OEH - Bilaketa
198 emaitza gabia bilaketarentzat
Sarrera buruan (2)
Sarrera osoan (196)
- abere
- aginduzale
- agoa
- agurka
- ahalkegabe
- ahalmen
- 1 airos
- aise
- aitzakiagabe
- 1 akats
- al
- anitz
- 1 anker
- antsia
- apiril
- 1 apo
- arantzagabe
- 1 ardatz
- ardui
- arlote
- arragoa
- arrats
- arriskatu
- 1 arrosa
- artaburu
- 1 arte
- arto
- 1 artzain
- 2 ate
- aukera
- baina
- baineta
- bale
- barau
- baztergabe
- begiratze
- 1 behazun
- behe
- behin
- beldurgabe
- beltz
- beltzuri
- bentaja
- beretzako
- berotasun
- bertute
- bertutegabe
- bete
- bezala
- bihotz
- bihurri
- biktima
- bizargabe
- borondate
- 1 borra
- botxe
- buru-nahasi
- buztan
- damu
- desafiatu
- deskuidu
- despeditu
- despreziatu
- dolugarri
- dotrina
- dudagabe
- edade
- egundaino
- eiheramenkan
- 1 emakari
- enplegugabe
- 2 erpil
- errekusatu
- erremedio
- 1 erronka
- eskergabe
- eskutzar
- eta
- ezagutu
- ezein
- fandangolari
- fantasia
- fondo
- fundamentu
- furia
- gabe
- 1 gabi
- 1 gabiko
- gabiola
- gabitako
- gaitz
- gaizki
- galant
- 1 gau
- gauerdi
- gozogabe
- granuja
- grazia
- gupidagabe
- gurpil
- habia
- handitasun
- haragi
- harroberiagabe
- hartzelant
- haserre
- hatu
- hobendun
- hobengabe
- hondagarri
- hutsaldi
- ideia
- indargabe
- ingude
- inkurable
- inozente
- 1 ispilu
- itxuragabe
- izugarri
- jakingabe
- jakiteria
- jantzaile
- jaungoiko
- juzgatu
- kabia
- 1 kabugabe
- kandela
- karga
- kirten
- konplimendu
- kontzepzio
- 1 kopa
- krainta
- kulpagabe
- kutsu
- legegabe
- letra
- lohigabe
- lore
- lumatu
- makulatu
- malerus
- mantxagabe
- 1 margo
- 1 mazo
- mazukari
- medio
- miserabletu
- muga
- mugagabe
- mustro
- nerau
- neskatila
- ofiziale
- ogerleko
- ondartzegabe
- ondra
- orban
- pairagarri
- 1 pare
- paregabe
- patxada
- 1 pausu
- pobreza
- podore
- poltroin
- presidio
- probetxugabe
- puxant
- salda
- sinesmen
- sokabi
- soltantxa
- takagabe
- talentugabe
- tatxagabe
- tauka
- terminogabe
- terreno
- tikinoe
- 1 tona
- 1 tranpa
- 1 txit
- txuri
- ukan
- urlankai
- usain
- ustekabe
- ustekeria
- xalapartadaka
- 1 xuri
- 1 zaputz
- zeharrola
- zikiratu
- zintzilik
- zuzen
goiburua
baztergabe.
sense-1
1.
(S; Hb, H),
baztargabe,
bastergabe
Ref.:
A; Lrq /bastergabe/.
(Adj.). Ilimitado, infinito; inmenso. " Bazterrik gabekoa, id. baztergabea, sans limite, infini" H. "Inmenso" A. "Sans limite, inmense" Lrq. v. mugagabe.
O ene Jinkua, egia eternala, miserikordia bazter gabia, Trinitate adorablia. Mst III 40, 6. Ez da au, Jesus onak berriro agertzea guganako ontasun eta amorio geiegi eta baztergabe bat? AA I 542. Jaunaren ontasun baztergabearen kontra egin dituen eskergabekerien gañean biotzetik negar egiten duenak. Ib. 620s. Gora zirade, ezinago gora, zelü zohardi, izarbegidün, lürraren gaihestalgi, hegatz argia; argililizko sorho bazter gabia! Chaho AztiB 11. Baña lenago Jainkoaren zuzentasunari egindako bidegabekeria, orain bere errukimentu bazter gabeari berriztuta, etsi zuen, arentzat barkaziorik etzala. Lard 449. Eta zer bidez heltzen ahal giren egürükiten gütian gloria bazter gabiala. CatS III. Txinako erresuma bazter gabe hartan oraino badire parabisu xokho batzu. Prop 1893, 49. Errukizko itxaso baztergabea pekatariak nere Biotzean aurkituko dute. ArgiDL 103. Jaungoikoaren errukitasuna ondargabea ta baztargabea dalako. Inza Azalp 127s. Begiak ez du yotzen / urdin baztergabea / besterik. Ldi BB 44. Andre asarrez betia, itxaso baster-gabia. Otx 32. Mukulua ñimiago baita zatian osoan baiño; eta baztergabea balitz ere, nonbait ñimiago da, tarteka an emen mugatua dalarik. Or Aitork 64. Aundi da oroitearen indarra; aundiskoa, ene Iainko; etxe aundi ta baztergabea. Ib. 255. Baztergabe ematen du: edo gizona baño milla aldiz aundiagoa. Txill Let 114. Nere aurrean, bare, urdin, argitsu, zabal, itsasoa... Betiereko itsaso baztergabea. Ib. 146. Arroputzak alakoak, mundu baztergabe oni sustraia billatu nai diotenak! Vill Jaink 37. Eta teleskopio oien bidez, neurgea, egurats baztergabea, mutu eta isillik, begietaratzen zaio [mundua] gizon arrituari. Ib. 43.
(Adj.). Ilimitado, infinito; inmenso. " Bazterrik gabekoa, id. baztergabea, sans limite, infini" H. "Inmenso" A. "Sans limite, inmense" Lrq. v. mugagabe.
O ene Jinkua, egia eternala, miserikordia bazter gabia, Trinitate adorablia. Mst III 40, 6. Ez da au, Jesus onak berriro agertzea guganako ontasun eta amorio geiegi eta baztergabe bat? AA I 542. Jaunaren ontasun baztergabearen kontra egin dituen eskergabekerien gañean biotzetik negar egiten duenak. Ib. 620s. Gora zirade, ezinago gora, zelü zohardi, izarbegidün, lürraren gaihestalgi, hegatz argia; argililizko sorho bazter gabia! Chaho AztiB 11. Baña lenago Jainkoaren zuzentasunari egindako bidegabekeria, orain bere errukimentu bazter gabeari berriztuta, etsi zuen, arentzat barkaziorik etzala. Lard 449. Eta zer bidez heltzen ahal giren egürükiten gütian gloria bazter gabiala. CatS III. Txinako erresuma bazter gabe hartan oraino badire parabisu xokho batzu. Prop 1893, 49. Errukizko itxaso baztergabea pekatariak nere Biotzean aurkituko dute. ArgiDL 103. Jaungoikoaren errukitasuna ondargabea ta baztargabea dalako. Inza Azalp 127s. Begiak ez du yotzen / urdin baztergabea / besterik. Ldi BB 44. Andre asarrez betia, itxaso baster-gabia. Otx 32. Mukulua ñimiago baita zatian osoan baiño; eta baztergabea balitz ere, nonbait ñimiago da, tarteka an emen mugatua dalarik. Or Aitork 64. Aundi da oroitearen indarra; aundiskoa, ene Iainko; etxe aundi ta baztergabea. Ib. 255. Baztergabe ematen du: edo gizona baño milla aldiz aundiagoa. Txill Let 114. Nere aurrean, bare, urdin, argitsu, zabal, itsasoa... Betiereko itsaso baztergabea. Ib. 146. Arroputzak alakoak, mundu baztergabe oni sustraia billatu nai diotenak! Vill Jaink 37. Eta teleskopio oien bidez, neurgea, egurats baztergabea, mutu eta isillik, begietaratzen zaio [mundua] gizon arrituari. Ib. 43.
azpiadiera-1.1
Jakinez zure ontasuna, zu bezala, ondo-ta-baztergabea dela.Dv LEd 149.
sense-2
2.
(Adv.).
Infinitamente.
Eta ba-zela Yainko bat baztergabe ona ta guzia al duna. Or Mi 134.
Eta ba-zela Yainko bat baztergabe ona ta guzia al duna. Or Mi 134.
sense-3
3.
(Sust.).
(El) infinito.
Exeri egin da ta orain ez du iñora begiratzen. Baztergabean josirik begirada, zer darabil biotzean gizajoak? Txill Let 92. Zorion-miña... Baztergabe-kutsua. Ib. 116.
Exeri egin da ta orain ez du iñora begiratzen. Baztergabean josirik begirada, zer darabil biotzean gizajoak? Txill Let 92. Zorion-miña... Baztergabe-kutsua. Ib. 116.
azpisarrera-1
BAZTERGABEKO.
Ilimitado, infinito; inmenso.
Jangoiko berak bere ontasun bazter bagekoa mundu berari agertzea ta erakustea. Mb IArg II 60. Andia, leku guztiak betetzen dituana, ta baztergabekoa da Jaungoikoaren izatea. AA III 311. Gure lan guztiak Jaunari eskeintzea Jesu-Kristoren irabazi guztiakin; eta bere Aitari zion amorio baztergabeko arekin batean. Ib. 359. Etengabeko ariztiak, bazter-gabeko pagadiak, muga-gabeko gaztaindiak. Munita 55. Ala Zu ere, nere biziaren bizi, bazter gabeko tarteetan aundi iduriztatzen zindudan. Or Aitork 154.
Jangoiko berak bere ontasun bazter bagekoa mundu berari agertzea ta erakustea. Mb IArg II 60. Andia, leku guztiak betetzen dituana, ta baztergabekoa da Jaungoikoaren izatea. AA III 311. Gure lan guztiak Jaunari eskeintzea Jesu-Kristoren irabazi guztiakin; eta bere Aitari zion amorio baztergabeko arekin batean. Ib. 359. Etengabeko ariztiak, bazter-gabeko pagadiak, muga-gabeko gaztaindiak. Munita 55. Ala Zu ere, nere biziaren bizi, bazter gabeko tarteetan aundi iduriztatzen zindudan. Or Aitork 154.
azpisarrerakoSense-1.1
O itsaso ondo eta baster gabekoa, zeiñetan kausitzen bainaiz hondatua.Ch III 14, 3. O zoriontasunen oxin ondo ta baster baakoa! Añ EL2 71.
baztergabe
-
baztergabe....
-
1. (S; Hb, H), baztargabe, bastergabe Re...
-
Jakinez zure ontasuna, zu bezala, ondo-t...
-
2. (Adv.). Infinitamente. Eta ba-zela Ya...
-
3. (Sust.). (El) infinito. Exeri egin da...
-
BAZTERGABEKO. Ilimitado, infinito; inmen...
<< barau 0 / 0 begiratze >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
