(S ap. Lrq ; Lcc (-du), Chaho, Gèze, Dv), korrijitu (Chaho), korrijetu, korreitu (Urt IV 275) .
(Aux. trans. e intrans.). Corregir(se), enmendar(se); reprender. Tr. Documentado en autores de todas las épocas y dialectos desde Dechepare; son muy escasos los ejs. del s. XX. Korrejitu es la forma más usada. Hay korrijitu en Axular, Betolaza, CatLan, Irazusta (33) e Inchauspe (Hil 114 ) y, junto a korrejitu , en Leiçarraga y Tartas. Encontramos korreitu en MarIl, Jauretche, CatLuz, M. Elissamburu, CatJauf, Barbier y Etchamendi. La forma korrijetu se encuentra en un texto baztanés del s. XIX.
[Kopla] haiek ikhusirik eta korrejiturik plazer duzun bezala. E 7. Falták korrijituz. Lç Ins G, 6v. Bere burua oi bear leuke / efini korrejidurik. Lazarraga A23, 1195r. Zerbitzaria korrijitu, emendatu eta zentzatu nahi duzunean. Ax 278 (V 186). Korrejidu erraturik dabilena. "Castigar al que yerra" . Cap 13 (Bet 14 korrijietea). Korriji zite, reforma zite, egizu penitenzia. Tt Onsa 42 (110 korreji-). Reprensio ona ematea edo korrejitzea. OA 100. Gure edo bertzeren baitan eziñ korreji detzakegun eskasak, behar tugu pazienki jasan. Ch I 16, 1 (SP, Mst xuxendu). Ea baden esparantzarik korrejituko garela. Ib. 22,7. Katixima egileak korrejitu behar tu emetasun eta karitate handirekin. CatLav A, 7r (V 8). Korreyitu nahi ditugun bizioen kontrako akzioneak. He Gudu 86. Ene baithan korreyitzeko zure kontra den guzia. Brtc 27. Presuna gazteak korrejitzeko eta kastigatzeko. BaztSerm1 248. [Pekatuak] geitu oi dira nork korrejitu eta erremediatu erazo eztanean. Gco II 48. Ikhusazu zer den xuxentzekorik eta korrejitzekorik zure bizitzeko maneran. Dh 211. Bere Diozesako desordreak ezin korreituz. MarIl 127. Baldin bekhatorea korreitzen bada eta konbertitzen zin zinez [...]. Jaur 173. Dituztelakotz laudatu / edo aski ez korreyitu / bizi tzarra daramate. Gy 41. [Obra miserikordiazkuak.] Irurgarna, gaxki dabilenaren korrejitia. CatR 49 ( CatB 51, CatAe 48, CatSal 49, CatS 44 korrejitzea, CatLuz 20 korreitzea; CatUlz 35 uts iten duenai korrejitzia ). Utsegiten dubenari korrijetzia. (B, s. XIX). BOEans 455. Hamabi urthe zituena izan da kondenatua bost urthez zerratua izaiterat haurrak korreitzen diren etxe batean. Elsb Fram 164. Nahiago nuke beraz Maria zerbeit ere gisaz korreitu, xuxendu. Barb Sup 152. Ene denbora doa / ezin korreituz. Etcham 198.
v. tbn. Mat 20. EZ Noel 156. Harb 319. Urqz 13. Mercy 25. AstLas 16. LE Prog 110. Korreitu: BOEl 369 (L-côte, s. XIX). CatJauf 81.