Harremana

    OEH - Bilaketa

    15777 emaitza g bilaketarentzat

    Sarrera buruan (6)


    Sarrera osoan (500)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 ahutz.
    etimologikoa
    Etim. Quizá del lat. fauces, con irregular destrucción del diptongo por epéntesis de h .
    sense-1
    1. (V, G, AN, L ap. A ; SP, O VocPo, Lar, Añ (V), H), ahuts (L ap. A ; SP, Dv (que cita a O), H), pautz (pauts V ap. A ; Añ).
    Mejilla, carrillo. "L occ., joue" O VocPo. " Ahuts; joue; mazela, matrailla, matela; mejilla, carrillo del rostro" , "ahutz handitakoa, touffu; carrilludo y carrillado", "ahutz argala, joue maigre" SP. "Cachete, carrillo, autza, masalla, matralla " , "mofletes, autzak" Lar. "Mofletes: (c.) autzak; (V) pautza " Añ. "Mâchoire" Dv, que cita a O y SP. "(L, BN, S), joue, creux des joues, bucca (lat.). Autza (V, G). Syn. mazela, maxela, mathela " H. " Autzak, mofletes, carrillos" A, que cita a Añ. " Ahutz, carrillo" A, que cita a O. " Pauts, moflete, papo" A, que cita a Añ.
    Datorken egunetan dut zehaturen gorputza, / Bai eta barur sainduez argalduren ahutza. EZ Man II 63. Gero ahutz-araldea, / Potarentzat lardea, / Ezt' igelsu, ezta zilar, / Bana kristal-ordea. 'Puis ses joues' . O Po 35s.
    sense-2
    2. (V, G ap. A ), pautz (V-ger ap. A Morf 20 ).
    (Pl.).Fauces. "Fauces. Autzak ederrak dauzka (G-to), tiene buenas fauces (tragaderas)" A. " Orrek pautzak daukaz andiegiak, ése tiene las fauces demasiado grandes" A Morf 20n.
    Zorijonian dei egin jatan; atera dot eriotziaren autzetati. Mg PAb 51. Zuek [mendiak] lurrikara izugarriren batek, Atlantida itsasoaren autzetan sartu ebanak zelaitu bazinduez, Erromak iruntsi izango eban Euskalerria. A EEs 1916, 108. Nere mingaina autzetan itsatsi bekit zuzaz oroit ezpenendi. "Faucibus meis" (Ps 136, 6). A Ardi 144 (Dv aho-gainari, Ol ao-sapaiari, BiblE ahosabaian). Zakur otxanak ere amorratzen dira, urde eriak berriz eztun-txurrun batek iñarrosten ditu ta itotzen pautzak aundituta. "Quatit aegros tussis anhela sues ac faucibus angit obesis" . Ibiñ Virgil 104.
    azpiadiera-2.1
    (Sing.).
    Txakur autzian aragi zati ostubaz doianari jazoten jakona, zeinek itxi darua autzetik, ez goguaren faltaz, ezpada makilliaz norbait atzetik dabelako. CrIc 156.
    azpisarrera-1
    AHUTZ-HANDI. "Carrilludo, autzandi, masallandi" Lar. "Autz-andia (AN-5vill), hombre carirredondo, cari-grande" A.

    ahutz

    ahutz
    << ahuspeztu 0 / 0 ahutzeko >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper