Harremana

    OEH - Bilaketa

    461 emaitza aho bilaketarentzat

    Sarrera buruan (146)


    Sarrera osoan (315)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 baltsatu.
    sense-1
    (-ls- SP, Lar, Dv, H).
    Mezclar(se), juntar(se), unir(se). "Pêle-mêler" SP. "Juntar" , "adozenar" y "adozenarse" Lar. "Mêler. Ez naiz horiekin baltsatzen, je ne me mêle pas à eux, je ne les fréquente pas. Ohoin estalgiak ohoinekin baltsatzen dire, les recéleurs sont complices des voleurs" Dv.
    Zure glorietan naizen / Ni ere balsatua. EZ Eliç 403. Dohatsua zein ez baita / Nihoiz [gaixto] hekin balsatzen. Ib. 174. Ikhasteko berehala, / Hango hilletarikan, / Sarri gerok gaitezkela, / Hekin balsaturikan. Arg DevB 173. Aiñgeruekin batean, / Balsatua ni ere. Ib. 205. Eskribatu izan darotzuet guthun batean ez zaiteztela balsa presuna lohiekien. He 1 Cor 5, 9. Hetarik zenbeit baltsatu ziren populuarekin, eta ezin gerizatuz gehiago bere errabia, erran zioten Salbatzailleari: nausia ixil-araz ezatzu zure dizipuluak. Lg II 221. Elizaren zimenduak / Guziz sainduak dire, / Izan arren baltsatuak / Edozein bekatore. Monho 78. Sinhetsi behar da badela Yainko bat, eta hiru presunak ezdirela Yainko bat baizen. Ezdire behar baltsatu presunak, ezda ere berezi behar izatea. Hb Egia XI. Zaldun ala bilaun, langile ala arlote, deneri ohore zitzaien josteta hortan baltsatzea. Lf ( in Casve SGrazi 8 ).
    azpiadiera-1.1
    (Referido a cosas).
    Parabisua fiñean hunetan da zarratzen / On guztiak dire eta gaitzik ezta balsatzen. EZ Man I 132. Ezen bizitzezko haragi hortaz haztea, eta bekhatuaren heriotzez hiltzea, eziñ balsa ditezken gauzak dire. He Phil 163. Baltsatu zuen bere aho-gozoa lur guti batekin, hartaz gantzutu zituen itsuaren begiak. Lg II 177s. Konbersazionea pisatzen da, kritikaren eta gaixtakeriaren zenbait piko han balsatzen ezdenean. Mih 65. Sar gaiten haren sentimendu beretan. Gure laudorioak harenekin balsa zatzigun. Ib. 54. Asko maiz ere Jinkoa gatik egiten dugun obedienzian balsatzen dire hanitz huts eta inperfezione. Ib. 74. Ilar xehekin baltsaturik / Gaxinak ditu apaintzen [oilaskoak] / eta mehenak saltsaturik / Aita semei zerbitzatzen. Monho 36. Zaragarraren kontra, hainitz ezdenean / Haztatzea hoberen, eta, azkenean, / Terebentina eta segoa baltsatuz, / Hedatzea gainean, ilea trozatuz. Hb Esk 231. Egia goibel, amets harro eta alegia ozarrak baltsatuz elkharrekin, egin ditezke Yupiterkiak! Hb Egia 71. Nere bizitze eta egitateek aingeru eta sainduenekin batean izan behar zuten, eta debruenekin baltsatu izan ditut. Dv LEd 51.
    azpiadiera-1.2
    Mezclarse, meterse, sumergirse.
    O nihor balego ibilli gabe iragaiten den alegrianzarik bilha, munduko egitekoetan balsatu gabe, zein konszienzia on eta garbi iduki lezake. "Qui nunquam cum mundo se occuparet" . SP Imit I 20, 4 (Ch munduarekiñ egitekorik ez bagindu). Eta ez zaiteztela balsa ilhunbetako obra fruitu gabeetan. He Eph 5, 11.
    azpiadiera-1.3
    Jainkoaren grazia eztela balsatzen gogoa lurreko gauzetan dadukatenekin. "Quod gratia Dei non misceretur terrena sapientibus." SP Imit III 53, tít. (Mst eztela laket lürreko gaizetan gogo hartzen dienekilan).

    baltsatu

    baltsatu
    << bakar 0 / 0 barne >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper