OEH - Bilaketa

127 emaitza iaio bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 gor.
Onom.: Johan Gorra. (1366) Arzam 259.
sense-1
1. (V, G, AN-5vill, L, BN, S; Mic 9r, SP, Ht VocGr, VP 35r, Lar, Añ, Arch VocGr , VocBN , Gèze, Dv, H), goor (G-to). Ref.: A; Lrq; Iz To; Etxba Eib; Elexp Berg; Gte Erd 308; ZestErret.
Sordo. "Gorra, goorra, el sordo; erdi-gorra, el medio sordo" Iz To.
Gorrék enzuten duté. Lç Mt 11, 5 (He, TB, Dv, Ur, Ol, Ker, IBk Gor; SalabBN, Leon elkor, Echn, Samper sor, Hual sordun). Nola zara nigaz mutu ta gorra? Lazarraga B3 1154r. Gorrak itz gaitzari leia. RIs 40. Ordea nik alea [= 'alegia'] ni gor ez nuen deus aditzen. Harb 329. Egin bere burua itsu, mutu eta gor. Ax 314 (V 208). Zu bezain gorrik / [...] eztudala. O Po 11. Gizonak hain gor eta gogor direla Iainkoaren hitzera. SP Phil 133. Sor edo gor sortzen dena. ES 140. Gor izan ere behar duzu haiñitz solasenzat. Ch III 44, 1. Beharriak gor dituzte eta begiak zarratu dituzte. He Act 28, 27. Hanitx ene botzari gogor dira eta gor. Mst III 3, 2. Sorrak eta gorrak [...] dirade. Lar Carta a Gandara 161. Gorrak ernatu. Lg II 153. Gorrai [ematen] enzumena. Ub 80. Gorra dago? Mg PAb 73. Aditzen duela gorrak, piztutzen dirala illak. AA III 507. Bethi gor eta sorhaio izanen naiz horren alderat. Dh 152. Itsu, mutu ta gor egiñik. Jauregui 242s. Gorrak adirazi, itsuak argitu. Hb Egia 81. Eta ni [...] guziari hain gor! Dv LEd 55. Bigarrena gorra da / belarrietatik. Noe 40. Euren buruak gorrak egiten badituzte, billatuko degu erremediyua gorraizea sendatzeko. Apaol 38. Entzungille gorra, buru gogorra. EZBB I 96. Mintzoa mütier, entzütia gorrer. Ip Hil 153. Eta pekataririk / nor iñon aurkitu lei / gorra danik zeure dei / maitagarriari? Azc PB 39. Madariak saltzen egoan goor bateri. Zam Ezale 1897, 327a. Belarriak naikua gor ta motelak. Ag G 200. Pekadak bezenbat gorra. Barb Sup 138. Erregeren deiari abreak oro gor. Ox 130. Itsu eta gor banengoke lez. Enb 183. Zuur nintzaien griñai, goor eskar-otsari. Laux BBa 66. Itsu edo gor edo ezaguera gabe sortu. Or QA 98. Haren jei-deiai ez egon gor. Mde Po 48. Ez nuen nere biotzaren dei ixilla entzun, gor onek. Txill Let 25. Ez gaude gorrentzat kantari. Ibiñ Virgil 62. Olako kargu baterako ez eban balio, zarra batetik eta gorra bestetik. Gerrika 200. Gure arteko gor asko kontura daitezen. MIH 304. En DFrec hay 4 ejs. de gor.
v. tbn. Gç 45. Cb Eg II 71. Egiat 237. Brtc 103. Xarlem 1337. fB Olg 73. Echag 217. It Fab 64. Gy 312. Lard 396. Bil 152. ChantP 172. Otag EE 1881b, 108. Sor AKaik 129. Urruz Urz 34. Jnn SBi 47. Lap 212 (V 95). HU Aurp 134. A Ardi 141. JE Ber 65. Kk Ab II 109. Otx 25. Ir YKBiz 231. Erkiag Arran 142. Zait Sof 67. Bilbao IpuiB 86. And AUzta 47. Etxba Ibilt 470. Etxabu Kontu 20. Insausti 26.
Zarata gor bat dagi euriak. Gand Elorri 151.
Gela ixiltasun gorrenean zegoan. Anab Usauri 82.
sense-2
2. (V-m-gip, AN), goor (V-gip) Ref.: A; Iz ArOñ (gorra, goorra); Elexp Berg .
Sordera. " Egundoko gorra ein jakon tallerrian " Elexp Berg.
sense-3
3. Absurdo.
Elizako liburuetan len entzungaitz gor ziruditenak, orain ez dira. "Quae absurda videbantur" . Or Aitork 144.
azpisarrera-1
GOR EGIN (V-gip).
a) Hacerse el sordo, no querer escuchar. "Entzun da gor eiñ" Iz ArOñ s.v. ikusi. Cf. supra ejs. de bere(n) burua(k) gor egin en Ax y Apaol.
Oietan biotza daukana Jaunaren deiai gor-egingo zaiela. Lard 383. Jauna gor-egingo zitzaiela. Ib. 155. Gor egin zan gaisoa / abadean berbai. Azc PB 279.
(Aux. trans.).
Ez al dakizu gazteak zelan entzunda gor / egingo daben. AB AmaE 460. Gizonak gor egiten zion. Mde HaurB 6. b) Hacer (oídos) sordos.
Aita Santuaren deiari belarriak gor egin dautsez. Eguzk GizAuz 156.
azpisarrera-2
GOR-IDURI (SP) (El) que finge ser sordo. "Gor iduri egitea, faire le sourd, semblant de ne pas entendre" SP.
azpisarrera-3
GOR-MUTU. Sordomudo. " Gormutuak bezala keñuka " ZestErret.
Gor-mutu bat eraman zioten. Lard 404. Zeiñetan [...] gormutuak artuko ditubén eurei jaokezan lekziñoe eta ikasbidiak. (1862). BBatzarN 197. Gizon gor-mutua sendatzen. Ir YKBiz 230. Balendiñ eta Erramun gor-mutuak jaio ziran. Alzola Atalak 78. Keinuka, gor-mutuen antzera, ari zitzaigun zinema. MIH 328.
azpisarrera-4
GORRARENA EGIN. Hacer oídos sordos, no prestar atención. v. ENTZUNGOR EGIN.
Ene bozari gorrarena egin duzu. Tt Onsa 31. Erranak ez aditu iduri gorrarena eginez, eta eginak ez ikhusi iduri eginez. ES 180. Gorraena egiten diotenak [...] boza salbagarriari. Lg II 274. Gorrarena eginez heien erasiari. JE Bur 45. Bardem-en garraxiei gorrarena egin diete. MEIG I 145.
v. tbn. Brtc 248. Dh 158. Gy 37. Prop 1912, 68 (ap. DRA). Ldi IL 74.
azpisarrerakoSense-4.1
Horier / gorraren egin dut / bethi.CantIzp (ed. 1868), 77.
azpisarrera-5
GORRETIK EGIN. Hacer oídos sordos, no prestar atención.
Bana zer hobe, zuk gorreti / badagidazu zur' aldeti? O Po 1.
azpisarrera-6
GORRIK (Estar, etc.) sordo.
Zelan gorrik egongo da ain maite daben semiaren deijetara? Astar II 217. Itsurik iaio ta gorrik. Or BM 56. Gorrik bizi izan az egunotan ala? Bilbao IpuiB 250.
azpisarrera-7
GOR-TENTEL. Sordomudo.
Gor-tentel eta Itzuen Ikastetxiaren Artezkari-Bazkunak egin eban eskaria. ""Colegio de Sordomudos y de Ciegos" . (1917) ForuAB 83.
azpisarrera-8
SOR ETA GOR. v. sor.
gor
<< 1 gino 0 / 0 gorringo >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper