Harremana

    OEH - Bilaketa

    415 emaitza haatik bilaketarentzat

    Sarrera buruan (1)


    Sarrera osoan (414)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    har.
    etimologikoa
    Etim. De vasc. *(h)anar; cf. R ãr y la vocal geminada en RS, Mg, JJMg, Astar y en Iz ArOñ .
    sense-1
    (L, BN, S; SP, Urt, VP 2v, VocS 144, Arch VocGr, VocBN , Gèze, Dv, H; ar V, G, AN, L-sar, Ae, Sal; Lar, Añ, Dv, H, ãr R), aar (V-gip) Ref.: Bon-Ond 146; VocPir 512; A ( aar, ar, anra, anr ); Lrq; ContR 517; Iz R 297, 302; Iz Ulz; Iz Als; Iz ArOñ ( aar ); Etxba Eib; EAEL 96; Elexp Berg .
     Gusano. "Acarus. Ezkohárra, hartxóa, hartxikia " Urt I 69. "Gusano" Lar, Añ. "Tocado [...] de gusano, arrak joa " Lar. "Ver; en général tout ce qui offre une conformité de constitution avec le lombric terrestre" H. "Gusano, especialmente de frutas, carnes, quesos, etc. [...] Lurra bigunago, arra barrurago (Vc), [...] fig.: fácilmente se abusa del bueno, [...]. Ar zoroak janda daukazu burua (V-m), tenéis destornillada la cabeza" A. " Anra (R), el gusano de la carne, col, etc." Ib. " Anr (R-vid), lombriz de tierra" Ib. ( an- es una notación defectuosa de la vocal nasal). "Gusano, larva. Utsa denboran, arrak eiñ jakoz erosi dozun txarrikixari " Etxba Eib. "Agusanarse. Okeliai arrak ein jako " Elexp Berg. " Arrak jan, comer los gusanos. Aura be azkenian arrak jango dabe " Ib. v. zizare. Tr. Documentado en autores de todas las épocas y dialectos. Hay aar, con vocal geminada, en algunos textos vizcaínos: RS, J.A. y J.J. Moguel y Astarloa.
    Non haién harra ezpaita hiltzen eta sua ez iraungiten. "Leur ver" . Lç Mc 9, 44 (He, Dv, Ol, Leon, Inza Azalp118, Ir YKBiz 255 (h)arra, HeH har ialea ). Gastelauna negia senar, oñean ar ta begian negar. RS 555. Lurra bigunago aarra <h-> barrunago. Ib. 400. Zura beraago, arra barrenago. RIs 22. [Iaunaren] eskuko dirade / Lurraren har xeheak <harchedeac>, / Bere ezagutzen ditu / Mendien gargaiteak. / Haren propioa ere / Da itsaso urdiña. EZ Eliç 297. Zura berago, harra barnago. ('Cela veut dire, que tant plus qu'un homme est mol ou facile, tant plus on abuse de lui'). O Pr 442. Batzuren gatzonzian ere harrak sortzen dira. Ib. 72. Zurari pipia, oihalari zerrena, urdaiari zedena, eta haragiari harra bezala, gau eta egun alha zaikuna. Ax 340 (V 226). Harra sagar onduenetik eta hoberenetik sortzen den bezala. SP Phil 397 (He 401 harrak ). Harrek obratuak dire, / Haren [gorputzaren] bestigarriak; / Har berak izanen dire, / Haren irestgarriak. Arg DevB 54. Eta harrak egin zitzaizkon eta usaindu zen. Urt Ex 16, 20 (Ker arrez bete, Bibl har jorik urrindu ere ). Ni naiz zure zerbitzarietan den mendreena eta on guziez gabetuena, ezteusago lurreko harra baiño. Ch III 3, 6. Zer ohore ez diote Lurreko har ezdeusek errendatu behar mundu guziaren Yabe soberanoari? He Gudu 76. Yakiñ zazu, harrek zurari egiten diotena, alferkeriak bizitze spiritualari egiten dioela. Ib. 125. Ni nüzü zure zerbütxari txipi ezinago praube bat, har mesperetxatü bat. Mst III 3, 5. Aurpegiko begi-ezpañak eta buruko muñak materi loi ta ar egiñak. Mb IArg I 223. Animarik bage gelditzen den gorputza ustelzen da fite-laster ta gelditzen da txisari-arren janari egiña. Ib. 171. Ta ni lurreko ar edo arrastakako abere au onra orretaraño igo nai nazu? Cb Eg II 20. Ai, orañ arrak jaten ta penaz desegiten nola egon bear dedan! Ib. 128. Aberatsaren gorphutz guriki haziak harrak bazkatzen zituen denbora berean, haren arima dohakabea erretzen hari zen su lametan. Lg II 189. Lurreko har bat baino gutiago [...]; ezdeus phuru bat zinen. Brtc 76s. Hermian bere jargian harrez janik. Egiat 201.
    ( s. XIX) [Jaunak] dio manatzen / Ozpinari, / Eta egortzen / Gizonari / Erre dezala / Lurreko har bat bezala. Monho 140. Azkenean harren bazka / Bihurtu behar gare. Ib. 106. Oneetati ateraten dot abere, ganadu, giberri, piztija, patari, aar ta bizitzia daukenen izen guztijak. Mg PAb 183s. Bakust enasala ezpada lurreko ar zantar billau prestuez bat. Añ EL11 120 ( EL2 127 artzantar ). Berpetatik asten da emoten usain txarra; betetan da ar atsituz, &c. Añ LoraS 103. Eta gero zer izango gera? Gorputza auts egiña eta arraen janaria. Gco II 25. Goizean goiz irteten da [olla-kolka] bere oekin bazka billa eta ozta zerbait arkitzen du, dala arra, dala txitxarea edo beste gauzaren bat. AA II 74. Zure gorputza geratuko da obian arren bazka izateko. AA III 467. Ezaunzázu yá orái berére, ta ikusázu, gaixto ta galgárri déla ofenditzea lurréko ar miserábleak Jaungoiko Jaun andía. LE Ong 25v. Nor zara zu, luurreko ar bat baino, Jaungoikuaren arerijo bat baino, inpernuban egon biar zendukian bat baino? fB Ic I 99. Orduban gizon illzailiak [...] bialduten dau arimia beste mundura ta gorputza ar artera. Ib. 243. Ta esan sarri Jon santubagaz: usteltasuna, zu zara nire gorputzaren ama; aarrak, zubek bere arrebaak. JJMg BasEsc 70. Gaur oñen ganian [...], bijar obija edo sepultura baten lurrez estaldurik, arrak janik eta usteldurik. Astar II 76. Jainkoa da bakarrik / esanekoa / bein agindu dabena / a emongoa. / Beste guztiak / urre-mendiak esan / emon arrak. Zav Fab, RIEV 1907, 98. Onhesten dut finean ene gorphutza hauts eta herrauts bihurtzea eta harren bazka bilhakatzea. JesBih 447. Ni bekhatoria, ni lürreko har therresta dabilana, ni ezdeustarzüna beno mesperetxagarriago nizana, Jinko saintü horregana hüllent! UskLiB 105s. Zer ausartzia, zer indignitatea, lurreko har bat urguilutan sar dadin Jainko ezeztatu baten bixtan. Jaur 349. Ain arrigarria arkitzen det ar bat inguma biurtzea, non il bat piztea. It Dial 8 (Dv, Ip har bat, Ur ar bat ). Atza eta ezkabia ez dira ar mueta batzuek besterik. Ib. 36 (Ur ar mueta, Dv, Ip har mota ). Barrunbeko mami guztia arrak janik dagoela ere. Izt C 151. Har, uli, xixaria. Hb Esk 235. Ematen diote mahatsek arnoa, [...] lorek usaina, erlek eztia, harrek seda. Hb Egia 33. Gorputza bat-batean zauriz bete zion [Aingeruak Herodesi], oñaze min-miñak artu zuten; eta ar zikin nazkagarriz josita [...]. Lard 505. Gorputza usteldu zitzaion, arrak zeriozkala eta bizirik jaten zutela. Ib. 370. Arroltzetik lau egunen buruko atheratzen da har bat. Bortz edo sei egunez erle-mandoek hazten dute. Dv Lab 294. Harrek iretsia hil izan zen. Dv Act 12, 23 (Lç harabarturik hil zedin ). Ar likitxez betetako zulo bat izango da nere bizileku, eternidadea nere etxe. Arr May 43. Jauna, ni lotsatzen naiz, [...] lurrian arrastaka dabillen ar batek aina balio ezta, ni ikustera datorrela aditzen detanian. Bv AsL 179. Fruitu itxuraz eder, bainan harrak yoak direnen pare. Elsb Fram 149. Oi nola den aphaldua [Jesus], ez deus batentzat atxikia, lurreko har baten pareko egina! Lap 252 (V 114). Azala euki arren ederra sagarrak, / Iñoz euki oi dabez biotzean arrak. AB AmaE 211. Ezen bizirik usteldu zen; usainik tzarrenak hartua bizi-bizia zelarik oraino, hil zen harra zariola. Jnn SBi 19. Gorputza legenarrez, zauriz ta arrez bete zitzaion. Ag Serm 245.
    ( s. XX) Arrak jotako gazta bat edo bi. Iraola 104. [Landararen] gexo au ar edo pizti batek egindda ba-da. ForuAB 121. Ni, obiko ar ta zomorroen janari au, kristau-ikaskizunak azaltzera igoten nintzan. A Ardi 113. Beitatzat arra nuela. Ib. 3. Ekizu donokitik yausitako ale au / eztala iñoz egongo arrak yo gaberik. GMant Goi 30. Arraia gaizki maniatuta, / urdaiak arrak bestetik, / Santa Kurutzek libra gaitzala / usaia duen gaitzetik. JanEd II 133. Jainkoaren txakurra deitzen zaion arra. JMB LEItz 97. Arrak eta xomorruak zure buru-ezurra beren bizi-lekutzaz artzen dutenian. ArgiDL 6. Arrak artua zoon arbi-zalai [sic] bat beinkatzea deittu zuten apaiz bat. (AN-gip). AEF 1924, 9. Arrak edo Jaungoikoaren txakurrak, illik bezala egoten dira illabete batzuz, berak egin zuten illobi antzeko saretartean. Inza Azalp 110. Arrainak goizik alhari, / Har, ulitx edo xixari, / Nun zer duketen janhari. Ox 126. Emen beian, igali berriaren ondotik arra sortzen da, ta guzia igatzen, guzia usteltzen. Or Mi 124. Zuen ondoren dabiltzan [neskazar] oiek,/ altuen gisa bajuak, / iduri arren majuak, / ez badira arrak juak, / lautatik bi marrajuak. MendaroTx 61 (cf. harjo ). Bañan arrak joa zegoken zugaitza. Lek EunD 16 (cf. harjo ). Bihotzetan konzientzia kitzi-kitzi, zur-minean harra bezala, eta gu lo! Lf Murtuts 13. Ar orren kutsurik badezu esku-oñak lejiaz garbitzea omen da onena. Munita 94. Bazebillen jendea gauzaren tartean ara-onera, gazta zarrari arra bezela. Anab Poli 80. Pekatu onek, arrak alea bezela, osasuna jan dielako. MAtx Gazt 43. Ez nik, lurreko arra naizen onek, ez da auzuetako prinzipe jasuenak be. Etxba Ibilt 477. Baina azkenean ohartu baitzen haatik Frantses ordu artio kasik "fraide" uste zituen horiek etzirela batere bizi, errealki, itxuren arabera! Funtsean, mehe egile horiek etzirena harrak bezain gizen? "Gras comme des vers" . Ardoy SFran 221. Nere amaren ezur soilletan arrak beren lana amaitzen. NEtx LBB 251. Goietan piñu ñañar / erdia igarra, / azpian itzal gutxi / ta gaiñean arra. AZink 21. Xomorro edo beste ar ttiki batzuk sortzen zaizka ta akabo. Ostolaiz 129. Mende-azkenetako idazleak, poeta madarikatuak, zorrez, gosez eta batez ere krakaz beterik bizi ziren. Idazlanetan, ordea, lohi-tartean zebiltzan har edo txitxare zirelako haiek gora begira egoten ziren beti, izar dardartiekin ametsetan. MIH 363.
    v. tbn. Saug 20. CatLav 171 (V 87). OrorbSerm 105. Echn CantCS 1, 10. Laph 218. Aran SIgn 45. Sor Bar 45. Azc PB 195. Itz Azald 192. Arburu EEs 1917, 72. Ldi BB 100. Zerb IxtS 99. Mde Pr 371. Bilbao IpuiB 50. Erkiag BatB 18. Azurm HitzB 65.
    azpiadiera-1.1
    Ai, gure bera bearra! Odolean zetorkiguk galduko gaituan arra. NEtx LBB 265.
    azpiadiera-1.2
    (gral. (al Sur ar) ; SP, Dv, H; ar Añ) Ref.: A; Elexp Berg .
     (Fig.). Inquietud, desasosiego, remordimiento. (Frecuentemente empleado en exprs. del tipo kontzientziako / -ren, barrengo, barruko, bihotzeko, gibeleko... harra). " Herra harra daduka bihotzean, garde une colère qui lui ronge le coeur" SP. "Remordimiento, gusano que roe la conciencia, (c.) konzienziako arra " Añ. "Torcedor, que causa disgusto, (c.) biotzeko arra, kezka " Ib. " Barneko harra, remords, chagrin intérieur" Dv. "Au fig., ver rongeur, vif remords de conscience" H. "Remordimiento" A. " Arra barruan euki. [...] Tener una preocupación que corroe por dentro. Uste zeban kanzerra zeukala; ar ori zeukan barruan sartuta ta etzan bizi be " Elexp Berg.
    Arra konzienziarena, zein beti alako eta eutzekiko <euçe-> baizaiote beren buruei oroitzen diradela bekatu egin zitustenes. Ber Doc 123r. Konszienziaren harra. // Bihotzean bizi dute bethi izialdura / Eta nihoizko mendetan hilen ezten har hura. EZ Man I 101 (v. tbn. konzienziaren ar en Cb Eg II 124 y Ub 156, kon(t)zien(t)ziako (h)ar en He Gudu 67, Ch I 6, 2, Ub 158, Mg CC 134, Dh 190, Gco II 3, MarIl 61 y Dv LEd 223, konzienzijako aar en Astar II 223). Iauna khen dietzadatzu gogoetako harrak, / Landa behar alhorrari, nola kharlolaharrak. Ib. 10. Eta zeren neure faltaren harra bihotzean alha baitzeitan, ihartu naiz. Harb 323. Kanpoan suak erratzeintu eta barrenean harra alha zaie. Eta har hartzaz erraiten du Isaias Profetak: [...]. Heken harra ezta hillen. Eta har hura ezta ez hemengo har hauk bezala [...]. Baiña hura da konzientziaren akhusamendua, autsikia, alhadura, ximikoa, eranzutea. Ax 594 (V 382). Eta haur da gau eta egun, behin ere ase gabe, sosegatzera utzi gabe, alha zaien eta alhako zaien harra: probetxu gabeko urrikia, denbora ioanez gerozko damua, dolua eta nigarra. Ib. 595 (V 383). Tudan nik ere zurekin, / Sentimenezko harrak, / Bihotzeko suspirekin, / Begietan nigarrak. Arg DevB 226. Hark dadutza penatuak, / Hartan diren arimak: / Hark daroste berretuak, / Bihotzeko har miñak. Ib. 13. Ariman barrena harra, / Bi begietan nigarra, / Eman diezadazu. Gç 135. Herrak, furiak, nigarra, / Desparazionea, / Urrikiak eta harrak / Dire gure partea. Ib. 167. Gisa batez nun deüs phezürik eztüzün edo dakizünik bihotzeko harra phizten deizüla. Mst IV 7, 1. Barreneko illunzak, kezkak, naigabenzak, ezin-egonak, amurranzak eta beste neke ta ar guziak. Mb IArg I 239. Konzienziako arrak beñ batean ainbeste estutu zuen, non [...]. Cb Eg II 188. Nere animaren ar gaisto izan diran deseo eragabe guziak [...] lurpean betiko ondatzea nai det. Cb Eg III 221. Hau da gau ta egun, beinere ase gabe ta atsedeten utzi gabe, utsikitzen ari zaien ta ariko ere zaien arra, [...] denbora joanez gerozko damua ta negarra. Ub 156.
    ( s. XIX) Ta jetsi zan infernura bekatuaren arrarekin. Mg CC 132. Ta alan emon eriotzia ar orri Konfesinoeko sakramentuban. Mg CO 192. Gizon dongeen bijotzak zaurituten ditu barruko arrak. Mg PAb 215. Badue barrengo kezka eta ar bat, esaten diena: au ez da gauz ona . AA I 572. Egia berak izango dirala ar ozkari bat betiraunde guzian erkitzen idukiko zaituenak. AA III 503. Hortan datza ebanjelioan aiphatua den eta behinere hil gabe, bethi asikika hariko zaien, bethi hiratuak idukiko dituen har hura. Dh 161. Gogo eman dezagün ere bihotzeko harra dela kharraka bat, hortzkatzen ditüena izpiritüa, haragia eta hezürrak. Arch Gram 34. Igartu eziña, pekatuaren arraren agin zorrotzak iñoz zulotu bagakoa. Ur BulaAl 37. Abian herritik urrun, aisia bilhatzeko, / Har bat zait asikiz hasten, eta ez baratuko. Hb Esk 19. Kain, bada, bere biotzeko arra ezin kendu eta eramanik [...]. Lard 6s. Eta nere harra behinere ez hilen, nere alhadura sekulan ez deskantsaturen, nere erresumina aphur bat ere ez gozaturen! Dv LEd 229. Kontzientziako harraren ausikia. Jaur 169. Nere barrungo arrak berak ematen dit imurtzi eta naigaberik asko. Arr GB 103 (92 barrungo naigabe, kezka eta arrak ). Onekiñ konzienziaren arrak imurtzi zorrotzak egiten ziozkan. Arr May 81. Pelloren konzientziak / ez daduka arrik, / Juan Joseri eginda / aziyo txarrik. AzpPr 40. Gibelean ez dozu sekula zuk arrik, / Ez ta errian bere ikusi eziñik. AB AmaE 259. Bañan gaizki dabillenak, beti berekiñ barrenen arra. Sor Bar 82. Ordean, nola bere barneko harrak ezpaitzion bakerik ematen [...]. Jnn SBi 75. Da gero Amandogana ioan da an billatu eban gizonagaz itz egin ezkeroan, pekuan gelditu zan, ar andi bat asi iakon barru guztia iaten. Ag AL 84.
    ( s. XX) Jakiñ zazu beiñ, zure barruko arra kentzeko. Iñorekiñ izatekotan, zurekiñ izango naiz. Ag G 197. Laster ito ta estaldu zituan biotzeko arrak eta animaren kezkak. Ib. 122. Ez aren kastiguren bildur ziralako, baiña bai Simona beltza Señora biurturik ikusteak emango zeikien arraren beldurrak. Urruz Zer 97. Obe dek lotsa aurpegian, ezen ez arra biotzean. Ayerb EEs 1916, 154 (ap. DRA ). Guztiau ein ta ere, biaramonian, / ezeren kezka gabe patxara onian; / ez eguan ar asko bere gibelian. Enb 181. Lau beor izu bizkor biltzeko / ba dirade naiko lagun. / Barren-arrak il, biotzak argi, / lauek gozo dute belaun. Or Eus 327 (297 barrengo arrak ). Aiek gogor, ni ez biguiñago, / aldegin nizun andikan, / piztu nai zuen ar arengandik / iges egin ote-nezan. "Por si pudiera escapar de aquella voz interior" . Ib. 122. --Gaizkilliari, barruko arrak, sarri begijetara negarrak --jardetsi eutsan bakaldunak. Otx 31. Animako arrak eta kezkak ittotzen zuten nunbait gure gizona. Etxde AlosT 90. Jan egingo dizkit orain erraiak kezkaren ar ankerrak. Txill Let 39. Ta zalantzaren arrak narabillelarik ere, lo zorro lodia aienatzen dut. Ib. 41. Barruko arrak darabil artega ta geraka. Erkiag BatB 167. Tristuraren arra zula ta zula zebillen-eta. Ib. 39. Kontzientzi ori garbitu arte ar ori ezta juango. BEnb NereA 237. Geure barne ixillean zirikatzen gaitun arra. Ib. 236. Ar bat bazegon oien barruan / bi edo iru urtean, / etzeuden lasai bitan onena / zein zan probatu artean. MMant 134. Orixe ere joan zaigu. Zaratarik gabe, har izkutuaren antzera. MIH 259. Ez dut nik ixil-eraziko, bere kontzientzian eraman behar duen harrak ixil-eraziko du. Ib. 223. Hasi zaio lanean barrengo harra. Lotsa da aritu den bezala aritu delako bere emazte eta semearen aurrean. MEIG IX 111.
    v. tbn. Izt Po 113. Kk Ab I 46. Mok 7. Zendoia 158. Larre ArtzainE 273.
    azpiadiera-1.3
    (V-ger-gip) Ref.: A; Etxba Eib .
     "Rencor" A. "Resentimiento, odio, rencor. A asarria izan genduanetik, betiko arra desta gizon orrek. [...] me guarda odio eterno" Etxba Eib.
    azpiadiera-1.4
    Hambre.
    Etxetik kanpora jan bear izaten dauala askari-iskia, baldin barruko arra apur bat zertuko ba da. Erkiag BatB 152.
    azpiadiera-1.5
    "(G), har (L-ain), ãr (R-uzt), caries" A.
    azpiadiera-1.6
    Tara.
    Beren arra ba-due. (G-nav) 'Berezko uts-arteen bat, ergel kutsua edo ba-dute' . Inza EsZarr 170.
    azpisarrera-1
    HAR ARGIDUN, HAR ARGI (Lacombe ((BN-baig) ap. DRA )), HAR ARGITZAILE (har argizaile StJayme AnF 13).
    Luciérnaga. v. HAR XURI, ipurtargi.
    Ilhun belzten ari zen, eta han hemenka ikhusten gintuen har-a[r]gidunak. Prop 1888, 152.
    azpisarrera-2
    HAR BELTZ.
    "Litm., gusano negro (?). 1604'an ar-beltzak ondamen aundiak egin zituan gure mendietako gaztaña eta aritzen artean (EgutAr)" DRA .
    azpisarrera-3
    HAR JO.
    v. harjo. .
    azpisarrera-4
    HAR SALTOKARI.
    "Langosta, insecto, (c.) ar saltukaria, lugarza, lur txakurra " Añ.
    azpisarrera-5
    HAR XURI.
    Luciérnaga. v. HAR ARGIDUN.
    Gauazko har xuri bati sasi batean oharturik, zonbeit urhats egin zituen. Barb Piar I 186.
    azpisarrera-6
    HAR-ZORRO.
    Bolsa de seda formada por la oruga procesionaria en torno a las hojas de algunas coníferas.
    [Errege-zakurraren] ar-zorroak piñudian agertzen diran bezin laxter [...]. Munita 95. Zedroan ere ar-zorroren bat edo beste ikusi izan da, etzaio, ordea, oso gogor erasten. Ib. 93.
    azpisarrera-7
    SEDA-HAR, ZETA-HAR v. seda.

    har

    har
    << handitu 0 / 0 1 hara >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper