Harremana

    OEH - Bilaketa

    976 emaitza bazter bilaketarentzat

    Sarrera buruan (74)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    gizontasun.
    sense-1
    1. (V, G, AN, L, BN; Urt V 215, Añ, Dv), gizontarzun, gizondasun, gixontasun Ref.: A; Etxba Eib; Elexp Berg; ZestErret .
     Cualidad de hombre, humanidad; hombría (de bien). "1.º humanidad. 2.º (Vc), caballerosidad" A. " Gizontasun gutxi demostrau ziñuan auzoko basarrixa erre zanian " Elexp Berg. " Gizontasun [...] pixkat euki " ZestErret. v. gizatasun.
    Iesu Kristo Iauna, zu, arima eta gorputza, Iainkotasuna eta gizontasuna, ene gana zara. Harb 213 (v. tbn. en contextos similares: SP Phil 91, Ch IV 3, 4, Mih 45, Brtc 73, Añ CatAN 9, CatLlo 8, CatB 16, Jaur 178, CatBus 7, Zby RIEV 1908, 207, CatUlz 8). Malba eta bare izaitea eztheustasuna da eta ez gizontasuna. Ax 275 (V 184). Natura humanoa / edo gizontasuna. Gç 212 (v. tbn. en este contexto OA 17). Gizontasuna artu nai beeban bere [Yaunak]. Zav Serm I 88. Are gordetzen du bere gizontasuna. Gy (ap. Dv, s.v. are). Badugu ezperantza, giristinotasunarengatik ez bada, bederen gizontasunarengatik laster aseko dela [...] ikusgarri okaztagarri horietaz. HU Zez 77. Gizonkeria ta gizontasuna. Azc PB 52 (Azkue traduce (s.v. gizonkeria) "hombrada y hombría"). Eztago andi-txikarrean gizontasuna. EZBB I 114. Edozein gixontasun-bidietan zeugaz neurtzeko gertu nago. Kk Ab I 90. Ez dea bada hemen legerik? [...] Gizontasunik gabeko lekua da Gipuzkoako bazter hau. JE Ber 93. Ez dik agoan itz-jario txororik erabilli bear gizon egiñak. Egiñetan erakutsi bear dik gizondasuna. TAg Uzt 48. Gizontasunari ain lotsagarri zaion egoerak azkendu erazi nai genituzke. "Humanidad". EAEg 2-12-1936, 439. Nun zegon bada bere gizontasuna urte t'erdi lenago agindutakoari uko egiteko? Etxde JJ 72 (v. otro ej. s.v. gizonkeria). Bere penak, berak zion bezala, edanean ahantzi ondoan, bere gizontasuna etzuen galtzerat uzten. JEtchep 97. Euskaldunak [...] maitatu eben bere gizontasun zabala. errien eta gizonen askatasun zalia zanez. Gerrika 63. Atseginetan zoro eta ezbeharretan gizontasunez betea. MIH 27s. En DFrec hay 6 ejs. de gizontasun.
    v. tbn. Lg II 262. LE Prog 120. Dh 470. Izt Po 71. Hb Egia 122. Dv Lab 173. Prop 1876-77, 9. Lap 242 (V 109). Ag Kr 17. Inza Azalp 79. Yanzi 175. Or Eus 39. ABar Goi 42. Iratz 178. Arti Tobera 277. Zait Plat 39. Ugalde Iltz 54. BEnb NereA 167. Uzt Sas 271. Etxabu Kontu 222. Gizontarzun: AR 349.
    sense-2
    2. Humanidad, raza humana.
    [Adanek] pekatu egin zuan eta [...] galdu zan gizontasunaren lelengo landara. Ag Serm 130.
    sense-3
    3. Edad adulta (del hombre).
    Gaztezaro sutsua itxaropenez anpatua, gizontasun neketsu eta emankorra eta gero zaartzaro bat. Vill Jaink 173.
    sense-4
    4. Virilidad.
    Bera ere desbeztitzen zelarik [...] ironiarik agertu gabe haren gizontasun anker eta arrontarengatik. Mde HaurB 98s.

    gizontasun

    gizontasun
    << gipuzkoar 0 / 0 gogo >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper