OEH - Bilaketa

3386 emaitza aita bilaketarentzat

Sarrera buruan (85)


Sarrera osoan (493)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
arribatu.
sense-1
1. (L-arcang, BN-lab-ad-baig ap. EAEL 269; Urt II 194, VocBN , Dv).
Llegar, venir; arribar. "Applicare naues ad terram, untziak leihorrera arribatzea " Urt II 194. "Arriver, arrivé" VocBN . Tr. Documentado desde Leiçarraga en textos septentrionales; es escaso en el s. XX. Con compl. en ines. lo hallamos en Voltoire, CatLav, y en versos recogidos enIraultza, FrantzesB, Balad y ChantP.
Eta bertan unzia arriba zedin ioaiten ziraden lekhura. Io 6, 21 (He arribatu; LE ellegatu, TB leihorreratu, Dv heldua gerthatu, EvS heltü, Ker eldu, IBk, IBe iritsi). Eta iakirik Pierris ethor zedin hekin: eta arribatu zenean, eraman zezaten ganbera gorara. Act 9, 39. Hañitz egiñen dut bihar arribatzeaz Burdelen. Voltoire 170. Arriba naiteke Baionara gaur. Ib. 140s. Betleena direnean / arrotzak arribatu. EZ Noel 49. Iauna erradazu, flota etorria da edo arribatua? Ib. 182. Zeruraiño arribatu. Arg DevB 230. Ibili zen desertu hartan, eta arribatu huroski Oreb, Ienkoaren mendi benedikatu hartara. Tt Onsa 104. Lagun gaitzatzu, arriba gaiten / Porturat, Ama emea. 144. Populuak Kalbariora / Direnean arribatu, / Burreuek dute, ah kruelak! / Habean Jesus itzatu! Ib. 86. Kofesatzeko Elizan arribatu garenean zer da konbeni egin dezagun kofesora gana hurbildu baino lehen? CatLav 292. (V 146) Perfekzionera arribatzekotzat proposatu ditugun moien nesesarioetarik hirurgarrena. He Gudu 56. Jaunak dizula grazia, / Salborik jende guzia, / Arribatzeko bizirik / Biaian irabazirik. BertsZB 95. Plazan arribatzian. Iraultza 74. Arribatu ginenian Madrillako hirian. FrantzesB I 105. Tolosara arribatu / Biharamunian. Bordel 45. Gobernadoriaren / Gana arribatu. Ib. 49. Arribatzen denian [berri hau] / heuskaldun herrietan / aita-amak urthuren dira / nigarrez xagrinetan. Balad 244. Phartitu nintzan herritik, / Bihotza alegerarik; / Arribatu nintzan herrian, nigarra nuen begian. ChantP 14. Iraganik mendi, bide eta haranak, / Arribatu ziren azkenean horla, / Ibaso baten hegira. Gy 305. Tolosarat arribatzean Españolak erakutsi zuen mutiko gazteari zoin kartierrerat joaiteko zen. JEtchep 80. Huna nun arribatzen nizan ixtante hiruetan hogoita hamalau urtetara. Etchebarne 17.
sense-2
2. Suceder, acontecer.
Zuk sufritu tutzun penak / Tuzket eskolatzeko, / Arribatzen zaizkidanak / Bihotz onez hartzeko. Arg DevB 198. Bañan noiz arribatuko dire gauza hauk? 48. Eritarzun suerte hori arribatzen zaio idiari maizenik negian. Mong 591. Idietan eta behietan eta ardietan arribatzen zaizkoten mortalitatez. Ib. 586. --Zer da heriotze ona? --Hura da graziazko estatuan denari arribatzen zaioena. CatLav 63. (V 40) Baldin arribatzen bazaitzu ustekabeko malhurik edo gethakaririk. He Gudu 105. Ez gaitezela ukituak izan mundu huntan arribatzen diren gorabehera diferentez. Ib. 63. Hori da hari zenbait gaitzen desiratzia, edo arribatzen zakonaz plazer hartzia. CatLan 91. Zutaz daitekenaz aldiz, / Erratera atrebitzen naiz, / Bazaitzula arribatuko, / Are zerbait gaiztoago. Gy 318s.
arribatu
<< arretxiko 0 / 0 arrimatu >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper