(B; O-SP→SP, Lar, H), brozela (Dv), prozel (AN-5vill), porzel(a) (Lar, H, A), portzela (L) Ref.: A (brozel); Lh (portzela); Izeta BHizt2 (brozel); Caro CEEN 1969 .
"C'est le corps de la charrette qui a les deux côtés fermés de claies et quand les côtés sont fermés d'ais on l'appelle arkera" O-SP 227. "Sagar brozela" SP (sin trad.). "Carro, hecho de mimbres y otras varas enlazadas, porzela, brozela" Lar (pero porzelá s.v. porcelana). "Porzelá, carro de mimbres o de varas enlazadas, el cual en un dialecto vascuence se llama brozela" Hervás V 283 A. "Brozela, sorte de tombereau, fait de jets de châtaignier tressés" Dv. "1.º (B), volquete, carro cuya carga (generalmente de abono) se descarga de golpe girando sobre el eje. [...] brozel es a modo de jaula de seto que se usa para transportar estiércol; se le conduce sobre el carro como el actual camión. 2.º parte central, cuerpo de un carro cuyos dos lados están cerrados de zarzos o cañizos. Cuando los lados están cerrados de seto, se llama arkera (O ms.)" A. "Complementos del carro, según lo que se haya de transportar son: un armazón pequeño, que se coloca en la cama, al par de las ruedas; o un aparejo más largo, llamado prozela que se pone para llevar algo que puede caerse; o más alto, utilizado para transportar piedra, fiemo. Este, antiguamente, se hacía de ramas entretejidas" Caro CEEN 1969, 226 (v. ilustración en la pág. 258 y 259). "Especie de jaula de seto usada para transportar estiércol. Brozelak paatu orgari, ongarriketan ai bear dugu" Izeta BHizt2.
Orga xarretarenzat berriz, garlea, brozela eta tonberoak komun. (1749). SenperEus 35. Brozela on bat eta mendre bat. (1769). Ib. 59. Ganixek hamasei urthe zituen oraino, eta, dudarik gabe, lanik aski segurik bazuela egun hartan eginik, aldatei zokoan, brozelari kontra xutik emanik, mundu huntan egin ahala... turrutan ari zen. Barb Piar I 73. Sega, aintzur, haga, brozela saketsak [por sahetsak?], otasketako trebazak. GH 1955, 54.