OEH - Bilaketa
10867 emaitza e bilaketarentzat
Sarrera buruan (42)
- 1 e
- 2 e
- e
- ahuin(e)
- aittun(e)
- akom(e)atu
- albarot(e)
- aloj(e)atu
- andaitz(e)
- apat(e)
- ardanand(e)re
- are(e)ta
- attun(e)
- auzu(e)
- ba(h)e
- -(E)LA KONTU (1 kontu)
- enberador(e); enberatortu
- guñ(e)
- HE ETA ME (1 e)
- iboir(e)
- istudiant(e)
- iñorkin(e)
- kardenal(e)
- karrer(e)
- kas(e)
- komendant(e)
- kurator(e)
- larraut(t)e
- lauroin(e)ko
- liber(e)
- lokun(e)
- marmariñ(e)
- matu(e),
- merzed(e)
- mezp(e)rezatu
- noizd(e)ino
- orko(e)
- patxo(e)r
- paxi(e)ntxi
- pense(e)ta
- stant(e)
- triat(r)e
Sarrera osoan (495)
- 1 -a
- 1 a
- 2 -a
- 2 a
- 3 a
- -a-
- abade
- abadeburu
- abadene
- abaila
- abalzizketa
- abanikatu
- abantaila
- abantzatu
- 1 abantzu
- 2 abantzu
- 1 abar
- abarizia
- abarka
- 1 abarketa
- 1 abaro
- (abaro)
- abarrots
- abartsu
- abastu
- abat
- abatatu
- abatei
- 1 abatz
- abazkatu
- abañatu
- 1 abe
- abegi
- abemaria
- 1 abendu
- abeniko
- aberastasun
- aberastu
- aberats
- abere
- aberetzar
- aberkide
- aberri
- abertzale
- abertzaletasun
- abia
- abiadura
- abiarazi
- abiatu
- abil
- abilatu
- abilezia
- abilidade
- abinatu
- abisatu
- abisu
- abisuño
- abitatu
- abitazio
- abizen
- aboatu
- abogadu
- abolitu
- abonamendu
- abonatu
- aborritu
- abortoin
- absolbatu
- absoluzio
- abuelandre
- abundant
- abundarazi
- abundatu
- aburdiko
- abusagailu
- abusaldi
- abusamendu
- 1 abusatu
- 2 abusatu
- abuztu
- adabatu
- adar
- adarka
- adartxo
- adats
- adausi
- adelantatu
- adelu
- 1 adi
- adia
- adiaka
- adibide
- adierantza
- adieratzaile
- adierazi
- adierazle
- adiezin
- adigarri
- adiguri
- adikatu
- adimen
- 1 adimendu
- adin
- adina
- adinbat
- adindun
- adinon
- 2 adintsu
- adio
- adiskide
- adiskidetasun
- adiskidetu
- aditu
- aditzaile
- aditze
- adiuntza
- adiutu
- adizki
- administraritza
- administratu
- administratzaile
- administrazio
- admiratu
- adoragarri
- adoralari
- adoran
- adoratu
- adoratzaile
- adorazio
- adore
- adoregabetu
- adoretsu
- adoretu
- ados
- adreilu
- adret
- adrezia
- adu
- adugaitz
- adulterio
- 1 adur
- aeroplano
- afaldu
- afaloste
- afanazio
- afari
- afarite
- afektatu
- afekzionatuki
- afera
- aferatu
- afirmatu
- afixa
- aflijitu
- afrikar
- afruntu
- afruxtuka
- afusilatu
- agenda
- ageri
- ageriki
- 1 agerkari
- agermen
- 1 agerri
- agertu
- agertze
- 1 agi
- 1 agian
- agiantza
- agin
- aginde
- agindu
- aginpide
- aginsari
- agintari
- agintaritu
- agintaritza
- aginte
- agintza
- agiraka
- agiri
- agiritto
- agnus
- agonia
- agor
- agorril
- agortu
- agrados
- aguazil
- aguaziltza
- agudo
- agur
- agure
- aguretu
- aguretzar
- agurgarri
- agurtu
- ahago
- ahaide
- ahal
- ahalegin
- ahalik
- ahal-izate
- ahalke
- ahalkeizun
- ahalketu
- ahalmen
- ahaltasun
- ahaltsu
- ahamen
- ahantzarazi
- ahanztasun
- ahanztegi
- ahapaldi
- ahape
- ahari
- ahariko
- aharrausi
- ahate
- ahatetegi
- ahazgarri
- ahazkor
- ahaztu
- ahi
- ahitu
- ahizpa
- aho
- ahokada
- aholkatu
- aholku
- aholkulari
- ahoski
- ahots
- ahozuri
- ahuku
- ahul
- ahuldu
- ahultto
- ahuntz
- ahuntziño
- ahur
- ahuspez
- ahuspeztu
- 1 ahutz
- ahutzeko
- ahuña
- 1 ai
- aidur
- aiduru
- aiene
- aieru
- aierutu
- 1 aihen
- aiher
- aiherkunde
- aihertasun
- aihotz
- aihubi
- 1 aila
- ailegatu
- ailis
- ainegu
- aingeru
- aingerukeria
- aingerutxo
- aingira
- aingura
- aintzakotzat
- aintzat
- aintzura
- ainuria
- aipabide
- aipamen
- aipatu
- aipu
- airagia
- 1 aire
- aireberritu
- aireko
- aireportu
- aireztatu
- 1 airos
- aise
- aiseria
- aisia
- aisit
- ai(t)-
- aita
- aitabitxi
- Aitagure
- aitajaun
- aitama
- aitaorde
- aitaso
- aitatasun
- 1 aitatu
- 2 aitatu
- aitatxi
- aitatxitu
- aitatxo
- aitetama
- aitona
- 1 aitor
- aitoren
- aitormen
- aitortu
- aitzakia
- aitziko
- aitzin
- aitzinagotu
- aitzinamendu
- aitzinatu
- aitzindari
- aitzindu
- aitzineko
- aitzin-gibel
- aitzinka
- aitzitik
- aitziz
- aitzur
- aitzurlari
- aitzurre
- 1 aitzurtu
- aitzurtze
- aiuta
- aiutari
- aiutatu
- aizina
- aizinatu
- aizkora
- aiztur
- aizun
- ajustatu
- akabagarri
- akabaila
- akabatu
- akabo
- akadoi
- akadoitu
- 1 akal
- 3 akal
- 1 akats
- akelarre
- aker
- akiera
- akikor
- akisizio
- akita
- akitian
- aklamatu
- akointa
- akordatu
- akotratu
- aktor
- akuditu
- akuilatu
- akuilatzaile
- akuilatze
- akuilu
- akusari
- akusatu
- akusatzaile
- akusazio
- akzio
- al
- 1 ala
- 3 ala
- alaba
- alabagarri
- alabaina
- alabantza
- 1 alabatu
- alabatxo
- alafede
- alagala
- alagia
- alai
- alaigarri
- alaiki
- alaitasun
- alaitsu
- alaitu
- alaja
- alajainkoa
- alan
- alanbehar
- alanbre
- alantxe
- alapide
- alarazi
- alargun
- alargundu
- alarguntza
- 1 alatu
- 2 alatze
- alaz
- alazoko
- 3 alba
- alba-
- albagela
- albai(t)-
- albait
- albaz
- albeni
- alberri
- albistari
- 1 albo
- albode
- 1 alboka
- albokada
- alboko
- alborantzaka
- alborengo
- alboroto
- albotxo
- aldaera
- aldaira
- aldaketa
- aldakor
- aldakuntza
- 1 aldamen
- aldantza
- aldapa
- aldare
- aldarrikatze
- aldats
- aldatu
- aldatze
- aldaxka
- aldebijau
- aldedun
- alde egin
- 1 aldekoi
- aldekontra
- aldendu
- alderantzi
- alderatu
- alderdi
- alderdikatu
- alderdikeria
- alderrai
- alderri
- 1 aldetsu
- aldetu
- aldeño
- aldi
- aldikada
- alditxartze
- aldiz
- aldizkari
- aldizkaritto
- aldizkatu
- aldizkatze
- aldospe
- aldrebes
- 1 ale
- 1 alegatu
- alegera
- alegeraki
- alegeratu
- alegia
- alegrantzia
- alegria
- alesagar
- alesagarrondo
- aletu
- alfer
- alferez
- alferkeria
- alfertu
- algara
- algodonera
- alkahuete
- alkandora
- alkate
- alkategai
- alkatetza
- alki
- allego
- 2 alogatu
- aloger
- alogereko
- alor
- alportxa
- 1 alta
- altaratu
- altu
- altura
- altxabea
- altxagarri
- altxatu
- altxatze
- altxesa
- altxonbide
- altzabringo
goiburua
2 alogatu.
sense-1
(L, BN, S; SP <-ll->, Urt I 83, Ht VocGr , Lar, H, Dv),
aloatu (H, Lander, Lacombe ap. DRA
.)
Ref.:
A;
Lh
.
Arreglar(se), preparar(se). " Alogatzea, accommoder, accoutrer. Elizara alogatzen hari da, il s'habille pour aller à l'Église" SP. "Accommodare [...]. Accommodare ensem lateri, ezpáta gerrian alogátzea, zuzéntzea, moldatzea [...]. Accommodare filias aedes ad nuptias, neskátxak, etxeak ezkontzetárako alogátzea, moldátzea, edértzea " Urt I 83. "Remendar" Lar. "Arranger, accommoder, préparer, réparer" Dv. "Componer, remendar (BNmix; Lander)" DRA. . "Reparar (BN-ad; Lacombe)" Ib.
Bere odolaz hemen darot / Alogatu edaria, / Eta haragi dibinoaz / Preparatu afaria. Gç 121. Hartu zuen xahal samur eta on bat eta eman zioen mutill bati, zeña kaxatu baitzen haren alogatzera. Urt Gen 18, 7 (Bibl apailatu, BiblE atondu). Hartu zuen burra eta esnea eta xahal alogatu zutena, eta ezarri zuen hekien aitziñean. Ib. 18,8 (BiblE atonduriko okela).
Arreglar(se), preparar(se). " Alogatzea, accommoder, accoutrer. Elizara alogatzen hari da, il s'habille pour aller à l'Église" SP. "Accommodare [...]. Accommodare ensem lateri, ezpáta gerrian alogátzea, zuzéntzea, moldatzea [...]. Accommodare filias aedes ad nuptias, neskátxak, etxeak ezkontzetárako alogátzea, moldátzea, edértzea " Urt I 83. "Remendar" Lar. "Arranger, accommoder, préparer, réparer" Dv. "Componer, remendar (BNmix; Lander)" DRA. . "Reparar (BN-ad; Lacombe)" Ib.
Bere odolaz hemen darot / Alogatu edaria, / Eta haragi dibinoaz / Preparatu afaria. Gç 121. Hartu zuen xahal samur eta on bat eta eman zioen mutill bati, zeña kaxatu baitzen haren alogatzera. Urt Gen 18, 7 (Bibl apailatu, BiblE atondu). Hartu zuen burra eta esnea eta xahal alogatu zutena, eta ezarri zuen hekien aitziñean. Ib. 18,8 (BiblE atonduriko okela).
azpiadiera-1.1
(Com complemento con suf. -(r)ekin).Arreglarse (con), avenirse (con), acomodarse (al).
"Accommodare se ad nutum alterius, bertzeren umorearekiñ alogatzea, moldátzea [...]. Accommodare tempus, denborarekiñ alogátzea
"
Urt I 83.
Kanpoko lanek [...] eztute trabatzen, ez barraiatzen: baiñan alogatzen da egitekoekiñ, gerthatzen direnaren arabera. "Se illis accomodat" . Ch II 1, 7. Bainan hek bere egiazko adigarrian hartu behar bidean, heien errangi doneak alogatu nahi zituen ber-uste astrugaitzekin. "Elle voulait accommoder les saintes maximes à ses idées extraordinaires" . Birjin 92. Jainkoa bere izatez zuzentasuna ta seindutasuna bera da; eztiteke niholere aloga bekhatu den xumenarekin, ilhunbeak argiarekin baino gehiago. Dh 414.
Kanpoko lanek [...] eztute trabatzen, ez barraiatzen: baiñan alogatzen da egitekoekiñ, gerthatzen direnaren arabera. "Se illis accomodat" . Ch II 1, 7. Bainan hek bere egiazko adigarrian hartu behar bidean, heien errangi doneak alogatu nahi zituen ber-uste astrugaitzekin. "Elle voulait accommoder les saintes maximes à ses idées extraordinaires" . Birjin 92. Jainkoa bere izatez zuzentasuna ta seindutasuna bera da; eztiteke niholere aloga bekhatu den xumenarekin, ilhunbeak argiarekin baino gehiago. Dh 414.
azpiadiera-1.1.1
Reconciliarse.
"
Alogatu dira elkharrekin, ils se sont remis bien ensemble"
H.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
