OEH - Bilaketa

437 emaitza ezkontza bilaketarentzat

Sarrera buruan (47)


Sarrera osoan (390)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
zertu.
sense-1
1. (c. sg. A; SP, Zam Voc ).
Realizar, llevar a cabo; materializar. " Zertzea, choser" SP. "Efectuar, llevar a cabo" A.
Agur Maria zerturik, / Garaziaz bethea: / Iainko Iauna zurekin da, / O zeruen athea. Hm 39. Geroko gizaldi guziak zertu bear bai zuten egikizun ori. SMitx Aranz 37. Zure eskaria, zure eskeñia gaur gauez zertu nai degu. Ib. 139. Nola ez, bada, guk Zu aintzatu zertu-ala egintzetan? Ib. 177. Ez atsedenik Aloña bertan eliza bat jaso arte. Baldin arloa zertutzen bazan, erria izango zan jabe! Ib. 68. Ezkontza au zertzeko Piarres gudaritzara joan aurretixe. Etxde JJ 80. Zer guztiok zertu, sortu, azi ta ilten ikusten ditugu. Zait Plat 45. Bururakizunok nola zertu ta nortu zitzakean Platonek? Ib. 100. Denek egiten dugu gauza bera: Jainkoaren gogamena zertu, egi biurtu. Vill Jaink 94. Gaia eta organua ezbalirake izatasun berdiñekoak, funzionea ezin izango litzake zertu. Ib. 66. Orixeren garaian, atondu, antolatu, apailatu, burutu, zertu, esango edo eban, ta muntatu iñoz be ez. Agur 6-5-1972 (ap. DRA ). Orain esan dugunari hutsan parekoa derizkiot, zerbait zehatzetan zertzen ez den artean. Anaitasuna 31-12-1975 (ap. DRA ). Delako historia hori zertu gabeko zeren linboan edo dagoela, nork handik aterako duen zain. MIH 281. Eta hemen gogora datorkigu ezinbestean zorioneko Euskal Atlas hura, beti abiadan duguna eta, behin eta berriro abiatu arren, inoiz zertzen ez zaiguna. MEIG VIII 107. Neretzat, ez da hura zertugabeko izakia; inguratzen duten mukuluak bezain zertua den izakia baizik. "No se trata de una entidad abstracta, si no de una realidad tan concreta como la de los volúmenes que lo rodean" . MEIG IX 135. (en colab. con NEtx)
azpiadiera-1.1
(Part. en función de adj.).Concreto.
Urrutiratze zertu, gezurrezko zertasun. "Ausencia concreta, realidad ficticia" . MEIG IX 128. (en colab. con NEtx) Ikus-ezineko muin zertu bihurtzen. "Centro invisible y concreto de sus desgarramientos" . Ib. 127.
sense-2
2. (gral.), zeratu, zertun (V-m). Ref.: A; Iz ArOñ; Elexp Berg. (Para expresar una acción que no se quiere o no se acierta a nombrar). "Zertu indica toda acción; y [...] se emplea, sustituyendo a cualquier vocablo de su especie, cuando no se quiere o no se acierta a decir la verdadera palabra. Zertunda (zertuta) dago guztia (V-m), todo está alterado. Zera, zertuidazu dirua (V-m), fulana, cámbieme usted el dinero" A. "Merece consignarse la adjunta frase que llegó a mis oídos en L: Hoooou! Zerekoak, hoooou! hoooou! Zuen zerak gure zerean direla; eta ezpadituzue zuen zerak gure zeretik zertzen, guk zertuko ditugula; zeren-eta guk ere gure zeren zertzearen beharra baitugu. Bagoazila" Ib. (s.v. zer). "Ortxe jaio ta ortxe bizi, aiketa gerria zertu arte" Elexp Berg. "Neuk e ein nittuan egun batzuk oian baiña ni bela zertu nitzan" Ib. Tr. La forma zeratu se documenta en BasoM.
--Prantxixku ez dakizu zer pasatzen dan? --Zer bada? --Zeraingo zera zertzen omen da zereko zerarekiñ, eta aiek zertzen badire, iñolaz ere zereko zerera zertuko dire. Sor Bar 65. Emakumia, zer esan nai dezun zer orrekiñ ez badezu obeto zertzen nik nola zertzia naizu? Nik zertzekotan zer ori, obetu zertu zazu. Ib. 65. Basoak eta ollotegiko burni-ola erdi-bana zituzten baña bakoitzari berea ematerakoan ezin zertu (no podían avenirse). EgutAr 16-7-1957 (ap. DRA ). Emen ere mojak berdin: "baietz, baietz, baiña... gerotxoago edo, zera zertutakoan..." eta abar, baiña egitez ezer ez. Alt Eusk 1959, 48. Leiopeko kale-zatian, zarata ezaguna zertu dau Zizilik. Aguro doa leiorantz. Erkiag BatB 157. Zer beti bardin, gero? Zertu eutsan alkateak. Ib. 12. Antxe eukan Nikanorek beretzat zerturik gordelekutxu bat, erdi arpe, erdi aterpe. Ib. 19. --Ainbat eta ainbat ezagutu eziñik ibilli nok, iñoan txikizaarrak. --Zelan? --[...] Gizonezkoak, umeak eta andra egiñak, oneek bai, errez zertu yoadaz. --Eta, orduan, nortzuk izan dituk ba, arpegi gatxok?. Ib. 16. Norgeiagokan jardutea, saltzeko bideak zertutea, orixe zan kontua. Ib. 28. Aren autsak-eta zeratzeko, galtzerdi zarren batzuek izango zituan norbaitek, eta kapea an pasatu. BasoM 128. Hau da, apez bat ez da ikasten ari bueno, jakinduria mailan gora edo gorago edo zeratzeko, ari da bere lanetarako lanean. MEIG IX 72. Nolatan gertatu zitzaizun gerra egin beharra, edo halako saltsatan sartzea? --Beno, niri ez zitzaidan bururatu. Hori, zera da, uste izatea nork bere eritzia eta postura zeratzen zituela, hori ez zen horrela. Ib. 69 (este ej. y el anterior corresponden a la transcripción ajena de una entrevista).
azpiadiera-2.1
(Ref. a tener una relación de noviazgo).
--Ara, andrea, zer biraldu deustien. --Zeintzuk? Zeñek? --Neugaz zertu gura leukean gizon orrek. Ag Kr 165. Nigaz zertu nai daben Indianoa eztala Jaungoikozko gizona. Ib. 162. -- [Malentxok] eztu naiko nerekin zertu. --Ikusiko diagu. --Amonak ere ez. Diruduna banintz baña. Ag G 146. --Egia alden Peru Odolki ire atzetik dabillena? --Um! Ez. Tira, arrek nai izan du, baño ezkera zertu. Ib. 236. --Ara... zerbait zertzeko ustietan nagota [...]. --Andregeia nai al euke? Ib. 145.
azpiadiera-2.2
Afectar (?).
Bizia labur: Orra mendez mende [...] aotan dabillen erasia bat. Ain erabillia ta arrunta delako, ez gaitu zertzen eta eztiogu kasu ere ia egiten. Vill Jaink 110. Zorion ametsik izan eztuena, ezta orrenbesteraiño zertzen biziak zorion ori ukatu diola-ta. Ib. 136.
zertu
<< 1 zerratu 0 / 0 zeru >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper