Harremana

    OEH - Bilaketa

    1198 emaitza baso bilaketarentzat

    Sarrera buruan (73)


    Sarrera osoan (486)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    ezagumentu.
    tradizioa
    Tr. Documentado en textos meridionales, sobre todo alto-navarros, desde comienzos del s. XVII. En DFrec hay 4 ejs. de ezagumendu .
    sense-1
    1. (Sc, R ap. A; Lar, Añ), ezagumendu, ezaumentu, zagumentu, zaumentu.
    Entendimiento, razón. "Conocimiento" Añ. v. ezaguera, ezagutza.
    Zenzu gabetu zaa zu? Galdu dezu zuk zere ezagumentua, edo zer gertatu zaitzu? Mb OtGai II 130. Ezagumentuan sartu ezkero edo ezaguerara elduz geroz bataiatzen danak. Ub 195 (184 ezagumendu). Argítus ezaumentua. LE Ong 36r. Ezaumentura ellegatus geros. LE-Fag. Arrazuñezko 'zagumentue 'torri beño len. CatLiz 941. Igaro ditut nik nere denbora, indar eta ezagumendua langite añ onragarrian? (Interpr?). Ant JesBi 113. Zagumentuko adiña allegatzen da jeneralki zazpi urtetan. (Larrainzar, 1905). FLV 1988, 270. Zaumenture allagatu diren bataietu guziek. CatUlz 34.
    sense-2
    2. izagumentu (R ap. A). Conocimiento que se tiene sobre algo. "Etse batean ekusten drenean, arrastre apalean, plateretan urina ziatruk, zer izagumentu alden egiten digu kartaz! (R)" A EY III 276. Cf. EZAGUMENTURA ETORRI; v. ezaguera (2), ezagutza (2).
    --Zer da fedea? --Argi bat eta ezaumentu sobrenaturale bat. El 86. Amore onen ezagumentuak eraman zaitzan, zor zaion eran, Jesus onari amorez ta lan zuzenez erantzutera. Mb OtGai I 163. Jarri ziran [...] gezurrezko Jainkoetara. Ez baldinbere ezagumenturen gabez: baziekien [...] gaizki egiten zuela. Ub 67s. Egi eta fedearén ezaumentuas. LE Ong 35r. Emateko bere majestadearen ezaumentu zerbaitto. LE-Fag. Bekatári miseráblea ezaumenturik gábe kontú dagóla gauásko ilúnbean. LE Urt (ms.) 130r (ed. 1846, 363 ezagumenturik gabe ). Ezagumentu au izan bear da argiro ezagutua [...]. Eta alan ezta izango pekatu. Añ MisE 148. Orainore izagumenturik bage zaudeia? Hual Mt 16, 9 (Samper konozimenturik).
    azpiadiera-2.1
    Reconocimiento (de una falta, pecado).
    Itzulzen denean bekatorea [...] bere kulpa pasatuen ezagumentuareki. (Munarriz, s. XVIII). FLV 1989, 121. --Zer da aitormena? [...] --Gure bekatuen ezagumentu humill bat. Ub 167.
    sense-3
    3. (Sc, R ap. A), izagumentu (R ap. A). "Reconocimiento o gratitud" A.
    azpisarrera-1
    EZAGUMENTURA ETORRI, EZAGUMENTURA ERORI, EZAGUMENTURA EKARRI, EZAGUMENTURA ERAKARRI (Hacer) conocer, (hacer) saber, (hacer) caer en la cuenta.
    Ekarritzatzu ezagumentura zein peligro andian dauden. Ber Trat 76v. Erakarriko zituala guziak Jainkoaren ezagumentura. Ub 40. Gipuzkoako eliza, jauregi, etxe [...] eta gañerontzeko ekida ikusgarriai begiratzea aski dala ezagun-mendura erorteko zenbaterañokoa dan bertako arrobi ederran ioritasuna. Izt C 49. Gipuzkoako baso maitagarriak nolako ondasunak eman izan dituzten ezagunmendura etorzeko agirian dauzkagu egiazko sinistgai asko. Ib. 126 (213 ezagumendura etorri).

    ezagumentu

    ezagumentu
    << eusle 0 / 0 ezagutu >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper