Harremana

    OEH - Bilaketa

    1295 emaitza herri bilaketarentzat

    Sarrera buruan (151)


    Sarrera osoan (495)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    birla.
    sense-1
    1. (G, AN, L-ain, BN, S; Ht VocGr, Lar, Lecl, Arch VocGr, Hb, Dv, H, Foix ap. Lh.), birlo (V-och-m-gip; Lar, Añ, Hb), brilla (G-to-bet; VP 8v), firla (B, BN-baig; VocBN , H, VocB ), girla (L-sar; SP, H), pirla (G, AN-5vill, Sal) Ref.: A (birla, birlo , brilla , firla, pirla); Satr VocP (firla); Echaide Orio (brilla) .
     Bolo. "Quille" SP (s.v. gilla), Ht VocGr, Lecl, Arch VocGr y Dv. "Birlo" y "bolo" Lar. " Firla [...], birla, girla, quille" H. "Piezas del juego de bolos" Satr VocP. Cf. Echaide Orio: "Brilla, en el juego de los bolos, cada una de las piezas longitudinales que hay que derribar. Del vasc.(Orio) brilla, bolo.(V) txirlo". v. 2 gila. .
    Juzgatzen badozu ule onegaz / otzitu jatala niri odola, / indarsuak ditut birlo ta bola. Lazarraga B3, 1154v (se trata sin duda de una metáfora del miembro viril). Gazteak kanpoan, tillape pirla egozten <-tea> edo pilota jotzen. Lh Yol 24. Igarotegiyan edo trantzituen bukaeran, jarri dituzte brillak eta bola tiratuaz [...], brillak jo ta klin klan bullaka botiaz, jarri dute [...] bolaleku bat. EgutTo 22-8-1926. Bederatzi birletako joko hori biziki maite dugu herrian. Herr 24-3-1960, 2. Birlen aurdikitzeko, asko tokitan, bola bazuten. Herr 18-11-1965, 3. Esku-zulo dun bola bat eta / brillak berriz bederatzi. Olea 59.
    sense-2
    2. + pirlo. Bola.
    Buruba andija eban eta pirlua baxen biribilla. Otx 11. Billar birla baten itxurazko burudun fraile huni "Kaskamotz" erraiten zioten. Osk Kurl 173.
    azpisarrera-1
    BIRLA-JOKO (Lar). "(Juego de) bolos" Lar.
    Hordi ginenean, botoiletara aurdikitzen genuen [Eric-en] burua bederatziko birla-jokuan edo kito-jokuan bezala. Mde EG 1957 (1-2), 52. Zoin dira oraino baliatzen diren birla-jokoak? Zoin dira heien legeak? Herr 18-11-1965, 3.
    azpisarrera-2
    BIRLA-LEKU. Bolera. "Quillier" T-L. v. birlategi.
    azpisarrera-3
    BIRLATAN (pirlatan AN-5vill ap. A; girlatan A). "Pirlatan (AN-5vill), (jugar) a bolos" A.
    azpisarrera-4
    BIRLETAN (H; firletan BN-baig; H; girletan H). Ref.: A (firletan); Satr VocP (firletan). "Birletan, firletan, girletan haritzea, jouer aux quilles" H. "Firletan, jugando a bolos" Satr VocP.
    Han asko dosteta egin litazke, edo birletan edo baxuinean. EskLAlm 1868, 2. (ap. DRA) Muthikoska batzu karta frantsesekin jokotan eta frantsesez mintzo; handiagoko batzu kaskoin herrietan bezala girletan. Zby RIEV 1908, 84. Pasa arratsaldea plek eta girletan. Eskual 21-4-1893, 4. Zorigaitzez, aztaparretan du orai [gizonak] bonba atomika gaitza. Birletan ar ditake, erhien puntan ortzia, ahur barnean ximixta. SoEg Herr 7-5-1959, 1. Herri batzuetan neskatxek ere bazakiten birletan. Herr 18-11-1965, 3. Han biltzen ziren gaindolarrak firletan jokatzeko. Satr ( in Bordel 21 ).

    birla

    birla
    << birazka 0 / 0 bisean-bis >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper