Harremana

    OEH - Bilaketa

    15777 emaitza g bilaketarentzat

    Sarrera buruan (6)


    Sarrera osoan (500)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    aboatu.
    sense-1
    1. (Urt I 136, Hb, H, A), agoatu (H), abuatu (H), aguatu (H).
    Reconocer. "Fort en usage au L, BN; avouer" H. "Avouer" Lh. Aunque Azkue cita a Lizarraga de Elcano, parece confusión con Leiçarraga: v. Ondarra FLV 1980, 110. v. aitortu.
    Bada nork-ere aboaturen bainau gizonén aitzinean, aboaturen dut nik-ere hura ene Aita zeruetan denaren aitzinean. Lç Mt 10, 32 (He ezagutuko, Dv aithor bihurturen baitarot, BiblE aitortzen nauena; cf. Lç Lc 12, 8: Nork-ere ni aithorturen bainau gizonen aitzinean, gizonaren Semeak-ere aithorturen du hura). Eta misterio hunetan aprobatzen eta aboatzen dugu konzilio zaharréz determinatu izan dena. Lç Ins G, 2r. Eta ezta deus izan ez zeruan ez lurrean Iesus Krist bere Iainko bere Iaun bere Iabe ezagutu eta aboatu eztuenik. Lç Adv ** 5r (** 5v aboaturen ). Aboa eta rezebi baikaitzake [Iaunak] Iesus Krist bere Seme gure Iaunaren izenean. Lç ABC B, 1v. Iauna zuk egiten duzu itze eta marea, / Aboa diezaguzu othoi geure eskea. EZ Man II 145. Nik halaber aithortzen dut / Elizama saindua, / baita han dela Sainduen / balderna sakratua. // Nik ere aboatzen dut / hutsen barkamendua. EZ Noel 38. O Iongoiko guztiz ona / Arren neure othoitza, / Aboa diezadazu, / Duzun legez puxantza. EZ Eliç 4. Eta, gero ondoan, agoatu zuen, absoluzionea errezibitzeko mementoan, senditu zuela bozkario eta kontentamendu gehiago, ezin ez irabazi izan balitu munduko urre eta zilhar guziak. MarIl 180.
    azpiadiera-1.1
    Reconocer como.
    Ezen Iesusek umetzat ez au aboaturen, / Non ez nauken ni lurrean amatzat aithorturen. EZ Man I 31. Ezen Iaunak ez au bere / Seme aboaturen, / Non eztuen heure ama / Eliza ezaguturen. EZ Eliç 106.
    sense-2
    2. (Lar).
    Confesar (una falta, pecado...). "Confesar sus pecados, bere pekatuak esatea, salatzea, aitortzea, aboatzea " Lar. " Aboatu, confesar, chistar, mencionar" Lar DVC 163.
    Erortzen da haren oinetara, nigarrez urtzen hari delarik, agoatzen dio bere hutsa, eta galdatzen dio barkhamendua. Jaur 162. Ereman zuten jujen aintzinera eta han agoatu zituen bere gaixtakeria eta egitate izigarri guziak. Jaur AndreB 68 (ap. DRA).

    aboatu

    aboatu
    << 2 abo 0 / 0 abogadu >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper