Harremana

    OEH - Bilaketa

    1198 emaitza baso bilaketarentzat

    Sarrera buruan (73)


    Sarrera osoan (486)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 esposatu.
    sense-1
    (AN-5vill-ulz-erro, L-sar ap. EAEL 52; SP, Urt IV 374, Ht VocGr , Lar, Añ, Dv, H), espusatu (Gèze), espoostu (AN-gip), espostu.
    Casar(se); desposar. "Desposarse" Lar. v. ezkondu. Tr. Documentado en todos los dialectos menos en vizcaíno.
    Iongoikoa, zuk zinduen ezkontza ordenatu / eta Edengo baratzean lehenak esposatu. EZ Man II 69. Noiz nor ezin esposa daiten (tít.). Harb ẽ 6v. --[Gizonak] esposatü behar dia, ohoria ebatsi derionaz geroz?--Bai, Jinkoak eta lege güziek nahi die hura espusa dezan, baita orano berak emaztia dota dezan. Bp I 98. Nork ere utzten baidu bere emastea eta bertze bat esposatzen, adulterioa egiten du haren kontra. He Mc 10, 11. Hitz ematen darotzut esposaturen zaitudala. Lg I 248. Han ere ezin harrapatu fraide arima galdurik / ez dutela protestanten esposatzeko legerik. Prot 66. Yuliano kondeak alaba kaustean, / esposatuagabe, haur egin menean. Hb Esk 49. Amodiorik gabe / ez naiteke esposa. Bordel 126. Esposatzia tratu pisuba / dala iruritutzen zat. Xe 167. San Joserekiñ esposatu arren / lege zarreko moduan, / Zeruko Aita alabatuaz / birjiñdadeko botuan. Auspoa 97, 68. Egun batean esan zenidan / aldamenean jarrita: / biak esposa bear ginduela / beste guztiak utzita. JanEd II 63. Musde Laplazaren alab'ederra / zuk düzüla esposatü. Balad 110. Nere alabarekin / esposatutzen bazera, / mundu onetan egun ederrik / pasako dezu zartzera. Tx B I 77. Esposazak andrea, ez begitartea. Zerb GH 1936, 222. Lesakara espostu zelakoz. Auspoa 77-78, 41. Nolabait ere baserriyari / eusteko esposatu nai. Uzt Auspoa 43, 118. Hemen egon zen zonbait denbora, gero bera Beskoitzerat esposatu arte. Xa Odol 32. San Martiñetan esposatu giñun da Bitori aldetik buelta bat egin genin. TxGarm BordaB 17s.
    v. tbn. Hm 77. SP Phil 433. Tt Onsa 151. CatLav 322 (V 159). PE 86. Bv AsL 74. EE 1884b, 132. Elzb PAd 58. LuzKant 142. EusJok 147. EusJok II 159. Barb Sup 110. MendaroTx 62. Lek SClar 104. Etxde JJ 79. Ardoy SFran 59. Mattin 104. BasoM 65. BBarand 99. Larre ArtzainE 339. Espusatü: Xarlem 210. Etch 238. ChantP 190. Ip Hil 264. PierKat 47. Espostu: Auspoa 97, 18.
    azpiadiera-1.1
    " Esposatu ala ezkondu kontu hori nik holaxe aditua duk Goizuetan. Adar jotzeko erabiltzen duk; ezkondu aurretik larrutan ederki arituak direnak salatzeko edo: Ezkondu, mote? Lendike erki ezkonduk ittuen bai oriek! Espostu esan naiko yuen? " PPer (comunicación personal; esta distinción es conocida tbn. en hablas guipuzcoanas).
    Igaz ezkondu ziren. Bueno, ezkondu ez, esposatu bakarrik, zerren Andre Madalenek daukan edadearekin, gorputza eztago indar handirik egiteko. Arti Ipuin 57. Enteatu niñunan alaba espoostu biño len ezkondu zitzila; bai, esate iñat bai nik, ankarteko erbi txar onek eztula nolanai barkatzen. (AN-gip). PPer FLV 1987, 193.
    azpiadiera-1.2
    Profesar.
    Joana duzu mende erdia apez espostuz geroztik. Larre ArtzainE 334.

    esposatu

    esposatu
    << esponja 0 / 0 estali >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper