Harremana

    OEH - Bilaketa

    13 emaitza elefante bilaketarentzat

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    tronpa.
    sense-1
    1. (V-gip ap. Elexp Berg ; Lcc, H).
    "Peonza" Lcc. " Umetan artistak giñan tronpia botatzen " Elexp Berg. .
    Ta, dana zertarako ta galtzatorratzak eta tronpa-puntak egiteko. SM Zirik 105. Krispiñen tronpie hartu ta lurraren kontra jaurtitzen hasi zan. Osk Kurl 152.
    sense-2
    2. (Urt, Lar).
    Trompa (de elefante). "Anguimanus, elefant muthur, tronpa sufléa " Urt II 97. "Trompa de elefante, elefandiaren sudur biurra, tronpa " Lar.
    azpiadiera-2.1
    + trunpa. Trompa (de insecto).
    [Erleak] ezadea txupatzen dute muturrean duten tronpa batekin. It Dial 12 (Ur, Dv tronpa, Ip trunpa).
    azpiadiera-2.2
    (Ref. a la nariz humana).
    Itsu gaiztoak nire abotik bere tronpia atara baiño lenago. "Su trompa" . Or Tormes 29.
    sense-3
    3. (H), trunpa (SP, Gèze).
    Trompa (instrumento musical). "Trompe" Gèze. "Trompe, trompette" H. Cf. Garate Cont RIEV 1934, 59: "Tronperri, Durango, a causa de las trompas musicales que allí se fabrican".
    Famearen Tronpea / eskumako eskuan, / liburu bat ezkerrean [Kaliopek] . Azc PB 299.
    azpiadiera-3.1
    (V, AN ap. A ; H).
    Birimbao, trompa de París. "Guimbarde" H. "Trompa, birimbao, instrumento músico pequeño en forma de herradura" A.
    Gizon ta emakume naaste dantzan txilibituen, pandereten, tronpeen edo neskeen soinubagaz. fB Olg 109. Bideetako etxiak, zelaijak ta sasi-onduak ateraten dabee plaziaren paltia. Ta neska baten tronpiak, edo soinubak tanbolinarena. Ib. 62.
    sense-4
    4. (B ap. A), tronba. "Tromba de agua. Itsasoko tronpa leertu bideda " A.
    Zergatik amarretan allegatuko dan tronpa izugarri bat urez betia. Iraola 118. Tronba izigarri bat / Odeiek emanik, / Bide eta zubiak / Denak errautsirik. LuzKant 88.
    sense-5
    5. "(Vc, Gc), pez grande, negro, salta mucho, su aleta dorsal es como el codaste de la lancha" A.
    sense-6
    6. "Borrachera. Kriston tronpiakin zeuan eguardiko amabixetan " Elexp Berg. .
    azpisarrera-1
    TRONPA JO. "Tronpia jo, [...] hacerle a alguien una mala jugada" Iz ArOñ (s.v. adar).
    Ala señoriari tronpa jo zioten. And AUzta 63.
    azpisarrera-2
    TRONPAN. Jugando a la peonza.
    Batzuk asten dira tronpan, besteak pelotan, besteak zezenka. Añ LoraS 95.

    tronpa

    tronpa
    << sudurtzar 0 / 0

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper