Harremana

    OEH - Bilaketa

    976 emaitza bazter bilaketarentzat

    Sarrera buruan (74)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    behatze.
    sense-1
    1. (L, BN ap. Lh ; Lar, Dv, H).
    Acción de mirar, mirada; vistazo, golpe de vista. "Desgarro, en los ojos de las damas, begien begiratze, beatze gozoa " Lar. "Inspección, beatzea " Ib. "Regard, coup d'œil" Dv, H. v. behako. Tr. Documentado en la tradición septentrional no suletina desde mediados del s. XVII.
    Begietako bista batek, behingo behatzeak, eta are anhitzetan ere, iragaitzaz eta ustekabean behatzeak, arrobatzen du bihotza. Ax 392 (V 256). Gure behatze guzietan lanbrotzen zaizkigu begiak eta ilhuntzen. SP Imit I 3, 4. Agur guziak beretzat, / Halaber behatzeak, / Estimak ez berzerentzat, / Hain guti laudatzeak. Arg DevB 51. Hek dira behatze, ukitze edo bertze zenbait akzione lizun eta desonhest bere gainean edo bertze norbaiten gainean egiten dutenak. CatLav 130 (V 69). Baiñan Jesusek alde guzietarat behatze hasarratu bat etxatzen zaroela [...], erran zioen gizon hari. He Mc 3, 5. Nausi adoragarriaren behatze bakharra aski beharko zela argitzekotz haren izpiritua. Lg II 85. Behatze kuriosegi bat asko izan zen hura faltarik handienetan eror-arazteko. Brtc 110. Hire begiak hanbat kuriustasunezko ta lohikeriazko behatzetan [enplegatu dituk] . Dh 147. Bere behatzez, solasez, arinkeriez, maneria harroegiez, lohikeriaren izurria bazter guzietarat banatzen hari direnei. Ib. 271. Jainkoaren aintzineran naiz; ikhusten nau, aditzen nau [...] Nola jasan saindutasuna bera den Jainkoaren behatzeak? MarIl 61. Behatze batez aski erraiten dute elgarri. Laph 131. Nola behar zen jokhatu, behatze batez ikhusia zuen. Ib. 231. Bere behatze ederra zerurat altxatzen du. Ib. 251. Erran bezate [...] zein izan zen bere erortze eta eskandalen kausa, eta aurkituko duzie izan zela bakarrik behatze edo soite bat. LuzSerm 275. Debrua agertzen zen akher baten forman [...], ikharagarriko aire edo behatze batekin. Elsb LehE 143. Ohartzen da Nausia / beha dagokola. / Behatze hark jo dio / bihotzaren zola. Zby RIEV 1908, 212. Behatze bat omen zuen guziz, ezin ahantzizkoa, iduri arimen zolaraino ikusten zuela. HU Aurp 133. Jainkoak debekatzen daizku akzione, hitz, behatze lizunak eta lohikeriazko bekhatuetarat deramaten guziak. CatJauf 82. Ikhusi behar da: bekhatu egin denetz garbitasunaren kontra; gogoz, gutiziaz, behatzez, hitzez, obraz. Ib. 16. Begi ukaldi, behatze, usna, entzute, musu, jasta, murtxa, milika, ausiki. JE Bur 110. Nitaz etzuten axolarik. Ez behatze bat, ez ele bat. StPierre 13. Haukien aire eta / behatze samurrak / laster eztitzen ditu / makilen beldurrak. Etcham 82. "Eroen" behatzeak ez du beinere eldu zaionaren behatzekin elkartzen. FIr 192. Erregearen behatze zorrotzak lotsatu zuen eta aldi txarturik erori zen lurrerat. Zerb IxtS 73. Bainan ai! uda-zaiak urratzen zaizkie / agure lizun, begi zorrotzen behatzetara... Mde Po 91.
    sense-2
    2. " Behatzia, œillet, sorte d'anneau au bout d'une corde, etc." StJayme AnV 6.
    azpisarrera-1
    BEHATZEA AURTIKI, BEHATZE BAT AURTIKI. Mirar, echar una mirada.
    Egiaz diot aurthitzen ez duela Jainkoak behatzea presunen diferentzietarat. He Act 10, 34 (Dv begiratzen). Artiki zuen behatze amultsu bat dizipulu iziper haren gainerat. Lg II 264. Aurdik zaitzu ene gainerat zure urrikalmenduzko behatze eztiak. MarIl 87.
    azpisarrera-2
    BEHATZEA EGIN, BEHATZE BAT EGIN. Mirar, echar una mirada. "Behatze bat emozu (ou egiozu) arthaldeari, jetez un coup d'œil sur le troupeau" H.
    Harren bazka dire eginak hanbat solhaz egiten zuen mihia, hanbat behatze egiten zuten begiak. Brtc 114. Sinhesten ez balu bezala, gain beherako behatze bat egiten dio. Laph 95. Oi Larruneri egin diotan azken behatze beroa! Iratz 99.
    azpisarrera-3
    BEHATZEA EMAN, BEHATZE BAT EMAN. Mirar, echar una mirada. "Behatze bat emozu (ou egiozu) arthaldeari, jetez un coup d'œil sur le troupeau" H.
    Orai ez diote behatze bat ere emaiten. Laph 37.
    azpisarrera-4
    BEHATZEA IGORRI, BEHATZE BAT IGORRI. Mirar, lanzar una mirada.
    Jesusek behatze bat xoilki egorri zion Petriri. Lap 254 (V 115).

    behatze

    behatze
    << beharrik 0 / 0 behe >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper