Harremana

    OEH - Bilaketa

    3376 emaitza alde bilaketarentzat

    Sarrera buruan (276)


    Sarrera osoan (484)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    arragoa.
    etimologikoa
    Etim. Se trata de un representante del lat. fabrica, que procede inmediatamente del cast. fragua, aunque su etimología ofrezca dificultades. Cf. DCECH s.v. ragua .
    sense-1
    (V, G, AN; Lar, H, A Apend, GoiBur ), arragua (Lar), arrao (A (que cita a Izt)), arrogo (H), erragoa ( GoiBur ), erragua ( GoiBur ) Ref.: A; SM EiTec1 s.v. arasa , EiTec2 .
     Fragua; crisol. "Junto a la arragoa que es en el término de Domicueta" (Vera, 1555). LexHNav II 56. "Fragua, viene del bascuence arragua, arragoa, que es aquel horno grande en que se cuece y prepara la vena para hacerse después la masa del hierro" Lar. "El uno preparando la vena ya quemada en la arragua y desmenuzándola con un martillo pequeño" Lar Cor 71. "La erragua de quemar mena" (1780). GoiBur 233. "De la arragoa o calcinación de las venas de fierro" ExtJG 1773, 49. "Four à cuire du mineral. Ikaztobia, karobia, arragoa: charbonnerie, carrière, four à chaux, four à minerai" H. " Arrago (V, Gc, AN), crisol, cavidad que en la parte inferior de los hornos sirve para fundir el mineral" A.
    Arragoia. Mg PAb 134 (en una lista de objetos de una ferrería). Bein asi ezkero ezin itxi leikez kalte andi baga. Onelakuak dira ikaztobija, karobija, arragoa eta onelakuak. Astar II 71. Eta nos asi zenduban karobija, ikaztobija edo arragoe orren suba? Ib. 71. Karobi, arrao, tella, auski eta kisu egosten, nolako egurtzak esekutatzen diraden. Izt C 131. Alderdi batean egozan sutegi edo arragooia, txungurrea, gabia eta au erabillteko tikiñoe edo burpill urlankaia. Murga EE 1895b, 493. Jainkoak aztertu ditu, ta Beretzat on arkitu. Urrea arragoan bezala ikertu ditu. (Sap 3, 6). Or MB 737 (Ol, BiblE arragoan; Dv suan, Ker su-katilluan). Erakutsi zidan labeak azpian daukan zoko bat ere, arragoa deritzaiona. Burni-salda labeti igeska arragora jexten da. Garayalde Elezar 75. Bi karobi-klase izaten dituk: bat "arraoa" deritzaiona ta bestea "zakarkarobia". TxGarm BordaB 17. Arrago itxurako honetan, bere zerua zeharkatzen duten laino-geriza olatuak, eraginez eta giza-erantzunez gogortzen dira. MEIG IX 117. (en colab. con NEtx)
    azpiadiera-1.1
    (Fig.).
    Beste aro bat dozu, barriz, oraingoa; guda, neke ta arrago-aroa (proba-aroa). Pi Imit III 49, 4. Onelaxe, gau illuneko arrago bizi ontan, gertatu oi ditu Jainkoak berarekin bat-egin eta alkartu nai ditun arimak. Gazt MusIx 148.
    azpisarrera-1
    ARRAGOA-ALDE.
    "Dos pares de balanzas [...] y un crucero, que se halla en la plazuela de la arragoaldea" (1733). GoiBur 232. "En la arragoaldea de la herrería de Cibola " (Goizueta, 1788). LexHNav II 56.

    arragoa

    arragoa
    << 4 arrada 0 / 0 arrahein >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper