OEH - Bilaketa
176 emaitza ebatsi bilaketarentzat
Sarrera buruan (4)
Sarrera osoan (172)
- ahal
- alabadere
- alabaina
- aldi
- 1 aldika
- alditxar
- 1 ale
- alegera
- 1 amarra
- andre
- apareju
- arau
- 2 ardura
- aresti
- arpilatu
- arraio
- arrapiztarazi
- arrazoi
- arrobatu
- 1 arroka
- arrusa
- 1 aski
- asmo
- asto
- atezain
- atzeman
- atzemanka
- atzipe
- azotatu
- azpiraldi
- 1 ba-
- 1 baita
- baizik
- balio
- 1 baratze
- batzarreratu
- begiratu
- behar
- behardun
- bengatu
- 1 bera
- berdindu
- 1 bere
- beren
- berri
- beste
- bezala
- bezpera
- 1 biga
- bihotz
- bikun
- borda
- buxi
- dainu
- defaut
- defraudatu
- ebaska
- ebasko
- ebatzi
- eiherazale
- ekoiztu
- emaztetto
- epaste
- erran
- 2 erregu
- 2 errusatu
- eskola
- 1 esposatu
- etxelar
- ez
- 2 ezkutu
- fabrika
- filistar
- frauda
- frikun
- froga
- gabe
- gain
- gaizkitu
- gako
- gakorde
- 2 galera
- galtze
- gatzaldi
- girgilete
- gonga
- hari
- harrapatu
- hartako
- 1 hartu
- hautsi
- hautsialdi
- heretaje
- 1 herratu
- 1 hola
- hotz
- imitoriatu
- inkaru
- inon
- irentsi
- itoka
- izate
- jabe
- joko
- kapera
- kapilla
- kargatu
- kartero
- kaskarot
- katilu
- kondenarazi
- kuxeluka
- laketarazi
- libera
- linja
- 1 lista
- lur
- mailegatu
- montra
- nekazalgo
- nini
- oharkabe
- ohore
- oilo
- oiloño
- Olentzero
- orga
- 1 oro
- ostatu
- ostu
- padera
- penatu
- 1 piku
- 2 pilatu
- 1 porru
- portale
- sagar
- sakeatu
- saltsa
- solo
- sortzepen
- sos
- tanto
- tireta
- 1 tita
- trebesa
- tresna
- txoritu
- tzar
- ukaraietako
- urde
- urdinexka
- 1 urre
- utzi
- xangrin
- xehetasun
- xerkatu
- xerrentki
- xintximari
- zazpi
- zenbait
- zer
- zerbait
- zeru
- zifra
- zikiro
- zilarreria
- zilegi
- zilonga
- zirtzil
- zuzenbide
- zuzenkontrakeria
goiburua
2 erregu.
Onom.:
Domingo Erreguco. (s. XIII) Arzam 220.
Aznar de Erregucoa. (s. XIII) Ib. 220.
sense-1
1.
(G-nav, AN, B; SP, Urt II 339, Añ, Dv, H),
eregu,
errubu (Añ),
errugo (AN-5vill),
errugu,
errau (G-nav)
Ref.:
A;
Iz Ulz;
Izeta BHizt;
Ond Bac (errau);
Gte Erd 195
.
Robo, medida de grano equivalente a media fanega. "Erregu, conque, mesure de basque. Gonga" SP. "Modium, mesure commune de blé" Dv. "Mesure de graine, 1/2 hectolitre" H. "Erregu 'robo'" FGN 28 l. "Fanega [...] (AN) errubu o erregu bi" Añ. "Robo, medida [...]; es cerca de media fanega" Ib. "Laka, cuartillo; gaitzirue; erregue" (B). "Errugo bat auts iretsi bear da, gero zerua irauzteko (AN-5vill)" Gte Erd 195.
Ene jauna errezebitu ditut lauetan ogei eta lau errugu baba bidaldu ditidazunak. (Vera, 1674). FLV 2006, 264. Zazpi mill anega gari edo amarlau milla erregu ta beste anitz gauz eta gerrako gai. Mb IArg I 198. Eregu erdi bat arto. (En una cuenta del s. XVIII, de Baztán). RIEV 1934, 692. Ellegatu ze bat konfesatzera ebatsi zuela estakit zenbat erregu ale. (210). LE-Ir. Hartara ematen da bi erregu bihi. Dv Lab 50. Igor zauzkidaten berrogoi eta hamar bat unga edo erregu. Prop 1887, 25. (ap. DRA, pero la ref. es incorrecta) Erreguko bi saski [...] artho buru ederrak [...] hetarat arthikitzeko. Barb Piar I 101. Alakok, erregu batño erein zuen babaz. "Media fanega" . Or Eus 49. Bi arroa maats zimel eta lau erreu [sic] garirekin. "Dos fanegas de trigo" . Or RIEV 1929, 7s (Ldi ib. 209 zara bete (bi anega) gari, Anab RIEV 1928, 610 y AIr ib. 603 bi zarerdi gari ).
v. tbn. RIEV 1932, 566 (AN-olaib, 1773). HerVal 172. Ir YKBiz 305.
Robo, medida de grano equivalente a media fanega. "Erregu, conque, mesure de basque. Gonga" SP. "Modium, mesure commune de blé" Dv. "Mesure de graine, 1/2 hectolitre" H. "Erregu 'robo'" FGN 28 l. "Fanega [...] (AN) errubu o erregu bi" Añ. "Robo, medida [...]; es cerca de media fanega" Ib. "Laka, cuartillo; gaitzirue; erregue" (B). "Errugo bat auts iretsi bear da, gero zerua irauzteko (AN-5vill)" Gte Erd 195.
Ene jauna errezebitu ditut lauetan ogei eta lau errugu baba bidaldu ditidazunak. (Vera, 1674). FLV 2006, 264. Zazpi mill anega gari edo amarlau milla erregu ta beste anitz gauz eta gerrako gai. Mb IArg I 198. Eregu erdi bat arto. (En una cuenta del s. XVIII, de Baztán). RIEV 1934, 692. Ellegatu ze bat konfesatzera ebatsi zuela estakit zenbat erregu ale. (210). LE-Ir. Hartara ematen da bi erregu bihi. Dv Lab 50. Igor zauzkidaten berrogoi eta hamar bat unga edo erregu. Prop 1887, 25. (ap. DRA, pero la ref. es incorrecta) Erreguko bi saski [...] artho buru ederrak [...] hetarat arthikitzeko. Barb Piar I 101. Alakok, erregu batño erein zuen babaz. "Media fanega" . Or Eus 49. Bi arroa maats zimel eta lau erreu [sic] garirekin. "Dos fanegas de trigo" . Or RIEV 1929, 7s (Ldi ib. 209 zara bete (bi anega) gari, Anab RIEV 1928, 610 y AIr ib. 603 bi zarerdi gari ).
v. tbn. RIEV 1932, 566 (AN-olaib, 1773). HerVal 172. Ir YKBiz 305.
azpiadiera-1.1
(Ref. al recipiente).
Lanpa bat ez dute bizten erreguaren azpian emateko. " Sub modio" . He Mt 5, 15 (Lç gaitzurupean ). Entzun dut lan horrek / Asi dituela lotsatzen; / Zilo bakoitxa erregu batez / Ez bide dute tapatzen. LuzKant 79.
Lanpa bat ez dute bizten erreguaren azpian emateko. " Sub modio" . He Mt 5, 15 (Lç gaitzurupean ). Entzun dut lan horrek / Asi dituela lotsatzen; / Zilo bakoitxa erregu batez / Ez bide dute tapatzen. LuzKant 79.
sense-2
2.
Cedazo.
Luzifer da agertu, Ezpeletan sartu, / protestant guziak ditu erreguian pasatu, / baiinan ez da kontentatu, guti bide du aurkitu. Prot 68.
Luzifer da agertu, Ezpeletan sartu, / protestant guziak ditu erreguian pasatu, / baiinan ez da kontentatu, guti bide du aurkitu. Prot 68.
erregu
-
2 erregu....
-
Onom.: Domingo Erreguco. (s. XIII) Arzam...
-
1. (G-nav, AN, B; SP, Urt II 339, Añ, D...
-
(Ref. al recipiente). Lanpa bat ez dute ...
-
2. Cedazo. Luzifer da agertu, Ezpeletan ...
<< erran 0 / 0 2 errusatu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
