
"Contagion"
Hb.
sense-5
5.
Tacto, propiedad de ser percibido por el tacto.
Ez baitute [numeroak] margorik, soiñurik, usairik, iasturik edo ukirik. Or Aitork 259.
Ez baitute [numeroak] margorik, soiñurik, usairik, iasturik edo ukirik. Or Aitork 259.
sense-6
6.
Toque, detalle.
Bere kabiak dituan eder-uki ta zoragarritasunak. Erkiag Arran 9.
Bere kabiak dituan eder-uki ta zoragarritasunak. Erkiag Arran 9.
azpisarrera-1
UKI ONEKO.
"Uki oneko gizon, homme de tact" Lh.
uki
-
1 uki....
-
1. (L-côte ap. A ; Hb, Dv). Toque, tact...
-
" Uki gaxto, mauvaise main" Hb. " Uki la...
-
2. Emoción, impresión. Hunelako ikuspe...
-
3. Sentido del tacto. "Toucher, tact" Hb...
-
4. "Contagion" Hb....
-
5. Tacto, propiedad de ser percibido por...
-
6. Toque, detalle. Bere kabiak dituan ed...
-
UKI ONEKO. "Uki oneko gizon, homme de ta...
<< uda 0 / 0 umetxo >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
