Harremana

    OEH - Bilaketa

    247 emaitza horrelako bilaketarentzat

    Sarrera buruan (3)


    Sarrera osoan (244)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 orkoi.
    etimologikoa
    Etim. Para su origen, como compuesto de oin, en *ort-gai, v. FHV 309.
    sense-1
    1. (L-ain, B; Lar Sup, H; -kh- SP→Dv, H), orkai (-kh- BN-baig; Izt 85r), orkei (-kh- L, S; Lar, H; -kh- Ht VocGr, Arch VocGr, Dv, H), orke ( -kh- BN-ciz-lab), orkoin (H (+ -kh-)), ortkoi (-kh- L; SP (que cita a Ax)) Ref.: A (orkhai, orkhe, orkhei, orkoi, ortkhoi) .
     Horma, molde; (fig.) forma. "Forme de soulier" SP. "Forma, molde, orkeia " Lar. "Forma, manera, orkoia " Lar Sup (seguramente tomado de un ej. fig. de Axular). " Orkhoian egina du gorphutza, il a le corps fait au moule" H. " Ezta gehiago horrelako gizonik egiten, orkheia galdua da " Ib. (s.v. horma).
    Orkoñaren gañean daudez [botak] . Volt 269. Aphur bat erabiliz gero, moldatzen da, oiñaren neurrira eta orkhoiera ethortzen da. Ax 490 (V 317). Gauza guztik lehenbizian hartzen dute bere plegua eta ortkhoia. Ib. 87 (V 59). Zeren eta arima delakoz khorpitzaren orkheia. Egiat 184. Hau da handia; ene zaldi xuri ohiaren urhats bera da, orkhei bera, buru bera. EskLAlm 1900, 17. (ap. DRA) Euskararen ortkoiak, moldeak, euskaldun utsen baitan ditugu. FIr 161. Erdararen orkoiak. FIr EEs 1931, 102. Zapatari batek bestea eskutan daukan orkoiez jotzen badu. Berron Kijote 169.
    sense-2
    2. orkei. "Métier, lankhei, orkhei" Gèze.
    sense-3
    3. "(R), tira de paño que fija por debajo del pie los demás extremos de la media que llega hasta el tobillo" A.
    sense-4
    4. orkei (-kh- BN-mix, S). Ref.: A; Lrq. "Picador donde se apoya la leña que se ha de cortar" A.
    Harri bat dute [biderantek] burukitatzat, edo bertzela orkhei bat, urean irrisa egos artean etzan aldi baten egiteko. Prop 1898, 102.
    azpisarrera-1
    ORKOIAN ETA HAINBATEAN. "Orkheian eta hanbatean da, c'est exact (au moule) et juste au point" H.
    azpisarrera-2
    ORKOI-EGILE. "Orkhegile (BN-ciz), hormero, fabricante de hormas" A.

    orkoi

    orkoi
    << ordu 0 / 0 orobat >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper