OEH - Bilaketa

833 emaitza adiskide bilaketarentzat

Sarrera buruan (14)


Sarrera osoan (498)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
barride.
sense-1
1. (B, L-ain, Sal, R; SP, Ht VocGr 438, Dv, H) Ref.: A; Izeta BHizt2 .
Vecino. " Barridea (O), voisin" SP. "Voisine, auzoa, barradea [seguramente errata por barridea] Ht VocGr 438. " Vecino, convecino" A. "Vecino del barrio" Izeta BHizt. Cf. VocNav: "En Baztán y otros valles de la Montaña existe la institución tradicional del barride, es decir, del 'vecino' o 'primer vecino' de una casa o familia. El barride tiene la consideración de pariente y ejerce determinadas funciones en los duelos y demás acontecimientos de la familia de la cual es barride. Originariamente era barride de una casa el dueño de la casa más próxima en dirección de la iglesia. La relación antigua subsiste entre una y otra casa, aunque ya no sean las más inmediatas. En Valcarlos, el barride se llama lehenauzo". v. auzo.
Batak [erraiten du] hauzoa, bertzeak barridea. Batak aitonen semea, bertzeak zalduna . Ax 17 (V 8). Zamariareki bizi bear diona onki xin bear du barrideareki: negiuan xagitan laguntako eta bedatsean arrapatako. A Ronc 285 (en EY III 661 berrideareki, seguramente errata).
sense-2
2. (G-nav, Sal, R; H) Ref.: A; Iz Als .
Vecindad, barrio. " Gure barridean dago, il demeure en notre voisinage" H. "(Sal, R), vecindad" A. "(R-uzt), barrio" Ib. " Barrideti barridia, de calle en calle, de barrio en barrio" Iz Als. " Dón Kásto barridien da " Ib. s.v. gaizkiesana.
Estúzu ikústen zenbaiték zein asentátua dúten juizioa, zein ixil gobernatzeunten familia ta etxea? Berze zenbaiték platerbáten ekarzekó, mila aspamentu, mila itxúra. Lixua edo ogi barinbadá, jakinbeardú barride guziak. LE Prog 120. Marina Escobar benerableak zué barridean emastekibát étxean sartzenzekióna. LE BOEanm 1163.
azpisarrera-1
BARRIDEKO. Vecino, de la vecindad. "(Sal), convecino" A Apend.
(Dirua) eman zio barrideko nausi bati goarda zezon. (59). LE-Ir. Etxera joán ta deiturik adiskide ta barridékoak erran lezókete. LE ( in BOEanm 641 ). Porfiatzénzio amai etzezóla útzi sazerdóteai barridéko aurra zeukána beréki. Ib. 822.
azpisarrerakoSense-1.1
Vecino, de al lado. " Auzoko etxetik (V-arr, G-goi, AN-5vill), bazterreko etxetik (AN-gip), gazte ori barrideko etxetik pasatu da (B)" Gte Erd 9.
barride
<< 1 barrena 0 / 0 barru >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper