Harremana

    OEH - Bilaketa

    833 emaitza adiskide bilaketarentzat

    Sarrera buruan (14)


    Sarrera osoan (498)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    erranarazi.
    sense-1
    (Urt Gram 399), erran erazi, erranazi.
    Hacer decir.
    Apez exortatzailleak eriari oren hartan Iesus erranarazteko [sic] dio, eta hala konfraria hunetakoak debotki erran beharko du. Harb 460. Gezurra erran arazi derauka. Ax 205 (V 138). Erran arazi behar diok hire bihotz debotari ene mihiak dioena. Gç 120. [Edirena] elizatik edo merkhatütik erran eraziten eztienek, haren bürzagiaren ager eraziteko. Bp I 100. Gure laidotan etzagula erranaraz gai izatu garela gurutzearen banderaren uzteko. Ch III 56, 5. Horrek erranarazi dio Isaiasi: "Jauna, nork sinhetsi du guri predikatzen aditu darokuna?". He Rom 10, 16. Eman izan zioten dirutze handi bat erran araztekotzat lokhartu zirela. Lg II 288. Ikhusi dut kalumniatua eta medisentziaz larrutua, eta ez dut hitz bat erran, ez erran-arazi. Brtc 209. Arrazu horrek deit eni erranazten / Artzañ hunak diala olha hun'egiten. Etch 618. Barkha diezadazu, ene aita maitea, solas hori bere bitxiak erranarazi darot. Dv Lab 255. Aita, amak, erran araz diozozuete zuen haurreri eta sehieri aditu dutena. Arb Igand 186s. Ez dena badela nahi bailiokete gizonek hitz askori erran-arazi. HU Zez 193. Pollitena da Sokrate gaizoari erran-arazten baitiozka amets izigarri horiek. Lf ( in Zait Plat XVIII ).
    v. tbn. SP Phil 459. Gy 315. Hb Egia 63. Laph 122. Dih MarH 349 (ap. DRA). Jnn SBi 24. Lap 318 (V 144). Zerb IxtS 68. Erran erazi: Tt Onsa 36. Egiat 166.
    azpiadiera-1.1
    Hacer decir, rezar (oraciones, rosario, etc.).
    Au erakusten digu Elizak ni pekataria erranarazotzean. LE Urt 133 (ms. 47v: ori erakustendigu Elizak ni bekatorearén orázioan). Misterioak eta orazioniak erran eraz. Ip Hil 217. Mariaren kantika eder hori egün oroz Elizak erranerazten dü eliza-gizoner eta erlejiuser. Ib. 79. Salbatzaileak erranarazten dauku: iguzu egun, iguzu gure eguneko ogia. Dih MarH 349 (ap. DRA). Erranarazten zaundan hitzez hitz othoitz hau. JE Bur 22.
    azpiadiera-1.1.1
    Hacer decir (el catecismo).
    Haurrer katexima haur erran erazi behar derie. Bp II 87.
    azpiadiera-1.2
    Hacer decir (una misa).
    Meza errateas edo erran erazitzeas landara aien faboretan mediorik oberena dela meza enzutea. Ber Trat 109r. Urthe guziaz erran araziko dira hirur meza ordenako biziak gatik. Harb 439. [Mezak] ardura gure askazi, adiskide eta hilentako erran erazi behar baitütügü. Bp I 56. Igante bezpera oroz erran eraziko da Birjina Saintaren meza botozko bat. Mercy 33.

    erranarazi

    erranarazi
    << 1 erramu 0 / 0 erraz >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper