Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

22 emaitza hutsarte bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
zimurdura.
sense-1
1. (L, B; SP (sin trad.), Urt I 147, Ht VocGr 404, Dv, H (s.v. ximurdura)), ximurdura (H), zimurtura (G; s- V-gip), tzimurdura (Sal), tximurdura (R), tximurtura (V-ple), txumurdura (S), xumurdura (S; xümür- Gèze), zumurdura ( VocB ). Ref.: A (tximurdura, tximurtura, txumurdura, tzimurdura, xumurdura, zimurdura, zimurtura); Lh (txümürdüra); Iz ArOñ (simurtura); Izeta BHizt2.
Arruga, pliegue, frunce. "Ride" Gèze. "1. ride. [...] Adinak egiten du larruaren ximurdura, l'âge fait que la peau se ride; 2. froncement, expression de colère, d'aversion, etc." H. " Tximurtura (V-ple), arrugamiento" A. "(S-saug), plissement, ride" Lh. " Simurtura baarik, sin rugosidad" Iz ArOñ. "Aurpeie zimurdurez betea daukezu" Izeta BHizt2. .
[Emaztea] beretako Eliza glorioso egin lezanzát, makularik ez zimurdurarik gabe. Eph 5, 27 (He, TB zimurdura; Dv, Ol, Bibl, BiblE zimur, Ker tximur). Badakigu parabisurako denak, eztuela behar bekhaturik, eta ez bekhaturen notharik, eta ez zimurdurarik. Ax 193 (V 130). Oraiñ jarriko da kopeta beltz, eta zimurturaz betearekin, gero itz egin nai ez duala. AA I 583. Hura da Izpiritu-Sainduaren esposa, bethi garbi eta zimurdurarik gabea. Hb Egia 105. Ez du buruan ile xuri bat ez begithartean zimurdura bat. Prop 1889, 171. Zimurdura bat ere ez zen agertu haren begitartean. Barb Sup 148. Zimurdura edo huts-arte hori balin badu esku-gibelean [espartin-egilea da] . GH 1927, 339. Mazelak sartuak sudur saetsetako zimurdura batean. FIr 191. Haren begitartean zimurdurarik ez zen ageri. GH 1972, 133.
sense-2
2. Mezquindad.
Zure biotzeko zimurtura eta asmo txarrak utzi gabez. AA I 418.
zimurdura
<< utserte 0 / 0 1 zori >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper