Harremana

    OEH - Bilaketa

    983 emaitza falta bilaketarentzat

    Sarrera buruan (11)


    Sarrera osoan (498)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    ausentzia.
    sense-1
    (Urt, Ht VocGr (-nzia)), absentzia Ausencia. "Absentia, auséntzia [...] falta" Urt I 45. "Ausentzia luze eta bethierékoa" Ib. 45. "Absence" Ht VocGr 274.
    Zeren zuen absenziá hek suplitu ukhan baituté. Lç 1 Cor 16, 17 (He zuen aldetik eskas zena ). Hunen absenziak guztiz / ninduen hagorandu: / ikhusteak berriz darot / bihotza alegeratu. EZ Noel 79. Ausenzia triste gogor kruela, / nolan ilgo nozu orain onela? CancAmV 7s. Ene biotza nekeaz dago / ausenzia luze onetan / ene begiak bustirik / zugatik negarretan. Gamiz 205. Esperanzaz bizi gara / egoteko zeruetan / ta an ezta izango ausenziarik / beti egon alkarregaz. Ib. 206. Konfrarian badate Jaun Direktorraz besterik, zoin bethi Jaun Erretora beitate, eta horren absenzian, haren representazalia. Mercy 36. Ene absenziari agertü aproba / Zuñen fidelki zian eraman denbora. 'La preuve s'est manifestée pendant mon absence' . Etch 80. Pilarrek ausentzia / zintzotasunagaz, / etorrerea ospatuz / ezkonduteagaz. Ayesta 41.
    azpiadiera-1.1
    Falta, añoranza.
    Zaude piska bat, joango zera bereala, eseri zaite. Ez daki urliak berorrentzat zer ausenzia zeukan: uste du berorrek besterik baña, baña, baña. AA III 559.
    azpisarrera-1
    AUSENTZIA EGILE. "Murmurador: (c) murmuratzallea, gaiski esalea [...] (V) ausenzia egillea" Añ.
    azpisarrera-2
    AUSENTZIA GAIZTO EGIN. Murmurar.
    Zer murmurazio edo ausentzia gaizto egin dedan <dodan>. OA 170. Murmuratu ote deban edo egin ausentzia gaiztorik. Ib. 167.
    azpisarrera-3
    AUSENTZIAN. Estando ausente.
    Presenzián zuen artean xipi, baina absenzián zuetara hardit naizenak. Lç 2 Cor 10, 1 (He absent naizenean ). Iñori esan deutsan afrenta andiko berbarik, presenzian edo ausenzian. Cap 99s. Sospetxa gaiztoak, juizio temerarioak eta murmurazioak, (zeña beti egiten da ausentzian). OA 171.
    azpisarrerakoSense-3.1
    Estando distraído, ausente.
    Asko onela egoten dira / meza entzuten jarriyak: / ausentziyan da argureriyan, / mingañaren pikardiyak. Xe 344.
    azpisarrerakoSense-3.2
    (Tras gen.).
    Berbarik asko esan ei duzu, / ene ausenzian eginik. Lazarraga A27b, 1201r. Behetik eta Etchartek atxeki ahal dezaten zure absenzian konferenzia hura. Etchart 1.2r. Sospetxa temerarioak, [...] eta murmurazioak eritzen debeala solamente proximoa bere faman eta ausentzian, baña ez bere honran edo presentzian. OA 171.

    ausentzia

    ausentzia
    << 1 ausarki 0 / 0 autopsia >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper