OEH - Bilaketa

226 emaitza bago bilaketarentzat

Sarrera buruan (2)


Sarrera osoan (224)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
txiza.
sense-1
txisa (Lcc, VP 13v, Lar, Añ (V), Hb <chis>, H (<ch-> V, G)), txis (V-gip, AN-larr), txiz (V, G; Zam Voc), txixa (V-gip, G-azp; Lcc, Mic 7v y 9v, Lar <-ysya>, Añ (V), Izt 85r, H (<ch-> V, G), VocZeg 287), txix Ref.: A (txiz); Asp Leiz (txis); Iz ArOñ, Etxba Eib, Elexp Berg y ZestErret (txixa).
Orina. "Meados, txixak " Lcc y Mic 7v. "Orina" Lcc. " Txixa analizau biarra daukat " Etxba Eib. Hiribarren trae además <chisi>, sin duda mala interpretación de <chysya> de Larramendi. v. pixa. .
Arri miñ edo txixaren eragozle gaitz zarrentzako. Izt C 102. Beiak egin zituzten / bi arroa txixa. Ud 123. Barrua garbitzeko eta txixa ugaritzeko. Aran-Bago ManMed 230. Bekorotza ta garnua (txixa) lurrak berak iruntzi egiten dauz. ForuAB 107. Neuk botakotzuet kontuz-kontuz bakotxari txix apur bat. Kk Ab II 13. Txixa analizatzia komeni zala. SM Zirik 81. Txixa geldi erazteko, litro bat ardo zuriari bota eskukada bat pruitu. Ostolaiz 60. Txixa goixian barurik dagoan arte artu. Gerrika 168.
azpiadiera-1.1
"Mea, con esta voz dice el niño que quiere orinar, [...] txisa " Lar.
azpisarrera-1
TXIZA-ARRADA. "Txixa-arrara, meada. Txixa-arrara majua ein jotsan arboliai" Elexp Berg.
azpisarrera-2
TXIZA-ARRASTARA (txixa- V-gip ap. Elexp Berg; G-azp). Meada.
azpisarrera-3
TXIZA-BELAR. "Txixa bedar, gordolobo" Elexp Berg.
azpisarrera-4
TXIZA EGIN. (txisa egin VP 13v; txixa egin V-gip, G-azp; Lcc, Mic 7v; txisegin Lar, Añ (V); <ch-> Hb y H; txixegin Lar, H (<ch->)). Ref.: Lh (xis egin); Etxba Eib (txixa eiñ); Elexp Berg (txixa). "Mear", "orinar" Lar y Añ.
Ezin eban txixik egin. Kk Ab I 22. Txis egin eutsen burutik beera. Kk Ab II 10. Andik bera txixa egiteko. Or SCruz 47. Sagardoteitik irten det / txixa egitera, / aguazilla etorri jata / multia ezartzera. In Tx B 197. Euskal dantzari batek euskeraz ez jakitzia, oraiñela eskuetan artu-ta lurrera txixa eitia modukua dok. SM Zirik 41. Amalau urte ta erdigaz oraindiño oian txiza egiten dok-eta! Erkiag BatB 16. Bere istribilluari eldu diolakoan lukainka muturrari elduta xixa egin. BasoM 73. Txixa maiz
egin bearra. Ostolaiz 135.
(txixa eginean G-azp; txixaiñan V-gip). Ref.: Elexp Berg (txixaiñan); Gte Erd 291. "Txitxaíñan, meando. Txixaiñan arrapau najok aguazillak" Elexp Berg. "Txixaiñara niñoiala eskillaratatik jausi nitzuan" Ib.
Ez nok ikusten txixa-eiñan nagola ala? SM Zirik 75. Itxura danez osaba zarra txixegiñan egoanari ikutzen dautso ipurdien. Gerrika 165.
azpisarrera-5
TXIZA ERAGIN. Hacer orinarse.
Eurai bai txis-eragin eutsela aguriak bere ipuñaz. Kk Ab I 22.
azpisarrera-6
TXIZA ERAGINARAZI. Provocar la orina, hacer orinar.
Txixa eragiñazteko [...], irureun gramo gerezi-txorten egosi litro bat uretan, ta ur ori artu iru bider egunean. Ostolaiz 47.
azpisarrera-7
TXIZA-ERREKA. Rastro de orina. "Txixa-errekaz beteta zeuan kalia" Elexp Berg.
azpisarrerakoSense-7.1
Meada. " Azelakoxe txixa-errekia bota doten " Elexp Berg. .
azpisarrera-8
TXIZA EZIN BOTA (Uso det.). Retención de orina.
Giltzurdiñetako miña, biriketako katarroa, txixa ezin botea, maskuriko katarroa daukanak, orrela egin bear du. Ostolaiz 166.
azpisarrera-9
TXIZA EZIN EGIN (Uso det.). Retención de orina.
Zeñak osasuna ekarten dioten buruko miñ, erraietako estura, txixa ezin egiña eta gorputz osoko oinazeakin jarri oi diran askori. Izt C 98.
azpisarrera-10
TXIZA-JARIO (txisa- H (<ch->); txixajario Lar). "Meón" Lar. "Pisseur" H.
azpisarrera-11
TXIZAK EGIN. Orinarse (de risa) "Barrez leher egin. Guk mutil xar hoiekin txixak ite giñuzen askotan " ZestErret.
Barriaren-barrez, ija txixak egin zittuzan. Otx 165. Txixak egingo zenduzan barreka. Ib. 172.
azpisarrera-12
TXIZA-PUXIKA. "Txixa-puxika, vejiga" Elexp Berg.
txiza
<< txistularri 0 / 0 txizalarri >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper