Harremana

    OEH - Bilaketa

    709 emaitza haize bilaketarentzat

    Sarrera buruan (224)


    Sarrera osoan (485)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    mudantza.
    sense-1
    (Lcc <-nç->, SP <-nz->, Urt I 538, Lecl <-nz->, Dv, H, VocB ), mutantza.
    Mudanza, cambio, transformación. "Changement" SP, Lecl y H. "Changement, variation" Dv. "Cambios de tiempo o de parecer" VocB . v. kanbiantza, mudatze. Tr. Documentado sobre todo en la tradición septentrional, no suletina, ya desde finales del s. XVI. Al Sur, se encuentra desde mediados del s. XVIII. La forma general es mudan(t)za; Axular y Aresti (MaldanB 199) emplean mutantza .
    Esparanza nuke zerbait sentimentu banukela non ezpaitut uste dela mudanzarik. CartEsp 452. Zeruan dire mudantza handiak agerturen, / ezen bere kolorea dute ganbiaturen. EZ Man I 77. Baditu itsasoak bere gora beherak, bere mareak, eta muthantzak. Ax 600 (V 386). Mudanza miragarria, / kreatzaillea gizon. Hm 121. [Zuhurra] mudanza hekin gainean nausi dago. SP Imit III 33, 1 (Ch mudantza; Mst gaiza khanbiakor, Ip aldikatze, Leon aldaira). [Eskuarak] eztuela mudantzarik bathere errezibitu, aitzitik [...] mantenatu dela. ES 108 (94 ganbiadura edo mudantza). [Argien Aita] zeiña baitan ez baida mudantzarik, ez mudantzaren itzalik. He Iac 1, 17 (Lç, TB kanbiamendu, Dv, Ker aldatze, Ol aldarte, BiblE aldaketa). Estatu berean, mudantza batere ezin sofrituzko manera batean. He Gudu 130. Mudantza egin denean, / edozein itxuren pean / Jainko bat da osoa. 'La transformation' . Monho 136. Mudanza edo aldatzeren bat dakusanian ugazabagan. Mg CO 275 (v. tbn. Astar II 32 aldanza edo mudanza, Enb 81 aldakuntz edo mudantza). Nola yakin eian liburuak ungi zaindu diren, eta ez duten mudantzarik izan mendetan? Hb Egia 114. Ez othe da bada, Eskal-herrian laborantza aski handirik, mudantza on zerbait har dezaketenik? Dv Lab 85. Lengo antzik batere / iñork ere ez dauka. / Afrikako ondarrak / die egin mudantza. Afrika 154. Ikusiko duzue nolako mudanza kausituko duzuen zuen biotzean. ZugSerm 305. Legi au guardatu, / mudantza berririk ez / memoriyan artu. Xe 399. [Dotrina bat] gertakari guzien erdian, bethi bera eta mudantzarik gabe egoiten. Lap 337 (V 154). Mundu huntako izaiteen mudantzak. Ib. 97 (V 47). Masabiell-ko obrak eta mudantzak. Goñi 106. Aiziak noiz dakarren / denboren mudantza. Arrantz 130. (98 mudantza artu) Piñu onekin etorri dira / orain mudantza gogorrak. Uzt Sas 246. Zerk eragin ote zien aiñ itxura-gabeko mudantza artara. Berron Kijote 137. Gerrietako oñazez puska bat kejatzen da, egualdiaren mudantzetan da abar. TxGarm BordaB 55.
    v. tbn. CatLav 239 (V 121). Lg II 156. Gco II 80. JesBih 426. MarIl 118. Gy 97. ErroSerm 273. Bil 54. PE 54. EusJok 92. Aran-Bago ManMed 193. Prop 1906, 170. Tx B I 123. Yanzi 60. Basarri 140.
    azpiadiera-1.1
    Xirola soinuak bere izanez mudantza jakinik eztu, baizik erhiez eta haize emaiteko manera diferentaz, soinu eta mudantza diferentak eragiten zaizko.ES 385.
    azpiadiera-1.2
    Doña Isabelen gorputza Granadara eraman, eta entregatzeko kaja idiki zanean eragin zion mudanza. Cb Eg II 194. Munduko gauzentzat sentitzen zuan mudantza. Bv AsL 30.
    azpiadiera-1.3
    " Mudanza, variedad" VP 63v.
    Pausias pintorea lehiaturik, emazteki hark lorez egiten zituen mudantzak imitatzerat, ezin heldu izan [zen] . "En tant de façons" . He Phil VI. Eginen duzu bela bat, [...] lorekatzailearen eskuz eta mudantza ederrekin ehoa. " Pulchra varietate contextum" . Dv Ex 26, 31.

    mudantza

    mudantza
    << mistral 0 / 0 mukurutu >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper